1樓:天上飛
多情自古傷離別,更那堪,冷落清秋節!今宵酒醒何處?楊柳岸,曉風殘月。此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有千種風情,更與何人說?——《雨霖鈴·寒蟬悽切》宋代:柳永
譯文:自古以來多情的人最傷心的是離別,更何況又逢這蕭瑟冷落的秋季,這離愁哪能經受得了!誰知我今夜酒醒時身在何處?
怕是隻有楊柳岸邊,面對淒厲的晨風和黎明的殘月了。這一去長年相別,相愛的人不在一起,我料想即使遇到好天氣、好風景,也如同虛設。即使有滿腹的情意,又能和誰一同欣賞呢?
2、恨君不似江樓月,南北東西,南北東西,只有相隨無別離。恨君卻似江樓月,暫滿還虧,暫滿還虧,待得團圓是幾時?——《採桑子·恨君不似江樓月》宋代:呂本中
譯文:可恨你不像江邊樓上高懸的明月,不管人們南北東西四處漂泊,明月都與人相伴不分離。可恨你就像江邊樓上高懸的明月,剛剛圓滿就又缺了,等到明月再圓不知還要等到何時。
3、候館梅殘,溪橋柳細。草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮,迢迢不斷如春水。
寸寸柔腸,盈盈粉淚。樓高莫近危闌倚。平蕪盡處是春山,行人更在春山外。
——宋代歐陽修《踏莎行·候館梅殘》
譯文:館舍前的梅花已經凋殘,溪橋旁新生細柳輕垂,暖風吹送著春草的芳香,遠行人搖動馬韁,趕馬行路。走得越遠離愁越沒有窮盡,就像那春江之水連綿不斷。
寸寸柔腸痛斷,行行淚水滴落面龐,登上高樓憑欄遠望也難解難心中愁情。平坦的草地盡頭就是重重春山,行人還在那重重春山之外。
4、淚溼羅衣脂粉滿,四疊陽關,唱到千千遍。人道山長山又斷,蕭蕭微雨聞孤館。惜別傷離方寸亂,忘了臨行,酒盞深和淺。好把音書憑過雁,東萊不似蓬萊遠。——宋代李清照《蝶戀花》
譯文:與姐妹們分手時,惜別的淚水打溼了衣衫,洇溼了雙腮,送別的《陽關曲》唱了一遍又一遍,縱有千言萬語,也難盡別情。而今身在異鄉,望萊州山長水遠。
寄宿館所,秋雨瀟瀟,不禁感到無限悽清。
被離情別緒攪得心亂如麻,竟不知在餞行時姐妹們送別酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是淺,都全不知道了。最後囑咐姐妹,你們要將音訊讓過往的大雁捎來,以慰我心,東萊畢竟不像蓬萊那樣遙遠。
5、風吹柳花滿店香,吳姬壓酒喚客嘗。金陵子弟來相送,欲行不行各盡觴。請君試問東流水,別意與之誰短長。——《金陵酒肆留別》唐代:李白
譯文:春風吹起柳絮酒店滿屋飄香,侍女捧出美酒,勸我細細品嚐。金陵年輕朋友紛紛趕來相送。欲走還留之間,各自暢飲悲歡。請你問問東流江水,離情別意與它比誰短誰長?
2樓:天線寶寶
1、天之涯,海之角,知交半零落。一瓢濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。——李叔同《送別》
譯文:用天涯海角,知己零零散散的散佈各處,一壺濁酒嚐盡剩下的歡樂,今夜別做那種讓人心寒的夢了,別讓美夢變寒冷。
2、此地別燕丹,壯士發衝冠。——駱賓王《易水送別》
譯文:這個地方燕丹送別荊軻,壯士慷慨激昂,場面悲壯。
3、又送王孫去,萋萋滿別情。——李白《送友人》
譯文:我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
4、少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。——唐·賀知章《回鄉偶書》
譯文:我在年少時離開家鄉,到了遲暮之年才回來。我的鄉音雖未改變,但鬢角的毛髮卻已經疏落。
5、多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節!——柳永《雨霖鈴》
譯文:多情人自古就為離別憂傷,更何況在那深秋清冷的晚上。
6、丈夫非無淚,不灑離別間。——陸龜蒙《別離》
譯文:大丈夫何嘗沒有滔滔眼淚,只是不願在離別時涕泗橫流。
7、相去日已遠,衣帶日已緩。——漢《古詩十九首·行行重行行》
譯文:彼此分離的時間越長越久,衣服越發寬大人越發消瘦。
8、唯有門前鏡湖水,春風不改舊時波。——唐·賀知章《回鄉偶書二首》
譯文:只有門前那鏡湖的碧水,在春風吹拂下泛起一圈一圈的漣漪,還和五十多年前一模一樣。
9、悲莫悲兮生別離。——戰國·楚·屈原《九歌·少司命》
譯文:在悲傷啊莫過於活生生的別離。
10、潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。——白居易《琵琶行》
譯文:秋夜我到潯陽江頭送一位歸客,冷風吹著楓葉和蘆花秋聲瑟瑟。
表達「離別之情」的詩句有哪些?
