1樓:匿名使用者
我覺得此處應該作來震源懾、震赫的解。bai憚 (音dá)震懾、震赫意du
思。原文zhi是「桓憚其曠遠,乃趣解兵。」dao譯文:桓溫被謝安的曠達高遠的氣度所懾服,就急忙撤掉了伏兵。
附全文:
桓公伏甲設饌,廣延朝士,因此欲誅謝安、王坦之。王甚遽,問謝曰:「當作何計?
」謝神意不變,謂文度曰:「晉祚存亡,在此一行。」相與俱前。
王之恐狀,轉見於色。謝之寬容,愈表於貌。望階趨席,方作洛生詠,諷「浩浩洪流」。
桓憚其曠遠,乃趣解兵。王、謝舊齊名,於此始判優劣。
桓溫憚其曠遠 乃趨解兵解釋
2樓:傳媒_馭風者
桓溫bai是個人吧?
憚:忌憚du
其:指某個人zhi或地方吧
曠遠dao:廣闊遠大。
乃:自此而後。版
趨:事情向某個權方向發展變化。
解兵:解除軍事狀態。
整句的話應該是「桓溫忌憚他的放曠豁達,於是解除了兵戈相對的情形。」
建議以後作這樣的問題最好能提供更多的內容。不然容易造成斷章取義的情形。
鍾子期輒窮其趣中的輒是什麼意思,輒窮其趣的輒是什麼意思?
曲每奏,鍾子期輒窮其趣 出自 伯牙與鍾子期 其古詩全文翻譯如下 原文 伯牙善鼓琴,鍾子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山。鍾子期曰 善哉!峨峨兮若泰山!志在流水,鍾子期曰 善哉!洋洋兮若江河 伯牙所念,鍾子期必得之。伯牙遊於泰山之陰,卒逢暴雨,止於巖下,心悲,乃援琴而鼓之。初為霖雨之操,更造崩山之音。曲每奏...
圖裡將此裝置從其賬戶中刪除是什麼意思麻煩詳細解釋一下謝謝請參閱後面那個是
別人送了一個手機鎖住了,也不知道id和密碼需要啟用,但是原先的主人也不知道該怎樣啟用呢?蘋果手機 刪除此賬戶將會從iphone中移除其資料 是什麼意思?蘋果手機 刪除此賬戶將會從iphone中移除其資料 是什麼意思 應該是賬戶雲端的資料被刪除了在手機端刪除就訪問不了了吧,望採納,謝謝!icloud ...
css中的是什麼意思,CSS中的「 」是什麼意思?
這些是css3特有的選擇器,e f 表示選擇e元素的所有子f元素,內與容e f的區別在於,e f選擇所有後代元素,只選擇一代。沒有 的用法。e f表示html中緊隨e的f元素。nth child是個偽類的用法,如p nth child 2 就表示在p的父元素中選擇位居第二位的p,這個可能不太好理解。...