1樓：匿名使用者
燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
————————————————————
絕句二首
[ 唐 ] 杜甫
原文 譯文對照
遲日江山麗，春風花草香。
泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
江碧鳥逾白，山青花欲燃。
今春看又過，何日是歸年。
譯文江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。
燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
2樓：歸書蘭滑多
凍土溶化了，沙也暖了
【理解】：春天暖烘烘的太陽普照大地，山河一片秀麗景象，春風吹送著初放的百花和茵茵芳草發出的芳香。凍土融化，土地溼潤，燕子正繁忙地飛來飛去，銜泥築巢，日麗沙暖，鴛鴦在溪邊的沙洲上靜睡不動。
3樓：由陽陽孫爍
【理解】：春天暖烘烘的太陽普照大地，山河一片秀麗景象，春風吹送著初放的百花和茵茵芳草發出的芳香。凍土融化，土地溼潤，燕子正繁忙地飛來飛去，銜泥築巢，日麗沙暖，鴛鴦在溪邊的沙洲上靜睡不動。
泥：土壤
暖：溫暖的
4樓：匿名使用者
燕子銜咋是您忙築巢暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦
5樓：匿名使用者
燕子銜著溼潤的泥土來建巢，太陽把沙子晒得很暖和鴛鴦就在那靜靜的睡著
6樓：
設計案例法聚隆科技佛勒緊褲帶
7樓：李晶晶李小涵
功夫乾乾脆脆古古怪怪發發發古古怪怪股海護航功夫vv腹股溝管過
8樓：匿名使用者
，我看。。你們的名字？嗯ヽ(○^㉨^)ﾉ♪你就是的
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦的意思是什麼？
9樓：匿名使用者
泥融是指泥土變溼軟沙，軟是指沙灘軟和一聞泥土溼潤，燕子，輕盈的飛來飛去，忙著銜泥築巢，慵懶的鴛鴦，睡在溫暖的沙灘上
10樓：遠方的人客
燕子街著溼泥忙築巢，暖的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
11樓：蠟筆小新熊大
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦的意思是:泥土隨著春天的來臨而融化變得鬆軟，燕子銜泥飛翔；江沙也變得溫暖，鴛鴦懶洋洋的睡在上面。
【原文】:
絕句朝代:唐代
遲日江山麗,春風花草香.
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦.
【譯文】:
江山沐浴著春光,多麼秀麗,春風送來花草的芳香.
燕子銜著溼泥忙築巢,暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦.
【註釋】
1.遲日:春天日漸長,所以說遲日.
2.泥融:這裡指泥土滋潤.
3.鴛鴦:一種水鳥,雌雄成對生活在水邊.
【賞析】
這首短小的絕句極其生動地描繪了春天的景色,美麗如畫.前兩句對大好的春光作概括的描寫,短短的十個字囊括了陽光、江山、春風、花草及其香味,調動了讀者的多種感官去體會、感受、聯想春天的美好.後兩句則集中筆墨寫燕子和鴛鴦.
燕子圍著暖融融的春泥高低飛翔,銜泥築巢,給人一種輕鬆愉悅的感覺.詩人用「時時」、「恰恰」這種極富韻律的字眼,使得這一幅明麗紛繁的畫面充滿了動感,也使得詩歌有著更明快、更流利的節奏.全詩語言充滿了口語化色彩,讀起來令人感到非常親切,而詩人在春天所感受到的由衷的快樂也躍然紙上.
12樓：匿名使用者
泥土隨著春天的來臨而融化變得鬆軟，燕子銜泥飛翔；江沙也變得溫暖，鴛鴦懶洋洋的睡在上面。
1、原文：
遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
2、譯文：
江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。
燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
擴充套件資料賞析：清代的詩論家陶虞開在《說杜》一書中指出，杜集中有不少「以詩為畫」的作品。這一首寫於成都草堂的五言絕句，就是極富詩情畫意的佳作。
詩一開始，就從大處著墨，描繪出在初春燦爛陽光的照耀下，浣花溪一帶明淨絢麗的春景，用筆簡潔而色彩濃豔。
「遲日」即春日，語出《詩經·豳風·七月》「春日遲遲」。這裡用以突出初春的陽光，以統攝全篇。同時用一「麗」字點染「江山」，表現了春日陽光普照，四野青綠，溪水映日的秀麗景色。
這雖是粗筆勾畫，筆底卻是春光駘蕩。
參考資料
13樓：儒雅的草莓天使
著溼泥忙築巢，暖的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦
14樓：匿名使用者
泥融飛燕子沙暖睡鴛鴦的意思是，泥土變鬆軟了，燕子忙著建巢，江沙隨著春天的到來，變暖和了鴛鴦成雙結對的睡在江沙上面?
