哪位大神能解釋一下這禮物用法,順便翻譯一下英文

2021-03-07 19:00:53 字數 988 閱讀 1716

1樓:匿名使用者

香薰,用法是把一根小竹籤(蘆杆)插到裡面,香味就會散發出來,竹籤一般是配套在一起的,不行網上也有賣。

翻譯是:

源自大自然鮮花的香薰

採用特殊配方,讓您房間的每個角落都瀰漫著悠悠不盡的花香使用方法:

開啟瓶蓋並揭去封口;

把鮮花或蘆杆插到瓶子中

注意事項:

本品為易燃品,請遠離明火,高溫及日晒。請避免沾到眼睛及**。禁止食用。請置於兒童接觸不到的地方。

2樓:小涼斐霏

這個是reed diffuser, 直譯做:蘆葦擴散器「,行內稱「香薰藤條」「無火香薰」,是歐美近年來十分流行的加香用品。

具體的原理資訊

所以上面寫的是:

名字天然香薰藤條包含花

特別配方可以給房間或角落帶來持久馨香

用法說明:

開啟塑料瓶蓋並去掉瓶塞;

將花或藤條插進瓶子裡

注意事項:

可燃物品,放在遠離明火,熱,太陽直射的地方。 避免接觸眼睛和**。不能食用。遠離兒童。望採納

3樓:萱子and小弟

純天然的鮮花藤條香薰油

精製而成的香薰油,使室內的每個角落瀰漫著清香四溢、沁人心脾的香氣。

使用方法:

1,開啟塑料包裝袋,拿掉塞子。

2,把花兒和藤條裝進玻璃瓶中。

注意事項:

該產品為易燃物品,請遠離明火、高溫和太陽直射的環境儲存。避免其與**和眼睛的直接接觸。不能吞食。放在小孩接觸不到的地方。

(人工翻譯,謝謝採納)

「我準備送給李磊一份禮物以表達我的惑謝」這句話的英文。幫忙翻譯一下啦!

4樓:匿名使用者

i want to give leijia a praisent

哪位高人能解釋一下,商業有限公司和商貿有限公司有什麼區別

商貿企業與商業企業在稅法中的有關定義如下所述 一 根據 財政部國家稅務總局關於下崗失業人員再就業稅收政策的補充通知 財稅 2003 133號 規定 財政部國家稅務總局關於下崗失業人員再就業有關稅收政策問題的通知 財稅 2002 208號 中的 商貿企業 界定為商業零售企業。商業零售企業是指設有商品營...

哪位大神能幫我解釋一下輪迴的真實含義

輪迴本來就是這個世間的客觀規律,它包含了三個層面的意思 第一個層面是這一生當中的輪迴,可以稱為 現在過去未來的輪迴 當你在重複同樣的思維模式和生活模式,你的生活境界就沒有得到改變,始終在原來的高度打轉轉,這就叫 今生今世的輪迴 啊。譬如一個人老是在跳槽,每次跳槽從來不找自己的原因,總覺得是別人對他不...

誰能幫我解釋一下這首詩誰能幫我解釋一下這首詩的意思

恩 首先你需要了解一下他,說白了,作者就是一個不怎麼關心社會問題,和那些青樓女子在一起,為她們寫詩答謝的 大意就是 粉薄紅輕掩斂羞 描寫的是一個女子的美貌,然後就是一個名妓在花叢中很得意,其實是表面上看起來好像是在享受那種紙醉金迷的生活,其實是因為無奈,常常自己一個人發愁,自己一個人坐在湖畔,水中倒...