1樓:忘憂草
宗愨的字是元幹,南陽涅陽人。他的叔父是宗炳字少文,此人學問很好但不肯做官。宗愨小的時候宗炳問他長大後志向是什麼?
他回答:「希望駕著大風颳散綿延萬里的巨浪。」宗炳說:
「就算你不能大富大貴,也必然會光宗耀祖。」有一次宗愨的哥哥宗泌結婚,結婚的當晚就有強盜來打劫。當時宗愨才14歲,卻挺身而出與強盜打鬥,把十幾個強盜打得四下潰散,根本進不了正屋。
當時天下太平,有點名望的人都認為習文考取功名是正業。宗炳因為學問高,大家都跟著他喜好讀儒家經典。而宗愨因為任性而且愛好武藝,所以沒有被鄉親稱讚
2樓:白色的羽翼
宗愨的字是元幹,南陽人。叔父宗炳,性格孤傲清高不願做官。宗愨小的時候宗炳問他的志向是什麼?
他回答:「希望駕著大風颳散綿延萬里的巨浪。」宗炳說:
「你如果不能獲得榮華富貴,就敗壞我們家族了。」宗愨的哥哥宗泌娶妻,才剛過門,當晚就有強盜來打劫。當時宗愨才14歲,卻挺身而出與強盜打鬥,把十幾個強盜打得四下潰散,沒能進屋。
當時天下太平,有點名望的人都認為習文考取功名是正業。宗炳向來有高尚的節操,他的兒子侄兒們都喜歡讀書,獨有宗愨縱任意氣喜歡武藝,因此得不到家鄉人的稱讚。
江夏王劉義恭任徵北將軍、南兗州刺史,宗愨隨同義恭鎮守廣陵。宋文帝元嘉二十二年(445),征伐林邑,宗愨自告奮勇請求參加戰鬥。劉義恭向文帝推舉宗愨說他有膽量和勇力,於是任命為振武將軍,作為安西參軍蕭景憲的副將,隨同膠州刺史檀和之圍攻區粟城。
林邑派大將範毗沙達前來營救區粟,檀和之派一支偏軍抵擋,被敵人打敗。又派宗愨前往,宗愨分兵幾路,放下軍旗悄無聲息的前進,一下子就攻破了敵軍,佔領區粟城,進入象浦。林邑王范陽邁調動全國兵力前來抵抗,把鎧甲披在大象身上武裝起來,象群進入陣地前後沒有邊際,宋軍不能抵擋。
宗愨說:「我聽說獅子能威懾鎮服一切獸類。」於是仿製獅子的形狀,與大象相抗,大象果然驚恐奔散,敵軍人馬因此潰敗逃散,於是攻服林邑。
收取林邑奇珍異寶及其他各種物品,多得數不清。宗愨自己一點也沒有要,除隨身攜帶的衣物木梳篦子等物外一無所有,文帝十分讚賞他。
元嘉三十年(453),孝武帝劉駿討伐劉劭,以宗愨為南中郎諮議參軍,兼領中兵。孝武帝即位,任命他為左衛將軍,進封洮陽侯。孝建年間,不斷長官為豫州刺史,監五州諸軍事。
早先,同鄉人庚業,家境十分富足用度奢侈,用一大桌子的菜餚招待賓客,而宗愨到來就擺上酸鹹菜和小米飯,對客人說:「宗愨是軍人,習慣於吃粗糙的飲食。」宗愨吃飽後就離去。
這時庾業為宗愨的長史,出任樑郡太守,宗愨對他很厚道,不把以前的事放在心上。
宗愨乘風破浪的翻譯
3樓:**也要抽菸
譯文:宗愨字元幹,是南陽涅陽人。他的叔父宗炳,志趣高尚學識淵博但不肯做官。宗愨小的時候,宗炳問他長大後志向是什麼?他回答:「希望乘著船順風在大浪裡馳騁。」
宗炳說:「如果你不能大富大貴,就必然會使家族破敗。「宗愨的哥哥宗泌結婚,媳婦才進門,當晚就有強盜來打劫。
當時宗愨才14歲,卻挺身而出與強盜打鬥,把十幾個強盜打得四下逃散,無法進入正屋。
當時天下太平,有名望的文人都認為習文章或謀生的本領考取功名是正業。宗炳向來學問高,許多年輕的兄**侄也都愛好學習。然而只有宗愨任性又愛好武藝,因此沒有被鄉親稱讚。
原文:宗愨(què),字元幹,南陽涅陽人也。叔父炳高尚不仕。
愨年少時,炳問其志,愨曰:「願乘長風破萬里浪。』』炳曰:
「汝若不富貴,必破我門戶。」兄泌娶妻,始入門,夜被劫,愨年十四,挺身與拒賊,十餘人皆披散,不得入室。
時天下無事,士人並以文藝為業,炳素高節,諸子群從皆好學,而愨獨任氣好武,故不為鄉曲所稱。