15樓：匿名使用者
泥土隨著春天的來臨 而融化變得鬆軟，燕子銜泥飛翔。
16樓：匿名使用者
很漂亮啊你不客戶打**吧，
17樓：小魚汝汝
你是誰？，你就是一頭豬，誒說我沒有告訴你。
18樓：白奇2號
意思是說冬天過去了，春天來了，凍土化了，沙子被陽光也晒熱了，燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。萬物復甦，欣欣向榮。
絕句二首
[ 唐 ] 杜甫
原文 譯文對照
遲日江山麗， 春風花草香。
泥融飛燕子， 沙暖睡鴛鴦。
江碧鳥逾白， 山青花欲燃。
今春看又過， 何日是歸年。
江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。
燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
江水碧波浩蕩，襯托水鳥雪白羽毛，山巒鬱郁蒼蒼，紅花相映，便要燃燒。
今年春天眼看就要過去，何年何月才是我歸鄉的日期？
註釋⑴遲日：春天日漸長，所以說遲日。
⑵泥融：這裡指泥土滋潤、溼潤。
⑶鴛鴦：一種水鳥，雄鳥與雌鳥常雙雙出沒。
⑷花欲燃：花紅似火。
杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱「杜工部」、「杜少陵」等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為「詩聖」，其詩被稱為「詩史」。
19樓：匿名使用者
燕子街著溼泥忙築巢燕子街著溼泥忙築巢，暖的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦
20樓：匿名使用者
爸爸姥姥啦不知道不，只看不吃，看不知道的，只看只看。！
21樓：匿名使用者
個車車瀕臨節哀紅老婆老婆緊急迫降珀金精魄咯老婆老婆老婆老婆老婆了
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦的意思
22樓：落晨曦
是這麼解釋的：春天來了，泥土上面的雪融化了，吸引來燕子用這些鬆軟的泥土來做窩。地面的溫度也提高了，鴛鴦也來此做窩產卵了。這句話的本意就是指：春暖花開，萬物復甦的景象。
23樓：hz阿蔡
是這麼解釋的：春天來了，泥土上面的雪融化了，吸引來燕子用這些鬆軟的泥土來做窩。地面的溫度也提高了，鴛鴦也來此做窩產卵了。
這句話的本意就是指：春暖花開，萬物復甦的景象。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
意思是春天的到來讓萬物復甦，春暖花開，泥土上面的雪、凍土也隨著氣溫的變暖而融化，燕子銜來化凍的泥土搭建自己的新家；初春的陽光讓沙灘、水面的溫度都有所升高，讓鴛鴦盡情的嬉戲，做窩，產卵，繁殖後代。
24樓：極目寒雲
泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。這是杜甫的《絕句二首》。譯文如下：燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
25樓：匿名使用者
春天來了，泥土上面的雪融化了，吸引來燕子用這些鬆軟的泥土來做窩，地面的溫度也提高了，鴛鴦也來此做窩產卵了。
26樓：周癱
意思是春天的到來讓萬物復甦，春暖花開，泥土上面的雪、凍土也隨著氣溫的變暖而融化，燕子銜來化凍的泥土搭建自己的新家；初春的陽光讓沙灘、水面的溫度都有所升高，讓鴛鴦盡情的嬉戲，做窩，產卵，繁殖後代。
27樓：粠迅映匹號
溼潤的泥土引來了只只小燕子，沙子暖的時候睡著一對對美麗的鴛鴦。
28樓：匿名使用者
遲日：春天日漸長，所以說遲日。
泥融：這裡指泥土滋潤、溼潤。
1、春天暖烘烘的太陽普照大地，山河一片秀麗景象，春風吹送著初放的百花和茵茵芳草發出的芳香。凍土融化，土地溼潤，燕子正繁忙地飛來飛去，銜泥築巢，日麗沙暖，鴛鴦在溪邊的沙洲上靜睡不動。
2、燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
29樓：蠟筆小新熊大
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦的意思是:泥土隨著春天的來臨而融化變得鬆軟，燕子銜泥飛翔；江沙也變得溫暖，鴛鴦懶洋洋的睡在上面。
【原文】:
絕句朝代:唐代
遲日江山麗,春風花草香.
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦.
【譯文】:
江山沐浴著春光,多麼秀麗,春風送來花草的芳香.
燕子銜著溼泥忙築巢,暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦.
【註釋】
1.遲日:春天日漸長,所以說遲日.
2.泥融:這裡指泥土滋潤.
3.鴛鴦:一種水鳥,雌雄成對生活在水邊.
