1樓：匿名使用者
不需要但是考取英語碩士，應該最好是通過專八
在複試的時候，也是會看這些的
您好我是即將大三的非英語專業本科生，現在我想考英語專業的研究生，
2樓：赤足秉葉
沒事就翻別人翻過的東西翻著玩，想靠英語翻譯賺錢的話，還是多積累點法律與經濟方面的知識吧，和實戰經驗吧。想一門心思從事翻譯研究，就多總結，多對比，去英語國家考察風土人情，紙上得來終覺淺，覺知此事要躬行
3樓：無所畏懼的王八
找一家英語培訓機構學習考研英語！！！
我是非英語專業學生，想報考英語筆譯專業的研究生，請問這個專業哪些院校比較合適報考？
4樓：匿名使用者
親，北外，北二外，上外，北語的就不給介紹了，綜合類清華北大，南開，天大等自主換線的都有筆譯吧，就不說了，說說一般的吧
天津外國語大學的沒那麼難考，筆譯還不錯，每年招的也挺多的。廣東外語外貿大學，四川外國語大學都還行，不是很難考，廣東的這個很不錯。西安外國語大學也可以的。
天津財經大學，天津理工大學都有英語筆譯的，天津師大的也不錯。河北大學的好考一些，河北師大，燕山大學，華北電力都有英語筆譯的。東北大學，瀋陽師大，遼寧師大，大連理工，大連海事大學都有筆譯的，綜合類就考個一般211吧，或者師範類院校。
5樓：匿名使用者
額，有句話不知你聽說沒有，叫「只有天生的翻譯家，沒有後天培養成的翻譯家」，這裡的翻譯指的是筆譯。而筆譯這個專業是英語所有專業裡面最難的。
你要想報，建議你考慮香港那邊的學校。應為大陸的翻譯專業分的不是很細，而香港的分的特別細：有新聞翻譯、文學翻譯、法律翻譯、商務翻譯等待。
6樓：鄭海
您好，同學，您可以檢視我們的海天考研官網蒐集的資料，也可以和我們的老師交談一下。
7樓：匿名使用者
筆譯的研究生？你是想考專業碩士還是學術碩士啊？貌似筆譯研究生的話考mti更符合你的想法吧。不知道你是喜歡做筆譯實踐還是筆譯的理論研究。
我是非英語專業的本科生，想考英語翻譯方向的碩士研究生，有一些問題請教高人。不要複製貼上答案。
8樓：李欣欣
首先來，一般
學校的英語專源業的碩士一般分語言學，翻譯和文學三個方向，也有教育方向的，但很少學校有。同傳與碩士無關，是另外考的，但要考過很難。我們的同學都是英語專業碩士，但沒聽見有人考過的。
你既然是非英語專業的，那還是一步一步來比較好，先把英語學好，再考慮同傳。第二，考什麼學校還是看你自己了，你要根據自己的水平來確定考什麼學校。英語的提高什麼時候都要靠自己，不是考什麼學校就可以提高的，只有你的水平提高了，才可以考更好的學校。
你可以平時多看英文電影，電視劇，報紙，雜誌及聽英文歌，慢慢積累下來是有好處的。關於二外，學日語的比較多，但日語開始學簡單，越學越難。而且各個學校考的難度不一樣，選學校時也要注意看大綱。
法語的話和英語比較接近。二外大三開始應該就可以吧，當然提前也沒害處。
9樓：馬踏邊關
如果英語基礎不是很好的話，建議報些師範大學的碩士，現在英語飽和的厲害，回
就師答範類的英語畢業生就業還強點，你在重慶，建議報考西南大學，日語考試難度各個學校不一樣，你可以先研究一下你報考院校的真題，然後再做出抉擇，這樣會好一些。祝你成功。
10樓：
現在學就可以。
就是要堅持住。另外找一本好的材料
今年大三，本一英語專業，基礎一般，想考翻譯方向的研究生。該怎麼準備呢？謝謝 100
11樓：zs謝寶生
大三，本bai一英語專業，基礎一般du
，想考翻譯方向的研究zhi生，準備如dao下：
我本科是非英語專業，今年大三。想考吉林大學的英語專業翻譯方向的研究生。求指導
12樓：忘詞的憨人
你真的有心報考嗎？那為什麼不去學校官網看看2023年的
招生簡章和招生目錄回啊？！上一年的答招生目錄和今年的一般不會有大變動。那裡考什麼科目，指定的參考書是什麼，複試科目是什麼都寫得一清二楚啊！！官網上資訊很多，好好去看看吧！