3樓:喵喵喵
1、《芙蓉樓送辛漸》
唐代:王昌齡
寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。
洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。
譯文:冷雨連夜灑遍吳地江天,清晨送走你後,連朦朧的遠山也顯得孤單!到了洛陽,如果洛陽親友問起我來,就請轉告他們,我的心依然像玉壺裡的冰那樣晶瑩純潔!
2、《送友人》
唐代:李白
青山橫北郭,白水繞東城。
此地一為別,孤蓬萬里徵。
浮雲遊子意,落日故人情。
揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
譯文:青翠的山巒橫臥在城牆的北面,波光粼粼的流水圍繞著城的東邊。在此地我們相互道別,你就像孤蓬那樣隨風飄蕩,到萬里之外遠行去了。
浮雲像遊子一樣行蹤不定,夕陽徐徐下山,似乎有所留戀。頻頻揮手作別從此離去,馬兒也為惜別聲聲嘶鳴。
3、《行行重行行》
兩漢:佚名
行行重行行,與君生別離。
相去萬餘里,各在天一涯。
道路阻且長,會面安可知?
胡馬依北風,越鳥巢南枝。
相去日已遠,衣帶日已緩。
浮雲蔽白日,遊子不顧返。
思君令人老,歲月忽已晚。
棄捐勿複道,努力加餐飯。
譯文:你走啊走啊老是不停的走,就這樣活生生分開了你我。從此你我之間相距千萬裡,我在天這頭你就在天那頭。
路途那樣艱險又那樣遙遠,要見面可知道是什麼時候?北馬南來仍然依戀著北風,南鳥北飛築巢還在南枝頭。
彼此分離的時間越長越久,衣服越發寬大人越發消瘦。飄蕩遊雲遮住了太陽,他鄉的遊子不想回還。只因為想你使我都變老了,又是一年很快地到了年關。
還有許多心裡話都不說了,只願你多保重切莫受飢寒。
4、《玉樓春·尊前擬把歸期說》
宋代:歐陽修
尊前擬把歸期說,欲語春容先慘咽。人生自是有情痴,此恨不關風與月。
離歌且莫翻新闋,一曲能教腸寸結。直須看盡洛城花,始共春風容易別。
譯文:樽前擬把歸期說定,一杯心切情切,欲說時佳人無語滴淚,如春風嫵媚的嬌容,先自悽哀低咽。啊,人生自是有情,情到深處痴絕,這悽悽別恨不關涉——樓頭的清風,中天的明月。
餞別的酒宴前,莫再演唱新的一闋,清歌一曲,已讓人愁腸寸寸鬱結。啊,此時只需要把滿城牡丹看盡,你與我同遊相攜,這樣才會——少些滯重的傷感,淡然無憾地與歸去的春風辭別。
5、《蝶戀花·淚溼羅衣脂粉滿》
宋代:李清照
淚溼羅衣脂粉滿,四疊陽關,唱到千千遍。人道山長山又斷,蕭蕭微雨聞孤館。
惜別傷離方寸亂,忘了臨行,酒盞深和淺。好把音書憑過雁,東萊不似蓬萊遠。
譯文:與姐妹們分手時,惜別的淚水打溼了衣衫,洇溼了雙腮,送別的《陽關曲》唱了一遍又一遍,縱有千言萬語,也難盡別情。而今身在異鄉,望萊州山長水遠。
寄宿館所,秋雨瀟瀟,不禁感到無限悽清。
被離情別緒攪得心亂如麻,竟不知在餞行時姐妹們送別酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是淺,都全不知道了。最後囑咐姐妹,你們要將音訊讓過往的大雁捎來,以慰我心,東萊畢竟不像蓬萊那樣遙遠。
4樓:金果
1、送杜少府之任蜀州
城闕輔三秦,風煙望五津。
與君離別意,同是宦遊人。
海記憶體知己,天涯若比鄰。
無為在岐路,兒女共沾巾。
譯文:古代三秦之地,拱護長安城垣宮闕。風煙滾滾,望不到蜀州岷江的五津。
與你握手作別時,彼此間心心相印;你我都是遠離故鄉,出外做官之人。
四海之內只要有了你,知己啊知己,不管遠隔在天涯海角,都象在一起。
請別在分手的岐路上,傷心地痛哭;象多情的少年男女,彼此淚落沾衣。
2、別董大
唐代:高適
千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。
莫愁前路無知己,天下誰人不識君?