【賞析】
這首短小的絕句極其生動地描繪了春天的景色,美麗如畫.前兩句對大好的春光作概括的描寫,短短的十個字囊括了陽光、江山、春風、花草及其香味,調動了讀者的多種感官去體會、感受、聯想春天的美好.後兩句則集中筆墨寫燕子和鴛鴦.
燕子圍著暖融融的春泥高低飛翔,銜泥築巢,給人一種輕鬆愉悅的感覺.詩人用「時時」、「恰恰」這種極富韻律的字眼,使得這一幅明麗紛繁的畫面充滿了動感,也使得詩歌有著更明快、更流利的節奏.全詩語言充滿了口語化色彩,讀起來令人感到非常親切,而詩人在春天所感受到的由衷的快樂也躍然紙上.
30樓：晴天小豬加油吧
燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。出自杜甫的絕句二首。
遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年。我覺得寫的好美呀～春天的美景，
31樓：匿名使用者
一個勁的說出：不的不開心呢、一切就會飛到天上有個歸宿……一樣是不是就沒有人員的、一切為了你自己
32樓：匿名使用者
春風送來了花草的芳香，燕子能者銜泥築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。描繪了草堂院花溪一帶明麗和諧的春日美景，表現出一派生機勃勃，欣欣向榮的景象，表達了詩人對春天的喜愛之情。
33樓：匿名使用者
春天,燕子銜溼潤的泥土建巢，鴛鴦在暖暖的沙灘上睡覺?
34樓：匿名使用者
是泥土隨著春天的來臨而變得鬆軟，燕子用這些鬆軟的泥土來做窩;沙子也變得很暖和，鴛鴦在那溫暖的沙地上睡覺，望採納。
35樓：匿名使用者
燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦
36樓：中寵長春
江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。江水碧波浩蕩，襯托水鳥雪白羽毛，山巒鬱郁蒼蒼，紅花相映，便要燃燒。
今年春天眼看就要過去，何年何月才是我歸鄉的日期？
37樓：匿名使用者
燕子銜著溼溼的泥土來築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦
38樓：匿名使用者
春天來了，泥土變溼軟了，燕子在天空飛，溫度變溫暖了，鴛鴦在水中玩耍
泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦的意思
39樓：匿名使用者
泥土隨著春天的來臨而融化變得鬆軟，燕子銜泥飛翔；江沙也變得溫暖，鴛鴦懶洋洋的睡在上面。
1、原文：
遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
2、譯文：
江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。
燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
擴充套件資料賞析：清代的詩論家陶虞開在《說杜》一書中指出，杜集中有不少「以詩為畫」的作品。這一首寫於成都草堂的五言絕句，就是極富詩情畫意的佳作。
詩一開始，就從大處著墨，描繪出在初春燦爛陽光的照耀下，浣花溪一帶明淨絢麗的春景，用筆簡潔而色彩濃豔。
「遲日」即春日，語出《詩經·豳風·七月》「春日遲遲」。這裡用以突出初春的陽光，以統攝全篇。同時用一「麗」字點染「江山」，表現了春日陽光普照，四野青綠，溪水映日的秀麗景色。
這雖是粗筆勾畫，筆底卻是春光駘蕩。
參考資料
杜甫遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。改成散文
遲日 白天時間延長，春天來了 泥融 泥土潮溼而鬆軟 白天時間延長了，春版天的到來使江山顯得更加權美麗，春風帶來了陳陳醉人的花草的香氣。河灘上冰雪融化，泥土變得潮溼而鬆軟，引得燕子飛來含泥築巢，溫暖的沙子上還偎依著一雙雙的鴛鴦。理解 春天暖烘烘的太陽普照大地，山河一片秀麗景象，春風吹送著初放的百花和茵...
幾處早鶯爭暖樹誰家新燕啄春泥是什麼意思
意思是 幾隻早出的黃鶯爭棲向陽的暖樹，誰家新飛來的燕子忙著築巢銜泥。出自唐代白居易的 錢塘湖春行 全詩為 錢塘湖春行 唐代 白居易 孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足，綠楊陰裡白沙堤。譯文 繞過孤山寺以北漫步賈公亭以西，湖水...
夢到老公睡在泥窩裡是什麼意思,夢到女兒掉進井裡是什麼意思
要發財啦 就是錢堆裡的意思。不好,惡夢的老是失眠,不過別太迷信了,夢到女兒掉進井裡是什麼意思 1,夢見女兒掉井裡意味著 繞圈子是今日的明智之道。今天遇到的正面 衝突,對你相當不利,試著繞一下圈子含糊地躲過去。否則,硬碰硬的話,損失的只會是你。戀人對你的不滿也在增加,與其讓自己在對方眼中像個刺蝟,還不...