急請懂語言學的高手來翻譯

2021-03-03 22:47:40 字數 467 閱讀 6534

1樓:匿名使用者

預先假定是成為在談話(stalnaker,1978)過程中的那些參加者的共同利益的發言者。 預先假定被用於發言者關回於聽者很

答可能接受而沒有挑戰(givon,1979)的做的假定方式。 我們能總結如下: 實用的預先假定用來參考發言者做一句話的上下文的想象或者假定, 購買酌情適合語音行為或者一定滿足使發表的條件的表演必要的條件, 它被認為是發言者和聽者分享的相互或者背景知識。

2樓:灑男孩

預設的是什麼,是由一位發言者必須共同點的參與者在該會話(斯托爾納克, 2023年) 。預設的定專義是在條款的假設議屬長作出什麼

言外是可能接受的挑戰( givon , 2023年)。我們可以概括如下:語用預設用來指假設或假設的上下文中,其中一位發言者的發言作出了話語,或者是採取適當的必要條件,表現言語行為或條件,必須信納,以作出話語,這是作為相互或背景知識的共享,無論是議長和言外。

有關英語語言學和翻譯的問題,有關英語語言學和翻譯的問題

全是瞎扯 翻譯是實戰 語言學是研究 資深的翻譯家都 是好的語言學專 專家 好的語言學專家未必是好的翻屬譯家 你能做到同聲傳譯嗎 靠實力的 不要太相信學歷的東西 而且你又不是初中畢業 是吧 看你自己對什麼感興趣 如果對和人家溝通交流做個話筒就當翻譯 想研究英語語言 發音 構成 歷史 方言 做個學術人 ...

一學期C語言學完的迷茫,求高手指路

你想幹啥了 控制檯程式只是學習語法和演算法用的如果你要學習演算法 就要不厭其煩地面對這黑洞洞的視窗而如果你只是為了玩樂,為了介面 你可以學c 之類的語言 可以很方便地建立出自己的視窗程式 一學期僅僅是個語法 什麼都不會呢 不要放棄就行 你說的這種dos視窗下的程式是最偉大的程式,那種帶介面的程式比這...

請懂英語的人進來下, 英國的 ,請英語高手翻譯幾句英語,一個英國男人給我發了幾句話,我不懂英語,

是溫和型的沐浴露嗎?呵呵!好像是一種柔軟體質的洗液。也可以像您說的叫做護膚品。嘿嘿!產自巴黎 那一大段是主要成分 水啊 牛油樹脂啊 豆蔻酸鹽啊 獾酒啊 櫻桃啊 山梨糖啊 歐麥啊等等。哈哈!你還挺好學的!看到護膚品的說明也會產生好奇。這種習慣很好!希望繼續保持!多用心 多動腦,這是一種良好的學習習慣!...