急求翻譯,英譯中,請不要用翻譯軟體,謝謝

2022-03-22 20:24:08 字數 1108 閱讀 1159

1樓:輕語的小耳朵

1.會議指出,piece-rated員工失蹤time-in和暫停記錄超時工作時間整晚。此外,每月率工人沒有時間記錄來跟蹤工作時數。

因此,工人的實際工作小時,不能準確地驗證了這種審計。

2.近似總經營秩序比例的海集團生產放在這個工廠,到2023年,預計到2023年每年大約(也就是說,如果可能的話,5%,25%,等),

3.美國的訂單總金額美元),你的發行商將放在這個工廠每年merchandises-actual海集團每年粗略估計2023年,如果可能的話,到2023年

2樓:

翻譯的粗糙,不知道對不對。見笑了。

1.據發現,計件員工整夜加班會丟失進出時間記錄。此外,每月工人沒有時間記錄跟蹤他們的工作時間。因此,工人的實際工時不能在本次審計中準確核實。

2.a)2023年sea holdings幾乎都是向這家工廠下的所有生產訂單,大概有望於2023年有產出(即5%,25%等),

3.貴公司**商持有的訂單金額(美元)實際上將投向2023年出產sea holdings商品的工廠,如果有可能大概預計2023年會有產出。

3樓:為自己喝彩

1.據悉,所有晚上加班工作的計件工人缺少上下班時間記錄。此外,按月工作的員工也沒有工作上下班的時間記錄。因此,在此次審計中,工人的實際工作時間不能得到準確的確認。

2.2023年與此工廠簽訂的sea holdings 的訂單比例,如果可能,預計2023年訂單量佔多少?(5%,25%等等)

3.2023年你們的**商跟此工廠簽訂的sea holdings 的訂單金額是多少美金?如果可能,2023年預計能拿到的訂單金額是多少?

4樓:匿名使用者

1。據指出,計件員工在晚上加班時間缺少上工和歇工的記錄。此外,月評的工人沒有時間記錄以跟蹤他們的工作時間。因此,工人的實際工作時間在本次審計中不能被準確核實。

2。一)與這家工廠2023年開出的sea holdings產品的全部業務訂單近似百分率。如果可行,並粗略估計2023年預期(即5%,25%等)

3。你的**商已/將與這家工廠2023年實際開出的sea holdings商品訂單金額(美元)。如果可行,粗略估計2023年的情況。

求翻譯英譯中,求翻譯 英譯中。。

歷史是,比什麼都重要,創作和錄音的遺產 進步是它的逐漸豐富 儲存 傳播和使用。對我們中的那些學習歷史不僅是一種警告提示的愚蠢和犯罪的人,也把它看作是一個鼓舞人心的記憶的靈魂,過去的皺紋的生成是一個令人沮喪的商會,恐懼 它就變成了一個天體的城市,一個寬敞的國家的精神,在一千聖徒 政治家 發明家 科學家...

英譯中(請不要使用翻譯軟體不斷加分中

我們再次需要攝影師到私人房來。他需要在下午三點鐘到來拍攝這裡的擺設 當活動開始時,他需要拍攝研討會 討論發表會 主要發言人多麗斯的 她將展示一些葡萄酒並發表演說,另外還需要拍攝在前臺區從索菲特來做翻譯的斟酒服務員。另外,與會者將在各自的桌上品嚐葡萄酒 所以我們需要拍攝他們的 還有在葡萄酒展示臺拍攝 ...

求翻譯英譯中filled with the euphoria

洋溢著興奮的勝利和夢想他們的第一個大標題11年,賓夕法尼亞州立univesrity studendts的趕到領域,為他們贏了俄亥俄州立過期的時間。在隨後的混亂中,校園警察努力保持控制,和idenfitying過度熱心的球迷似乎是不可能的。賓夕法尼亞州立大學的人員事先警告的studendts去年十月,...