1樓：你淘氣的天使
2023年8月1日
親愛的wan li ming （這是你的名字吧，原諒我音譯無能，何況我都不確定這名字是不是按照外國人版的習慣名字在權前，姓氏在後 = =）
你寄給我們的信件和**一直讓我們很開心。它們對我們意義重大。非常，非常感謝。
我們很開心你決定去上大學。我們祝你高考成功。我們很期待能聽到你的大學計劃。我們倆都是大學畢業，也都有大學本科學位。我們祝你能有一個美好的未來，也找到一個令你滿意的工作。
我給你寄去了一張我們在祕魯的盧馬照的**。我們熱愛旅行，也很幸運曾經去過全部七個大洲。我們曾3次到過中國，但是我們還沒去過你所住的城市。
我們將你寄來的**釘在了家裡的一個小小的展示板上，這樣我們可以每天見到你。我們很開心我們可以成為你的資助者。
愛你，***xx （抱歉，這簽名不好認，不過既然他們是你的資助者你也知道他們的名字是什麼吧）
希望對你有幫助~天上~
2樓：匿名使用者
太不清抄楚了，大致上看前面他說你以前給他寄**和信，他很開心，因為對你們具有重要意義。聽說你要上大學了，祝你在入學考試能夠非常順利。以後你們兩人都是大學生了。
還說給你寄了**。他們到過三次中國，但是沒有去過你所在的城市。還有就是把你**掛他家牆上了，這樣能每天都看到你。
信裡就表達的這些意思了，太不清楚了，沒法完完全全一字不落的翻譯
英語高手幫我翻譯一封校長英文信吧
我想這種正式的信件一定有一種特殊固定的格式，這種公共對公共的信更是如此。格式我不知道，但我想說的是lz在選擇之前一定要確定好格式。三樓翻譯的已近很好了。我要幫學生寫一封英文推薦信，求專業人士翻譯。你是某某大學的教授 那你們大學裡面難道沒有教英文教授嗎 大學裡面的教授級人物都不是專業人士 看來中國也沒...
一封可以讓女孩感動的情書，幫我寫一封能讓女孩感動到哭的情書
這個算不上情書，但希望會對你有所幫助 一夜，睡在老公身邊，香香地做著美夢。老公不知怎了，呼 地一下坐起來，我立刻被他嚇醒，還沒來得及問他怎麼了，被窩裡便伸過一雙手來，摸到我在，長長呼了一口氣，重新躺倒，很快又聽到鼾聲。我在這個男人身邊待了12年，很多事情都順理成章地成了左手牽右手的平淡.那些最初的小...
誰能幫我翻譯下 今天收到一封英文郵件，不確定其內容，哪位高手
財務報告為目的的團隊,從2011年4月1日期間,2012年3月31日,我們想要有一個更新方面的任何實際的懸而未決或可能發生的訴訟,索賠和 或評價 的主張 在此期間內有關莎莎化妝品 中國 和優雅 上海 和他們的運營在中華人民共和國。茲附上最近更新訴訟桌子。若有任何索賠在有關期間,請填表,並提供有關證明...