1樓:匿名使用者
不是我要賺分,只是,我覺的這個問題回答的原著實在是---很厲害~~!
2樓:匿名使用者
hedwig海德薇:13和14世紀時德國的一個聖人。意思是「戰役中的庇護」,st.
hedwig有七個小孩,而且結過好幾次婚。她照顧生病的人,扶持窮苦的人。甚至有一間學校以她為名呢!
這個學校專門教育被遺棄的小孩或孤兒。你看到相關性了嗎?hedwig照顧孤兒,哈利是孤兒~
hermione赫敏:★意思是「石頭」、「出身高貴」或「雄辯」。★hermes這個名字的女性型式。
★希臘神話中,hermione是特洛伊的helen和斯巴達的menelaus王的女兒。hermione常被神話說到她的高智慧,以及被世人討厭(因為太聰明,太高傲)的事情。★hermione也是莎士比亞著作《冬天的故事》(a tale of winter)中的一個人物。
這個人物變成了一座雕像,和《密室》的情節一樣!
hippogriff鷹馬:鷹馬是由griffin(獅身鷹首獸,見gryffindor格蘭芬多)和希臘文的hippo「馬」組成。
impedimenta障礙重重:來自拉丁文impedimetntum「阻礙」。英文impedimenta的意思是「累贅」。
imperio魂魄出竅:拉丁文「發號施令」。
jigger吉格爾(雅森尼.吉格爾):《魔法藥劑與藥水》的作者,這是一種液體的單位,比盎司大一點。
norris洛麗絲太太:jk羅琳最喜歡的作者jane austen(《傲慢與偏見》作者)筆下的一個角色。
nox諾克斯:★拉丁文的「黑暗」。★nox是羅馬神話的夜之女神。這也就是為什么諾克斯是熒光閃爍的相反咒語囉!
obliviate一忘皆空:來自oblivio,拉丁文的「善忘」、「恍惚」。
occlumency大腦封閉術:occlude是「封閉」,mens在拉丁文中是「心靈」的意思。
olympe奧裡姆(馬克西姆夫人):olympe指的是olympus山上的一批巨人。
parvati帕瓦蒂:印度的一個女神,是恆河女神padma的姊妹。嫁給印度司破壞及拯救的神siva。
patil巴提:相似的patel是常見的印度姓氏。
peeves皮皮鬼:peeve意思是「小惡魔」或是「使你生氣」。
prior incantatem閃回前咒:prior意思為「先前的」,incantatem是拉丁文的「咒語」。很合理吧!
quibbler唱唱反調:quibble的意思就是「謬論」、「模稜兩可的話」,而quibbler當然就是說謬論、模稜兩可的話的人囉!
quietus噓噓靜:quietus在拉丁文中是「安靜」。
quirrel奇洛:跟squirrel(松鼠)很像,你不覺得奇洛的口吃、動作都很像一隻小松鼠嗎?
reducio速速縮小:(出現在《火焰杯》p.129,一個比較冷門的咒語)reduce就是英文「縮小」。
regulus雷古勒斯(小天狼星的弟弟):regulus是獅子座的第一星,也就是獅子座的alpha(希臘文的第一個字母)星,regulus念起來就像alpha!又一個以星星命名的人物,羅琳這么做是不是有特殊意義呢?
remus萊姆斯:romulus(羅馬的創立人)的兄弟,他們兩個被一隻母狼養大。remus被romulus殺死(兄弟鬩牆!)。
reparo修復如初:源自拉丁文reparare,「修理」。
rictusempra咧嘴呼啦啦:來自拉丁rictus,「咧著嘴笑」。
riddikulus滑稽滑稽:ridiculous意思就是英文的「荒唐」。
ronan羅南(馬人):一位愛爾蘭聖人,剛好這隻人馬的毛是紅色的(愛爾蘭的人頭髮通常是紅的)!
rubeus hagrid魯伯?海格:★如果你是一個古英語中的hagrid,意思就是你有一個糟糕的夜晚。
★hagrid rubeus是希臘的珠寶之神,是olympus山(眾神的住所)的看守人,工作和海格很像喔!
哈利波特中所有的專屬名詞(要英漢互譯的那種)
3樓:別夏
hogwarts school of witchcraft and wizardry 霍格華茲魔法與巫術學院
4樓:崢喜歡你
霍格沃茨魔法學校(hogwarts school of witchcraft and wizardry)
古靈閣巫師銀行(gringotts wizarding bank)食死徒(英語:death eater)
阿茲卡班(azkaban)
鳳凰社(the order of the phoenix)魔法部(the ministry of magic ,簡稱 m.o.m.)
想要什麼接著問哦親,我現在只能想到這麼多
哈利波特中專有名詞的讀法
5樓:旗隊劉曉小
注:用*表示那個倒著的e,用c表示倒著的c,f少一橫(手寫的)是&,n長尾巴是#
animagi)阿尼馬格斯,可以變形為動物的巫師 【a:nimagi】(這是阿尼馬吉)
unf***ivable curses)不可饒恕咒【en'fcgiv*bl】
point me 給我指路【pcint】
expecto patronum 呼神護衛【iks'pet&ju pet&jun*m】
expelliarmus 除你**【igz'p^lia:m*】
alohomora 阿拉霍洞開【*'l*hecmcr*】
langlock 鎖舌封喉【la#lck】
potions 魔藥學【pc:t&n】
dementor 攝魂怪【dement*】
剩下有些是音譯的(如羽加迪木 樂為奧薩,格里莫等),有些是小學水平的單詞,有些事我不會的...
6樓:
阿瓦達索命咒:阿瓦達開達弗拉!
7樓:斯內普
好多啊!我知道一些,但不知道音標是什麼。
8樓:匿名使用者
仔細看電影,跟著電影原聲學。
如何評價《哈利波特》中的哈利波特
就如鄧布利多所說,哈利的內心世界更像莉莉 充滿了愛和熱情 伏地魔所沒有的 但是別人也都有愛,能成為 救世之星 完全是因為伏地魔選擇了他。選擇他,因為預言。哈利會嫉妒,會吃醋,會控制不了情緒,會愛逞英雄,很莽撞 我對哈利波特既不喜歡也不討厭,屬於路人看法,因為他殺了伏殿,所以不管他多好我也喜歡不起來 ...
哈利波特中的大,哈利波特中的大boss
伏地魔伏地魔 lord voldemort 原名湯姆 馬沃羅 裡德爾 tom marvolo riddle 是英國作家j k 羅琳的奇幻 哈利 波特 系列中的最強敵人,有 史上最危險的黑巫師 之稱,一般人不敢直呼伏地魔之名,而且這個名字在後期甚至被下了咒語來保護,一旦有人說出就會打破魔法屏障,造成擾...
哈利波特中的咒語和咒語的音標,哈利波特中所有的咒語及音標
my god 樓上厲害我建議樓主去買一本 哈利波特百科全書 上面很全的 還有人物.地點 全部書中所出現過的.等等 哈利波特中所有的咒語及音標 咒語名 咒語 用途 你是要拿來練習咒語麼 哈利波特中的中英文咒語大全,還有音標 我不會打國際音標,在我的另一個回答裡給出了中文音譯 全部是我自己辛辛苦苦譯的,...