1樓:匿名使用者
the arrow and the song
——henry wadsworth longfellow
.i shot an arrow into the air,
it fell to earth i knew not where;
for so swiftly it flew the sight,
could not follow it in its flight.
.i breathed a song into the air,
it fell to earth i knew not where;
for who has the sight so keen and strong,
that can follow the flight of a song.
.long,long afterwards in an oak,
i found the arrow still unbroke;
and the song, from beginning to end,
i found again in the heart of a friend.
譯文我把一支箭向空中射出,
它落下地來,不知在何處;
那麼急,那麼快,眼睛怎能
跟上它一去如飛的蹤影?
我把一支歌向空中吐出,
它落下地來,不知在何處;
有誰的眼力這麼尖,這麼強,
竟能追上歌聲的飛颺?
很久以後,我找到那支箭,
插在橡樹上,還不曾折斷;
也找到那支歌,首尾俱全,
一直藏在朋友的心間。
簡單易讀,而且主題是歌頌友情
希望你能喜歡ww
2樓:**生為強者
奧巴馬宣誓就任演講稿看可以不,具體內容網上很多
適合女生朗誦比賽的勵志文章
3樓:一碗小米
致橡樹 ( 舒婷)
我如果愛你——
絕不像攀援的凌霄花,
借你的高枝炫耀自己;
我如果愛你——
絕不學痴情的鳥兒,
為綠蔭重複單調的歌曲;
也不止像泉源,
常年送來清涼的慰藉;
也不止像險峰,
增加你的高度,襯托你的威儀。
甚至日光,
甚至春雨。
不,這些都還不夠!
我必須是你近旁的一株木棉,
作為樹的形象和你站在一起。
根,緊握在地下;
葉,相觸在雲裡。
每一陣風過,
我們都互相致意,
但沒有人,
聽懂我們的言語。
你有你的銅枝鐵幹,
像刀,像劍,也像戟;
我有我紅碩的花朵,
像沉重的嘆息,
又像英勇的火炬。
我們分擔寒潮、風雷、霹靂;
我們共享霧靄、流嵐、虹霓。
彷彿永遠分離,
卻又終身相依。
這才是偉大的愛情,
堅貞就在這裡:
愛——不僅愛你偉岸的身軀,
也愛你堅持的位置,
足下的土地。
要一篇短篇的英語故事或笑話,要簡單的,易讀的,請註上英語和中文!!!
易讀易懂的英語小故事(短一點)
4樓:匿名使用者
t just wasn't meant to be
有哪些易讀的英文原版書?
5樓:花開花謝東風倦
《the old man and the sea 》這是我們老師推薦第一本要讀的英文原版書,句子不難且多數是簡單句,也不用太大詞彙量。
《the great blue younder》合適入門,是本兒童**,但不幼稚,讀來會讓人產生對生命的思考。
《sophie's world》這本書英文基本都是中學英語詞彙,比較簡單,寫給外國小學生看的西方哲學史,讀來還是很有趣味的,最好是伴著中文版的看,有種豁然開朗的感覺。
《the kite runner》是阿富汗作家卡勒德·胡賽尼的成名作,一直對阿富汗很好奇,裡面的主人公都是阿富汗人,很有意思的**。
《diary of a wimpy kid 》會讓人有讀下去的慾望,讀完一套後相信你會一直愛上原版書。
nicholas sparks的書多是愛情故事,生僻詞少,易讀,很多都拍成電影了,比如《a walk to remember》、《the notebook》、《message in a bottle》
其實看自己感興趣的最重要,喜歡科幻就看科幻,喜歡浪漫就看愛情,有興趣了其他都不是問題。
在這次中學生英語朗讀比賽中我很高興聽到這個訊息,我要祝賀你,用英語怎麼說
在這次中學生英語朗讀比賽中我很高興聽到這個訊息,我要祝賀你 in the middle school students english reading contest i am glad to hear this news,i want to congratulate you 聽到這個訊息我很高興 ...
急求一首適合朗誦的詩,求一首適合詩歌朗誦的輕音樂!!
再別康橋 輕輕的我走了,正如我輕輕的來 我輕輕的招手,作別西天的雲彩。那河畔的金柳,是夕陽中的新娘 波光裡的豔影,在我的心頭盪漾。軟泥上的青荇,油油的在水底招搖 在康河的柔波里,我甘心做一條水草!悄悄的我走了,正如我悄悄的來 我揮一揮衣袖,不帶走一片雲彩。那榆蔭下的一潭,不是清泉,是天上虹揉碎在浮藻...
有哪些適合高一學生讀的書有哪些適合高一學生讀的書推薦?
我高中是看書的高峰段,或許是學校住宿生活太壓抑了,所以每週都會買書看 後來荒廢了很久,之前又開始看嚴肅書籍了 怎麼說呢,我其實給的建議和別人不大一樣。名著應該看,嚴肅文學也必須看,但不是僅僅要看嚴肅文學才好。我說這個很有依據的,很多名著,讀不下去一是因為翻譯不夠好太繞口,文字不夠準確優美,二是因為劇...