堅韌不拔和堅忍不拔有什麼區別到底怎麼用

2021-03-06 07:29:04 字數 2405 閱讀 6433

1樓:匿名使用者

「堅韌不拔」與「堅忍不拔」這兩個詞語都存在。

「堅忍」,指在艱難困苦的情況下仍然堅持;「堅韌」,指的是堅固有韌性,也有堅持不動搖的意思。這兩者都可以和「不拔」組合,形容意志堅強,任何艱難挫折都動搖不了。

「堅韌不拔」與「堅忍不拔」屬於異形詞,一般可以通用,但國家語言文字工作委員會所頒佈的「第一批異形詞整理表」中沒有收錄。而實際上,這兩個詞語並不存在對與錯的問題,不同版本的詞典收錄不同,是由於不同的詞典的編著目的、讀者物件、作者認識等各個方面的差異所致。竊以為不妨根據上述的**及理解上的細微區別來分開使用。

2樓:匿名使用者

「堅韌不拔」與「堅忍不拔」這兩個詞語都存在。一般認為,二者是異形詞(《漢語成語大詞典》,中華書局,2023年)。

《漢語成語詞典》(上海教育出版社,2023年)解釋「堅韌不拔」時認為:「也作『堅忍不拔』。」

「堅忍」,指在艱難困苦的情況下仍然堅持;「堅韌」,指的是堅固有韌性,也有堅持不動搖的意思。這兩者都可以和「不拔」組合,形容意志堅強,任何艱難挫折都動搖不了。

兩者也有區別:

①**方面:「堅忍不拔」語本《史記》:「亞夫之用兵,持威重,執堅忍」,後蘇軾在《晁錯論》中有「古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有堅忍不拔之志」的話;而「堅韌不拔」出現較晚,丁玲《根深葉茂》中有「是……堅韌不拔……的北大荒人」。

②語義方面:「堅忍不拔」在字面上看,較強調主觀意願;而「堅韌不拔」的主觀意願則不太明顯,更強調永續性和一貫性。

「堅韌不拔」與「堅忍不拔」屬於異形詞,一般可以通用,但國家語言文字工作委員會所頒佈的「第一批異形詞整理表」中沒有收錄。而實際上,這兩個詞語並不存在對與錯的問題,不同版本的詞典收錄不同,是由於不同的詞典的編著目的、讀者物件、作者認識等各個方面的差異所致。竊以為不妨根據上述的**及理解上的細微區別來分開使用。

其實,在語義功能的理解和語義表達的使用上並不很困難,例一:他的稿件又被退回了,可他沒有氣餒,以堅忍不拔的意志進行大量的修改、補充和潤飾工作。例二:

不管在生活中遇到什麼困難,我們要有堅韌不拔、百折不撓的精神。因為「堅韌不拔」更強調永續性和一貫性

堅韌不拔和堅忍不拔有什麼區別

3樓:匿名使用者

沒有區別,兩者釋義與出處皆一致。

堅韌不拔 [ jiān rèn bù bá ]【解釋】:堅:堅定;韌:柔韌。形容意志堅定,不可動搖。

【出自】:宋·蘇軾《晁錯論》:「古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有堅忍不拔之志。」

【譯文】:古代成就大事業的人,,不僅有卓越的才能,,而且具有意志堅定,不可動搖的志向。

擴充套件資料堅韌不拔的近義詞

一、矢志不移 [ shǐ zhì bù yí ]【解釋】:發誓立志,決不改變。

【出自】:清·蒲松齡《聊齋志異·仇大娘》:「屢勸駕,邵氏矢志不搖。」

【譯文】:多次勸說皇帝,邵氏立志不動搖。

二、堅定不移 [ jiān dìng bù yí ]【解釋】:移:改變,變動。穩定堅強,毫不動搖。

【出自】:宋 司馬光《資治通鑑·唐記·文宗開成五年》:「推心委任,堅定不移,則天下何憂不理哉!」

【譯文】:推心置腹地信任,堅定不移,就不必憂慮天下不理呢。

4樓:匿名使用者

「堅忍」的「忍」,強調的是一種狀態,以極大的毅力忍耐、忍受;「堅韌」的「韌」,強調的是一種評價,意志百折不撓、萬難不屈。

5樓:析田承深

堅忍忍,強調種狀態,極毅力忍耐、忍受;堅韌韌,強調種評價,意志百折撓、萬難屈

成語 是「堅韌不拔」還是「堅忍不拔」

6樓:匿名使用者

堅韌不拔

發音 jiān rèn bù bá

釋義 形容意志堅定,不可動搖。

堅忍不拔

發音 jiān rěn bù bá

釋義 形容在艱苦困難的情況下意志堅定,毫不動搖。

出處 宋·蘇軾《晁錯論》:「古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有堅忍不拔之志。」

「不拔」,不可拔除,意即不可動搖。「堅忍」可以「不拔」,「堅韌」同樣可以「不拔」,兩者是同義詞。「堅忍」的「忍」,強調的是一種狀態,以極大的毅力忍耐、忍受;「堅韌」的「韌」,強調的是一種評價,意志百折不撓、萬難不屈。

就詞語的歷史來看,「堅忍不拔」在前,蘇東坡《晁錯論》中便見應用:「古之立大事者, 不惟有超世之才,亦必有堅忍不拔之志」;「現代漢語中則以「堅韌不拔」更為常見,《中國成語大辭典》以「堅忍不拔」立目,《現代漢語規範詞典》以「堅韌不拔」立目,也許便反映了這一變化。

(《咬文嚼字》2005 年第 3 期)

7樓:天上的槲寄生

堅韌不拔:堅定而有韌性,毫不動搖,形容意志堅強.

注意:語出宋.蘇軾《晁錯論》:「古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有堅忍不拔之志。」

急「堅忍」與「堅韌」意思和用法有什麼區別

堅忍 指的是堅持不動搖 堅韌 指的是堅固有韌性,也有堅持不動搖的意思。這兩個成分都可以和 不拔 組合,堅忍不拔 和 堅韌不拔 都可形容意志堅強,任何艱難挫折都動搖不了,這是其相同的地方。另外,堅忍 的 忍 強調的是一種狀態,以極大的毅力忍耐 忍受 堅韌 的 韌 強調的是一種評價 意志百折不撓 萬難不...

1 堅韌和堅持 堅強。有什麼區別?2 堅韌的事例(古今中外

堅韌與堅持 堅強的差別主要體現在 一個 韌 字上,在逆境中,可以不奮起反抗,但內總會保持最初的目標和信念,容重點在於遭受逆境和不滅的信念。堅韌,漢語詞語,堅指牢固 堅固 強固有力而不易摧毀 堅韌指在遭遇身體及精神困難 壓力時,堅持而不放棄的忍受力,即面對危險與災難時精神的堅定 堅強的耐受力 勇氣和後...

醬油和醋有什麼區別,生抽與老抽有什麼區別,到底是醬油還是醋?

一個是醬油,一個是醋,一個是兩個字,一個是一個字 哈哈哈,其實,醬油是鹹的,醋是酸的,顏色也不一樣 聞一聞就能區別了啊!醬油多為豆類發酵製作的 含有蛋白質等 其中加入了香料,鹽等調味品 醋是先釀成酒再發酵成醋的 現在很多醋是直接用酒精發酵的,比如白醋 雖然同為發酵出來的國粹,但是二者釀造過程完全不同...