1樓：被放逐的飛翔
平假名和片假名在讀音上都是一樣的 平假名都用在和語中 很多都有對應的漢字 例如わたし就是「我」的意思 它有對應的漢字：私
片假名是用語表示外來語的 往往都是歐美語系過來的 英語、法語、西班牙語什麼都有，例：アメリカ 就是「美國」的英語america了
當然片假名有時候也在文章中用於強調突出 大致就是這樣學自然都是要背默下來 和學習拼音或者英文字母一樣 沒有捷徑的
2樓：匿名使用者
平假名和片假名分別相當於英語裡的小寫字母和大寫字母。一一對應的。
片假名一般用在外來語的音譯中，其它場合一般用平假名和漢字。
像世界：
片假名 せかい
平假名 ワールド 就是從英語world來的
3樓：匿名使用者
片假名就是長得比較
奇怪的，英譯那種意思。比較少。比如ヘヒマワ 舉個例子，什麼***puter這種可能就可以用日文寫出來就是用片假名。
比如韓語力也有這種詞啊。fighing 用韓語表達更多不用加油那個意思，就是說成 壞一挺（用韓文寫，發音成這樣） 。 至於平假名， 你看他あいうえお寫得有沒有很書法。
沒錯，很多平假名都是中國漢字毛筆寫草了演變的
4樓：亞愛彩
你報個班學 自然就會教你了
你要是想自學 那你首先要把50音圖的平假片假全要背下來 會認會寫 然後在考慮其他的
5樓：匿名使用者
平假名來自中國，片假名來自美國
6樓：吳素花伯嬋
樓主看好了哈平假名
：それは昔だけだよ、「痛い」と言う価値がない片假名 ：ソレハムカシダケダヨ、「イタイ」トイウカチガナイ羅馬音來了！： so
reha
muka
sida
keda
yo,[i
tai]toiu
kachi
gana
i包對，太簡單了
呵呵放心採納
我想問一下，日語的五十音圖分為平假名和片假名，先學那個。怎麼才能學會？
7樓：匿名使用者
— —平來
假名和片假名就相當自於是英文字母的大小寫，這都要講究先後麼？你嫌多的話就先記平假名吧，平假名就相當於英文小寫，而片假名多半是用來書寫標題和拼寫外來語。至於如何記住假名，辦法只有死記，用熟了就知道怎麼寫了。
至少漢字怎麼學的，你就怎麼學假名。語言沒有捷徑，外國人都說漢字難學，但咱們中國人卻對此沒感覺！！想想中國常用漢字2500個，一般人都能讀寫吧～
8樓：匿名使用者
最好是一起學，這樣才不會學了平假
忘片假，學了片假忘平假。就像你學abcd一樣，是不是都是版一起記的？權。。
你可以把一些全是片假名的單詞，自己翻成平假，或者把一些全是平假的單詞自己翻譯片假。。這樣相互前後的翻，對學片假和平假很有用的。記住，眼，筆，耳，嘴都要運用上哦。
重要的是自己能堅持到最後
9樓：匿名使用者
我個人認為bai平假比片假好du記。我以前是
zhi先背平假，後背片假。dao導致我回
現在學了一答個月平假懂的快，片假還是不熟。然後我就去背單詞，單詞念多了那些假名就能記住了。其實記這個沒什麼訣竅，只有死記。
或者你去念單詞，不會的假名就去看50音。這樣進步也挺快的。
日語的五十音圖該怎麼學？有羅馬音、片假名、平假名。該從哪個開始背？該怎麼辦
10樓：溪亭驚鷺
先背平假名 再背片假名 羅馬音只起發音輔助作用 多聽說讀寫劃默寫背誦 不斷地重複記憶 就像乘法口訣表
11樓：緋色十六
平假，片假，羅馬，其實羅馬可以和平假一起
日語中五十音圖的平假名和和片假名分是什麼意思
12樓：匿名使用者
平假名是根據中國草書演變的，片假名是中文的一些部首演變的，一個平假名內和一個片假名都是對應的
片假名容一般多用於外來語，但現在仍有些日本年輕人為了潮流會把一些本是平假名的單詞寫成片假名 不過並不影響
如果想學日語，建議學標準日本語 不要像上面那樣把一些本是平假名的單詞寫成片假名
（純手打，本人外國語大學附屬中學雙語班，就是學日語的，求採納，還有什麼不懂請追問，謝謝）
13樓：匿名使用者
英語裡面，大寫小寫的意思
記憶五十音圖先記憶平假名還是片假名，或是兩個同時記憶
日語學習的第一個門檻是五十音圖，如果這一關你可以順利地通過的話，那應該說日語入門就不會有太多問題了。但是一門語言的學習的開始往往都將可能是枯燥而乏味的，特別是面對你自己的從不熟悉的一些基礎知識，譬如平假名 片假名，那些看上去和漢語很相象，而實際又很多同的古怪字形，加之要音形要相關聯的記憶，對於已經不...
日語五十音圖學習，零基礎學日語，五十音圖怎麼才能記住？
提供這些資料，希望對你有幫助！滬江日語有一個50音學習軟體 免費的 包括讀和寫的練習，搜搜試試看吧。蠻好用的。這個到處都有的啊。想要迅速掌握還有記憶五十音圖，我覺得最好的辦法是不僅要每天5分鐘，還要多多尋找一些諧音，還有想象象形動作，不贊成死記硬背 要這樣做的話，每天5分就夠你了 滬江不錯，去看看吧...
求日語平假名和片假名and羅馬音（翻譯成中文讀法或拼音
在教五十copy 音圖發音時，或許大家都沒有注意到長音該怎樣發音，所以導致了羅馬字拼寫正確而發音錯誤，當然若是在電腦上，的確是這樣拼寫，但，憑著羅馬字來讀的話可就錯了，很容易誤導他人。姚華丹 youkatan 讀音該為 yoo 肖家麗 syoukarei 讀音該為 syookaree 另外外來語的寫...