出自選自沈約等《宋書·宗愨傳》。
4樓:眼淚的錯覺
譯文:宗愨的字是元幹,南陽涅陽人。他的叔父是宗炳字少文,此人學問很好但不肯做官。宗愨小的時候宗炳問他長大後志向是什麼?他回答:「希望駕著大風颳散綿延萬里的巨浪。」
宗炳說:「就算你不能大富大貴,也必然會光宗耀祖。」有一次宗愨的哥哥宗泌結婚,結婚的當晚就有強盜來打劫。
當時宗愨才14歲,卻挺身而出與強盜打鬥,把十幾個強盜打得四下潰散,根本進不了正屋。當時天下太平,有點名望的人都認為習文考取功名是正業。
宗炳因為學問高,大家都跟著他喜好讀儒家經典。而宗愨因為任性而且愛好武藝,故而默默無聞。
5樓:go不留痕跡
宗愨乘風破浪的意思是:宗愨希望乘著船順風在大浪裡馳騁。
原味出自:南北朝沈約的《宋書·宗愨傳》
原味如下:宗愨(què),字元幹,南陽涅陽人也。叔父炳高尚不仕。愨年少時,炳問其志,愨曰:「願乘長風破萬里浪。
白話譯文:
宗愨字元幹,是南陽涅陽人。他的叔父宗炳,志趣高尚學識淵博但不肯做官。宗愨小的時候,宗炳問他長大後志向是什麼?他回答:「希望乘著船順風在大浪裡馳騁。」
6樓:帥氣的小宇宙
南北朝沈約的《宋書·宗愨傳》翻譯:
宗愨字元幹,是南陽涅陽人。他的叔父宗炳,志趣高尚學識淵博但不肯做官。宗愨小的時候,宗炳問他長大後志向是什麼?
他回答:「希望乘著船順風在大浪裡馳騁。」宗炳說:
「如果你不能大富大貴,就必然會使家族破敗。「宗愨的哥哥宗泌結婚,媳婦才進門,當晚就有強盜來打劫。
當時宗愨才14歲,卻挺身而出與強盜打鬥,把十幾個強盜打得四下逃散,無法進入正屋。當時天下太平,有名望的文人都認為習文章或謀生的本領考取功名是正業。宗炳向來學問高,許多年輕的兄**侄也都愛好學習。
然而只有宗愨任性又愛好武藝,因此沒有被鄉親稱讚。
原文:宗愨(què),字元幹,南陽涅陽人也。叔父炳高尚不仕。
愨年少時,炳問其志,愨曰:「願乘長風破萬里浪。「炳曰:
「汝若不富貴,必破我門戶。」兄泌娶妻,始入門,夜被劫,愨年十四,挺身與拒賊,十餘人皆披散,不得入室。時天下無事,士人並以文藝為業,炳素高節,諸子群從皆好學,而愨獨任氣好武,故不為鄉曲所稱。
7樓:顏正
原文:宗愨字元幹,南陽涅陽人也。叔父少文高尚不仕,愨年少,問其所志,愨答曰:
「願乘長風破萬里浪。」少文曰:「汝若不富貴,必破我門戶。
」兄泌娶妻,始入門夜被劫,愨年十四,挺身與劫相拒,十餘人皆披散,不得入室。時天下無事,士人並以文義為業,少文既高尚,諸子群從皆愛好墳典,而愨任氣好武,故不為鄉曲所稱。
選自《宋書·宗愨傳》
譯文:宗愨的字是元幹,南陽涅陽人。他的叔父是宗炳字少文,此人學問很好但不肯做官。
宗愨小的時候宗炳問他長大後志向是什麼?他回答:「希望駕著大風颳散綿延萬里的巨浪。
」宗炳說:「就算你不能大富大貴,也必然會光宗耀祖。」有一次宗愨的哥哥宗泌結婚,結婚的當晚就有強盜來打劫。
當時宗愨才14歲,卻挺身而出與強盜打鬥,把十幾個強盜打得四下潰散,根本進不了正屋。當時天下太平,有點名望的人都認為習文考取功名是正業。宗炳因為學問高,大家都跟著他喜好讀儒家經典。
而宗愨因為任性而且愛好武藝,所以沒有被鄉親稱讚。
一本玄幻小說男主,先在宗門幹粗活,無意間開始修煉,不記得
哈哈,遮天吧!你去看看,他吃了人家一爐子藥材,是萬物母氣鼎,求採納 有那些 是關於宗教的?天使與魔鬼 簡述 是丹布朗在作品,內容描述 達芬奇密碼 的主角 哈佛大學符號學教授羅伯蘭登在教廷意外被捲入一場圍繞古老神祕的會社 光明會 對映現實裡的共濟會 與梵蒂岡天主教教廷之間的紛爭當中,而其背後隱藏的是一...