考研沒有戶籍照顧政策這一說，但是有個少數民族高層次骨幹人才研究生招生計劃，也不知道你滿不滿足。我覺得你可以去找找他們歷年的真題，如果感覺剩下的時間不多，不夠複習的話，你就要認真考慮考慮了。
13樓：匿名使用者
翻譯最好別玩兒。比如翻譯物理大學本科畢業水平的東西，漢語中文要達
內到中國物理專業大學容本科畢業水平，英語英文要達到美國等英語國家物理專業大學本科畢業水平，翻譯理論跟實踐要用漢語中文英語英文全都達到大學本科畢業水平。這至少等於3個專業達到大學本科畢業水平。就算達到了，也只能翻譯大學本科畢業水平級別同以下的物理文獻，碩士級別的物理文獻，根本就不懂！
也就是不能翻譯！太累了！
翻譯日常的也罷，道理是一樣的。首先需要用漢語日常活命，達到跟年齡配套的水平；其次需要用英語日常活命，達到跟年齡配套的水平，這可不是中國的水平，而是美國英國等英語國家的日常活命水平；隨後，仍然是翻譯的水平，只會漢語跟英語日常的，不等於會翻譯！加拿大有很多的雙語課程，學生就算達到了高中畢業，也不敢說能翻譯！
不信就自己試一試好了！
我是本科大三中文專業的學生，想考翻譯碩士研究生，是不是有點困難
14樓：環球時代學校
這個不一定，考專業考研確實有點困難。但不是沒可能的。只要是英語基礎不錯的，有人知道系統複習還是可以的。也可以選擇不是很出名的院校，把握會大一點的。
15樓：巴巴豆潔寶
如果你英語基礎好的話不是很難，你可以選擇一些相對不是很出名的院校的英語系考。不過，翻譯在所有英語專業考研中會比較有難度。我去年考的就是翻譯……很難
16樓：罌粟花開了啊
不是的我們現在上翻碩的還有以前學生物的呢
不是比你更差的遠嘛
只要認真複習
誰都可以加油
我是英語師範專業的大三學生，本科，想報考中南大學英語翻譯方向專業碩士，我現在該如何準備？
17樓：
應該有點難度，但要學會挑戰自己。
含金量那是肯定不錯的。
至於你所說的準備，英語這東西莫非就是多讀多寫，多看點英語名著之類的，當然了，有些名著自己也是可以去進行嘗試翻譯也未嘗不可。
一句話多讀英語名著。
本科英語專業，想考研，但是糾結要考學科英語還是翻譯碩士，我想畢業以後做中小學老師，但是學科英語只能
18樓：秋葉蕭瑟冬時盡
可以的，但是具體還要看你想報考的學校的招聘簡章，有沒有專業限制。
19樓：藍色狂想
翻碩當不了老師，人家學校不要？！
我是非英語專業的普通二本大三學生，喜歡英語和新聞，想考研，一
新聞專業的話競爭比較大，分數也很高，今年有攀升的趨勢。複習這門課，首先你必須確定學校，上海那邊，復旦大學 上海交通大學都很不錯，差一點的上海大學比較好考，你自己權衡。主要分為1.新聞學,分 理論新聞學 中外新聞史 應用新聞學 新聞攝影四個方向 2.傳播學,分 理論傳播學 應用傳播學 新 傳播三個方向...
我是非英語專業的，想考英語專業的研究生，主要是口譯和筆譯方面
好學校多的是，如果你要求高，可以考北外等外語類院校，二外大多數都是法語和日語，日語入門簡單，越學越難 法語則相反。個人相對來說喜歡日語。總之，要從零開始學習語言是不簡單的，建議你早點看二外，既然是跨專業，而且選的是翻譯，更要有一定的基礎 如果你英語很好的話，口譯筆譯都行，如果你口語不是很好，建議還是...
我本科英語專業的，想跨專業考研，暫時想考新聞專業，因為不要考數學嘛，不知道南京哪些大學比較好呢
南京不少985或者是211的學校，我你叫推薦你考南京大學或者是南京師範大學，這兩個大學是偏文科的，而且這兩個學校關於新聞學這個學科還是很強的，前段時間有個高校各專業排行的，你可以去看看。既然考研就考個有名氣的，尤其是新聞專業。現在研究生遍地都是，考個不知名的，雖然也是研究生，但是競爭不過人家的。南京...