1樓：夏天的回味
漢語成語，拼音是shí zhǐ lián xīn，意思是表示十個指頭連著心，表示身體的每個小部分都跟心有不可分的關係，比喻親人跟自身休慼相關。
出處：唐·劉商《胡笳十八拍·第十四拍》：莫以胡兒可羞恥，思情亦各言其子。手中十指有長短，截之痛惜皆相似。
翻譯：不要以為匈奴少年很羞恥，我們的感情也如同他們一樣。手上十個手指各有長短，截斷的痛都很相似。
用法：主謂式；作定語、賓語。
例句：當她聽到老二不幸犧牲的訊息後,，心都快碎了。十指連心，哪一個孩子不是她心上的肉呢?
擴充套件資料：
1、近義詞：休慼相關
休慼相關是一個漢語成語，讀音為xiū qī xiāng guān。意思是憂喜、禍福彼此相關聯。形容關係密切，利害相關。
出處：周朝左丘明的《國語·周語下》 「晉國有憂未嘗不戚，有慶未嘗不怡·······為晉休慼，不背本也。」
翻譯：晉國有了憂患沒有不擔心的，有了福澤沒有不高興的·······為晉國的禍福擔憂，這並沒有背離了本國人民的初心。
用法：主謂式；作謂語、定語；含褒義。
例句：同情心，就是看到別人感受的事情，和自己的一樣，彼此休慼相關、互相諒解。
2、反義詞：形同陌路
形同陌路是漢語成語，拼音xíng tóng mò lù。意思是指本來很熟悉的朋友或別的人，因為一些事情而不再聯絡或交往，如同成為陌生人一般。原來很熟悉的朋友或是刻骨銘心的愛的人，再次在街上碰見，卻像是陌生的路人一樣。
出處：出自汪興仁《秋思》：「秋雁南飛有時歸，落花飄零終入土。 卻嘆世事比人情，形同陌路因何故。」
翻譯：秋天的大雁往南方飛去，有時會飛回來，飄落的花朵凋零了最終還是要歸入泥土。卻感嘆把世間上的事情比作人間的事情，它是這麼的陌生，到底是什麼原因。
例句：看到他們如今形同陌路的樣子，誰能想像他們曾是海誓山盟的戀人呢?
2樓：大野瘦子
意思是表示十個指頭連著心，表示身體的每個小部分都跟心有不可分的關係，比喻親人跟自身休慼相關。
出自：明·許仲琳《封神演義》第七回：「十指連心，可憐昏死在地。」
譯文：身體的每個小部分都跟心有不可分的，可憐巴巴的昏死在地上。
例如：我咬咬牙，用力一咬，瞬時痛的我心頭一緊，都說十指連心，這咬舌比咬手指疼多了。
3樓：蹉秀榮醜鳥
【成語】：
十指連心
【拼音】：
shízhǐ
lián
xīn【解釋】：
十個指頭連著心。表示身體的每個小部分都跟心有不可分的關係。比喻親人跟自身休慼相關。
【出處】：
明·許仲琳《封神演義》第七回：「十指連心，可憐昏死在地。」
【舉例造句】：
焚燒十指連心痛，圖得三生見面圓。（明·湯顯祖《南柯記·情盡》）【拼音**】：
szlx
【近義詞】：
休慼相關
【用法】：
作定語、賓語；比喻親人跟自身休慼相關
【英文】：
thenerves
ofthe
fingertips
arelinked
with
theheart
4樓：匿名使用者
十指連心 (shí zhǐ lián xīn)解釋：十個指頭連著心。表示身體的每個小部分都跟心有不可分的關係。比喻親人跟自身休慼相關。
出處：明·許仲琳《封神演義》第七回：「十指連心，可憐昏死在地。」
示例：焚燒十指連心痛，圖得三生見面圓。明·湯顯祖《南柯記·情盡》
5樓：長士恩竇羅
中文發音：
shízhǐ
lián
xīn。
成語解釋：十個指頭連著心。表示身體的每個小部分都跟心有不可分的關係。比喻親人跟自身休慼相關。
成語出處：明
湯顯祖《南柯記
情盡》：「哎也！焚燒十指連心痛，圖得三生見面圓。」
成語造句：京劇《杜鵑山》第五場：「可是，親人遇險，十指連心哪！」
成語使用：主謂式；作定語、賓語；比喻親人跟自身休慼相關
6樓：匿名使用者
十指連心來
拼 音： shí zhǐ lián xīn釋自 義： 十個指頭連著心。表示身體的每個小部分都跟心有不可分的關係。比喻親人跟自身休慼相關。
出 處： 明·許仲琳《封神演義》第七回：「十指連心，可憐昏死在地。」
示 例： 焚燒～痛，圖得三生見面圓。（明·湯顯祖《南柯記·情盡》）
7樓：匿名使用者
十個手指都連著心，比喻關係異常密切
心驚肉跳怒目圓睜憂心忡忡十指連心張結身無分文
燈 彩 憂心仲仲 心驚肉跳 怒目圓睜 怒髮衝冠 躡手躡腳 手忙腳亂 刻苦銘心 記憶猶深 張燈結采 描寫人物心理活動的詞語 心驚肉跳 憂心忡忡 刻苦銘心 十指連心 我還能寫出這樣的詞語 毛骨悚然，心驚膽戰，心驚膽落，膽戰心驚，提心吊膽。描寫人物神情的詞語 怒目圓睜 我還知道這樣的詞語 怒目而視 戟指怒...
十指不沾泥的下一句是什麼，十指不沾泥的下一句
十指不沾泥,鱗鱗居大廈 十指不沾泥的下一句 下句是 百爪撓腳心 十指不沾泥,鱗鱗居大廈。十字 大學 一句 0分 十指不沾泥,鱗鱗居大廈。十指不沾泥的後半句是什麼？古詩 十指不沾泥，鱗鱗居大廈 十指不沾泥 下一句 十指不沾泥，鱗鱗居大廈啥意思 5 泥瓦工是建房子的，所以手上總是粘著泥巴。而那些有錢有勢...
一對異性十指緊扣代表了什麼異性十指緊扣代表啥
十指緊抄扣，如同擁抱 和親吻一樣，是bai情侶或愛人之間發自du內心的感情流露，是恩愛zhi 有加的無聲體現dao。交纏的手指，緊貼的掌心，所傳遞的不僅僅是溫度，更重要的是彼此默契的心聲。雖然只是簡單的四個字，但足以體現其中的溫馨和浪漫。回 喜歡一個 人，並不一定要愛她 他 但愛一個人的前提，卻是一...