1樓：魅力100點
調整語序
英語和翻譯在表達上會有不同，漢語和英語的語序也有同有異，不要受到漢專語翻屬譯的阻礙，調整語序，使得英語表達更加流暢。另外保證主謂搭配合理。
要注意漢語和英語在主語使用上的差別
在做翻譯題型時，不能單純按照漢語的主語來確定譯文的主語。考生在選擇主語前要充分理解漢語句子，並注意譯文的主謂搭配是否合理。
減詞法漢語中的重複現象多，而英語中的省略現象多，考生在翻譯時可酌情使用減譯法，用省略或替代的方式來翻譯漢語的重複資訊，使譯文更為地道、更為流暢。
增詞法增詞法也是翻譯中常用的方法之一，在進行翻譯時，為了使得句子表達更加通順流暢，可以增加和原來句子一樣的詞彙進行翻譯，以更恰當地表達原文的意思。
句子結構
一定要將句子結構不要太鬆散，保證句子的整體性。可以利用語法將短句合成長句，保證其完整通暢。
希望能對你有幫助，記得采納我的答案！
2樓：匿名使用者
首先儘量多記憶單詞和詞彙，學習優秀翻譯案例，看人家是怎麼表達的，多積累，水平很快就能上來
怎樣提高英語六級寫作和翻譯？ 5
3樓：匿名使用者
語法不好的人作bai文要提du高真是很苦惱zhi。我認為兩個捷徑：
4樓：匿名使用者
我當初過六級的時候主要靠的是詞彙量，我認為詞彙量到了寫作和翻譯信手拈來，我當初看的書為新概念英語，詞彙量大約看了一下考研英語，大約有6000左右
怎麼提高英語六級的閱讀和寫作的水平
大學英語六級的複習過程中最大的兩大重點就是閱讀和寫作。其除了佔分比較多,提升難度版也是不小的,畢竟在要權聽懂 會寫的前提還是能看懂文章是基礎了。基礎為主 英語六級考試以基礎知識為主。基礎知識的複習主要應該以詞彙的學習為主,個人感覺語法知識的複習,可以不需要背誦。閱讀題這麼做,就能得高分 建議在學習的...
英語六級作文需要寫題目嗎英語六級作文要寫題目嗎英語六級作文不寫題目會扣分
六級作文不用寫題，直接開門見山答題就好了。注意六級作文字質上是給定主題的話題寫作 response task 因此題目可不寫。閱卷老師在語言方面主要從兩個方面進行評判 1 基本正確 四 六級考生的最大問題不是寫得太簡單,而是嚴重錯誤太多.基礎一般的同學即使使用小學或中學詞彙和句型,只要使用得基本正確...
報名英語六級等級考試有什麼要求，英語六級考試報名有什麼要求呢
全國大學英語六級考試的主要物件是高等學校修完大學英語四級的本科生 同等程度的大專生或碩士研究生經所在學校同意，可在本校報名參加考試，不接受非在校學生 四級過了就能夠報考了，在你們學校就可以考，每年4月和19月報名，6月和12月考試，具體報名時間學校到時會通知你們的，祝你好運！英語六級考試報名有什麼要...