1樓:匿名使用者
收件人地址一定 用韓語寫。用英語和漢語有時候收不到。我當時在韓國的時候,在加拿大的朋友給我寄信什麼的,全部都沒收到。
2樓:匿名使用者
韓文哦,去寄件的時候要給營業員說明是寄韓國!可別指望韓國還有一名中文翻譯…
3樓:匿名使用者
中文,韓文都寫啊~~
我每次寄東西都是這麼寫的
4樓:匿名使用者
大多數是用韓語寫的,最好是中文韓文都寫上~
但是中文寫的也可以,我以前收到過只用中文寫的包裹~比較韓語也是中文的一種變化,年紀大的老頭都能看懂~ 當然要用繁體!
在中國往韓國郵東西 地址是用中文寫還是韓文寫?
5樓:逐步
你郵寄ems的話其實都可以,不過之前我老爸給我寄的時候,我是發韓文給老爸,老爸照著韓文寫的。你要是有韓文地址,還是寫韓語的好,沒有的話就英語,最後再選擇中文。
6樓:沐文傾
國家你就用中文寫,其他的用韓文寫
7樓:匿名使用者
中文啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
請問,我想用ems給韓國的朋友寄一個快遞,地址應該用中文還是韓文填寫?
8樓:
用ems給韓國朋友寄快遞,地址應該用韓文不要用中文,如果你實在要寫中文,你一
版定要把收信人的權韓國地址的漢字搞清楚,一定要寫成繁體的,最好再用英文標一個korea,這樣就好了。
當然你還可以寫英文,同樣要確保地址的準確。因為韓國的地名是音譯過來的,就好比漢語的漢語拼音,所以要確認好。
給韓國一朋友寄點東西,哪家快遞可以到?地址寫韓文還是中文?求專業人士解答!謝謝!
9樓:殘骨
郵政的ems海外件,大概是10天到15天能到那裡,但是費用相對稍貴些,也可以發順豐,一般是ems的3分之2左右的費用,時間差不多,收貨地址一般都寫韓文,除非對方要求寫其他文字。
10樓:妄想症嚴重患者
順豐 ems都可以 寫韓文啊
需要寄東西到韓國,地址不會啊....請大家幫忙一下
11樓:匿名使用者
서울특별시 강남구 논현동 7-15 대광빌딩 4층 411
daegwang bldg 4-411 ,non hyeon dong 7-15 ,gang-nam gu, seoul, korea
12樓:匿名使用者
不用翻譯。寫英文反而搞不懂。就這麼中文上去。韓國那邊可以看懂。本來很多地址就用漢字名字的。
想寄東西到韓國 有韓文地址可以幫忙翻譯成英文和中文嗎!拜託啦!!
13樓:匿名使用者
寄東西你直接就這個地址抄上去。幹嗎要寫成英語或者中文?這個是給韓國的郵遞員看的。
不是給中國人看的。你只要寫韓國。某某城市。
(比如首爾)就可以。中國分發的時候用。
請問,中國郵政可以寄到韓國嗎?要寫中文還是韓字地址?可加急嗎?貴不?
14樓:匿名使用者
你好,可
復以郵寄的,,如制果你不懂韓文地址,,可以寫中文,聯絡人名字和聯絡**一定寫好了,
郵遞員回公司,還要找懂韓文的職員重新開單填寫韓文地址郵寄的。
基本起步每kg/60元,70元。 沒有加急,加急也是一個速度,, 如果要加急,需要找專門的韓國物流公司,他們有當天到加急件每kg/200起步,
15樓:匿名使用者
可以寄,中文,不可以加急,貴不貴根據重量
誰會韓語幫忙翻譯一下,我要寄東西到這個地址,謝謝
16樓:匿名使用者
제주 특별 자치도 서귀포시 하예로 20 (하예동 2층 1호)
조순진 hp: 010 5496 3767
你不是寄東西嗎?就按照這個地址發過去就可以了啊?為什麼要翻內譯?搞不懂哦容
17樓:匿名使用者
要寄東西過去你把韓文地址抄過去就行了,難道你還要翻譯過來寫中文嗎?能給你寄到嗎?
郵寄東西到印尼地址寫法郵寄東西到印尼價格怎麼算的
jl.florence5,no23 mediterania boulevardpantai indah kapuk indonesia 這些資訊請bai寫在信封的正中偏du右,下面還應該寫上郵政編zhi碼 很重要dao,要問清楚 在信封左版上角 用小點權的字 寫你自己的地址,格式如下 from 樓棟...
我要從北京郵寄東西到尚比亞,哪個快遞比較方便
dhl,ups還有tnt都行,但是如果不是首都盧薩卡建議你用dhl,這三家遞到盧薩卡速度都差不多一個多星期吧 dhl ups ems dhl就非常的靠譜的,bb霜,這些屬於敏感物品呢,建議通過香港dhl敏感 貨渠道郵寄,四五天到達。是比較靠譜安全的。從國內用什麼快遞寄東西去尚比亞 30 嗯,郵政em...
從中國郵寄東西到英國要怎麼做,怎麼從國內寄東西到英國去?
從中國郵寄東西到英國可以這樣做 先和轉運公司 可以從國內發貨到國外的 確認所寄的東西是否是英國海關允許進口的產品。打包好包裹,並計算出計費重量。找轉運公司進行渠道和 的確認。填寫商業發票和運單 通知轉運公司司機進行上門取件。發貨後會有跟蹤單號。拿跟蹤單號進行網上跟蹤及清關事宜跟蹤。貨物進行派送。針對...