1樓：匿名使用者
欠席屆申し訳ございませんが、學生●●●は事前予測できない病気のため、やむを得ず、先周（？月？日～？月？日）欠席いたしました。お許し願い申し上げます。
以上學生：●●●年月日
2樓：匿名使用者
注意是以當天的時間來寫的請假條
如果是事後再補的話改為過去式就ok了，前面時間寫上上週的具體日期。
休み屆（やすみとどけ）
××先生：
お疲れ様です、××です。
今日體の調子が悪いので、一日休みを取りたいですが、ご承認の程よろしくお願いいたします。
××より
××月××日
3樓：匿名使用者
欠席屆oo先生：
申し訳ありませんが、病気のため、 o月o日からo月o日まで、休みを取らせていただきたいですが、よろしくお願いいたします。
以上です。
本當に、申し訳ありません。×××
4樓：後流慈思若
??先生へ
すみません、私は風邪を引きました。昨日著た服が薄かったようで、朝41度の熱が出ました。病院へ行くので今日一日お休みを頂きたいので、御許可をお願いします。署名
急求日語請假條
5樓：匿名使用者
日語：先生、私が體調が悪いので、午後の第一時限が休みたいです。 ---團長補內充：
【容日本語】：私はooです、學籍番號はooです。すみませんですけど、私が體調が悪いのを感じました、午後の第一時限目が休みたいですけど、いいでしょうか。
お願いいたします。===嗯望採納
6樓：匿名使用者
すみません！體調急に崩れました、今日の午後一時間目を休ませて頂きたいですが。宜しいですか？
すみません！お腹が急に痛くなりましたので、今日の午後一時間目を休ませて頂きたいですが。宜しいですか？
7樓：匿名使用者
中文：請假條
日文翻譯：欠席屆け 休暇屆け
相關例句：
小李幫我交了請假回條。
李さんに欠席屆を出しても答らう。
求把請假條翻譯成日語老師，我由於未買到合適的票而不能按時到校上課，因此在29、30、31號請假三天，望老師諒解...
タイムリミットに會える切符をてに入れられないため、時間通りに學校にいけなくなってしまいましたので、29日、30日、31日の三日間の休暇を取っていただ ...
日語的請假條
8樓：匿名使用者
いつもお世話になっております。
今周の日曜日（15日）に、休みたいと思います。
言いにくいですが、ぜひ許してください。
以上、よろしくお願いいたします。
9樓：匿名使用者
欠席/勤屆
申し訳ございませんが、やむを得ず、15日（日）も欠席/勤いたしました。
お許し願い申し上げます。
以上年2月13日
想請假一星期，怎樣寫請假條，請假條怎麼寫
根據實際情況，說明原因，簡單明瞭，已經足夠。請假條怎麼寫 主要結構 1.居中寫標題請假條 請假條 這是所有應用文的通用要求，用來表明此文是用來請假的條子！2.請假物件的稱呼，要請假必須得到批准，這個地方往往是老師 領導等，這個地方要尊稱喔！3.請假原由，這個地方要實事求是，否則後果自負！4.請假起止...
急求翻譯日語作文急求翻譯一篇日語作文
去年 9月 大學 入 初 新鮮 勉強 大変 興味 毎日 生活 楽 時 経 日本語 勉強 興味 失 空虛 悩 感 自分 悩 目標 原因 自分 勵 早 目標 見出 目標 達 一生懸命 努力 中 嬉 思 樓主，改好了。昨年9月 毎日 以上 後 非常 満足 新鮮 気分 學 興味 大學 最初 入力 私 日本語...
急求日語作文！300到！謝謝了，急求日語作文一篇！300到350字！謝謝了！
漢字 私 中國人 分 少 求一篇網路的利與弊日語作文300到350字，簡單，急求 抱歉，因為日bai語不是很好，不能du很好的表zhi達的建議，dao所以我不還是用國語來表過內給您聽吧。容關於網際網路匿名的利與弊，我覺得有利的地方，就是做好事時，可以能公開自己的名字，也是沒有害的地方。但一但涉及到個...