譯文:千里黃雲蔽天日色暗昏昏,北風吹著歸雁大雪紛紛。
不要擔心前路茫茫沒有知己,普天之下哪個不識君?
3、黃鶴樓送孟浩然之廣陵
故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。
譯文:老朋友在黃鶴樓與我辭別,在鮮花爛漫的三月去往揚州。
孤帆的影子遠去,在碧空中消逝,只看見浩浩蕩蕩的長江向天邊流去。
4、送元二使安西
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
譯文:清晨的細雨打溼了渭城的浮塵;青磚綠瓦的旅店和周圍的柳樹都顯得格外清新明朗。
請你再飲一杯離別的酒吧;因為你離開陽關之後,在那裡就見不到老朋友了。
5、於易水送人 / 於易水送別
唐代:駱賓王
此地別燕丹,壯士發衝冠。
昔時人已沒,今日水猶寒。
譯文:在這個地方荊軻告別燕太子丹,壯士悲歌壯氣,怒髮衝冠。
那時的人已經都不在了,今天的易水還是那樣的寒冷。
5樓:匿名使用者
描寫離別的詩句太多了,如下:
1、相知無遠近,萬里尚為鄰。離恨恰如春草,更行更遠還生。
2、遠送從此別,青山空復情。幾時杯重把,昨夜月同行。
3、勸君更飲一杯酒,西出陽關無故人。
4、望君煙水闊,揮手淚沾巾。飛鳥沒何處,青山空向人。
5、青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。
6、千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。莫愁前路無知己,天下誰人不識君。
7、楚山秦山皆白雲,白雲處處長隨君。長隨君,君入楚山裡,雲亦隨君渡湘水。湘水上,女羅衣,白雲堪臥君早歸。
8、海記憶體知己,天涯若比鄰。
9、與君離別意,同是宦遊人。海記憶體知己,天涯若比鄰。
10、故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。
11、渡遠荊門外,來從楚國遊。山隨平野盡,江入大荒流。月下飛天鏡,雲生接海樓。仍憐故鄉水,萬里送行舟。
12、請君試問東流水,別意與之誰短長。
13、天下傷心處,勞勞送客亭。
14、又送王孫去,萋萋滿別情。
15、下馬飲君酒,問君何所之?君言不得意,歸臥南山陲。但去莫復向,白雲天盡時。
16、莫愁前路無知己,天下誰人不識君。
17、丈夫志四海,萬里猶比鄰。仍憐故鄉水,萬里送行舟。
18、輪臺東門送君去,雪上空留馬行處。山迴路轉不見君,雪上空留馬行處。
19、桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
20、去年花裡逢君別,今日花開已一年。
21、此地一為別,孤蓬萬里徵。浮雲遊子意,落日故人情。
22、孤帆遠影碧空盡,唯見長江天際流。
23、長亭外,古道邊,芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。天之涯,海之角,知交半零落。一瓢濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。
24、寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。
25、掩淚空相向,風塵何處期。
26、洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。
27、山中相送罷,日暮掩柴扉。春草年年綠,王孫歸不歸。
28、仍憐故鄉水,萬里送行舟。
29、渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。
受字數限制,以上供參考。
表達離別時依依不捨之情的詩句有什麼
最有名的當屬王勃的 送杜少府之任蜀州 當然還有很多,為你奉上,請你參考 送別無名氏 楊柳青青著地吹,楊花漫漫攪天飛。柳條折盡花飛盡,借問行人歸不歸。送杜少府之任蜀川 王勃城闕輔三秦,風煙望五津。與君離別意,同是宦遊人。海記憶體知己,天涯若比鄰。無為在岐路,兒女共沾巾。送魏大從軍 陳子昂匈奴猶未滅,魏...
表達思念之情的詩句有哪些李白表達思念之情的詩句有哪些?
1,海上生明月,天涯共此時。情人怨遙夜,竟夕起相思。出自唐代 張九齡 望月懷遠 白話文釋義 茫茫的海上升起一輪明月,此時你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫長,整夜裡不眠而把親人懷想。2,獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。出自唐代 王維 九月九日憶山東兄弟 白話文釋...
表達思念之情的古詩句有哪些表達思念之情的古詩句有哪些
表達思念之情的古詩句 中呂 賣花聲 懷古二首 張可久 其一 阿房舞殿翻羅袖,金谷名園 起玉樓,隋堤古柳纜龍舟。不堪回首,東風還又,野花開暮春時候。其二 美人自刎烏江岸,戰火曾燒赤壁山,將軍空老玉門關 傷心秦漢,生民塗炭,讀書人一聲長嘆。注 金谷名園 西晉富豪石崇在洛陽建金谷園以行樂。將軍空老玉門關 ...