1樓：檸檬玖瑤
從字面上講就是眼中bai的釘子，肉中的刺
du。形容一個
zhi人對另一個人看不dao慣或恨之入骨。
版眼中釘，肉中刺 ：yǎn zhōnɡ權 dīnɡ ，ròu zhōnɡ cì，比喻心目中最痛惡的人。
眼中釘 ：yǎn zhōnɡ dìnɡ，比喻內心最痛恨的人或事物。例句：欲得天下寧，當拔眼中釘。
肉中刺 ：ròu zhōnɡ cì，刺在肉中，難於忍受。比喻極端痛恨而急於除掉的東西。常跟"眼中釘"連用。
2樓：流星雲帝
假如我沒理解錯的話，這二者都是人體內部的一種病變。
眼中長釘，肉中生刺。都是刺疼類尖釘狀，像腳底長雞眼似的。
比喻必須拔除，但又無法輕易除去否則會傷己的人。
3樓：清雅吉祥長樂
眼中釘，肉屬中刺 ：
yǎn zhōnɡ dìnɡ ，ròu zhōnɡ cì見"眼中疔，肉中刺"。
眼中疔，肉中刺 ：
yǎn zhōnɡ dīnɡ ，ròu zhōnɡ cì比喻心目中最痛惡的人。
眼中釘 ：
yǎn zhōnɡ dìnɡ
比喻內心最痛恨的人或事物：欲得天下寧，當拔眼中釘。
肉中刺 ：
ròu zhōnɡ cì
刺在肉中，難於忍受。比喻極端痛恨而急於除掉的東西。常跟"眼中釘"連用。
4樓：匿名使用者