鄧麗君的名字用日語怎麼寫,請問鄧麗君的日文名是什麼怎麼發音

2021-03-04 00:04:55 字數 3553 閱讀 7870

1樓:匿名使用者

鄧麗君(テレサ テン)

2樓:匿名使用者

日文名:テレサ·テン

請問:鄧麗君的日文名是什麼?怎麼發音?

3樓:匿名使用者

原名:鄧麗筠

小名:麗君

藝名:鄧麗君

英文名:teresa teng

日文名:テレサ·テン

4樓:匿名使用者

鄧麗君沒有日本名字,テレサ·テン只不過是她名字的日文音譯,就像michael jordan,邁克爾·喬丹只是他的中文音譯

5樓:akatuki明

テレサ・テン

(te lai sa ten)

6樓:芮頤革聽南

鄧麗君日文名為テレサテン

7樓:楊欣北向晨

テレサte

resa

**********=

謝謝!!

8樓:齋子鏡瓊怡

鄧麗君——星耀天際半世紀,十億個掌聲的天籟女王原名:鄧麗筠

小名:麗君

藝名:鄧麗君

英文名:teresa

teng

日文名:テレサ·テン

發音就不好說了

9樓:緱益康學民

鄧麗君在日本的名字叫:テレサ·テン

讀作:te

resaten

鄧麗君的日文名是什麼

10樓:匿名使用者

鄧麗君沒有日本名字,テレサ·テン只不過是她名字的日文音譯,就像michael jordan,邁克爾·喬丹只是他的中文音譯

11樓:匿名使用者

鄧麗君——星耀天際半世紀,十億個掌聲的天籟女王

原名:鄧麗筠

小名:麗君

藝名:鄧麗君

英文名:teresa teng

日文名:テレサ·テン

12樓:匿名使用者

原名:鄧麗筠

小名:麗君

藝名:鄧麗君

英文名:teresa teng

日文名:テレサ·テン

鄧麗君這個名字用日語怎麼念?

13樓:kelvin貓

テレサ·テン

teresa teng

14樓:匿名使用者

鄧:とう

麗:れい

君:くん

請求日語大神幫忙翻譯一下鄧麗君的《如果》日文版的 假名和 中文意思都幫我寫下來謝謝~

15樓:匿名使用者

《時の流れに身をまかせ》

もしもあなたと逢(あ)えずにいたら

moshimo anatato aezuni itara私(わたし)は何(なに)をしてたでしょうかwatashiwa naniwo ****etadesyouka平凡(へいぼん)だけど誰(だれ)かを愛(あい)しheibon dakedo darekawo aishi普通(ふつう)の暮(くら)ししてたでしょうかhutsuuno kurashi ****etadesyouka時(とき)の流(なが)れに身(み)をまかせtokino nagareni miwomakaseあなたの色(いろ)に染(そ)められ

anatano iro ni somerare一度(いちど)の人生(じんせい)それさえ

ichidono jinsei soresae舍(す)てることもかまわないわ

suterukotomo kamawanaiwaだから お願(ねが)い そばに置(お)いてねdakara onegai sobanioitene今(いま)はあなたしか愛(あい)せない

imawa anatashika aisenaiもしも あなたに嫌(きら)われたなら

moshimo anatani kirawaretanara明日(あした)という日(ひ) 失(な)くしてしまうわa****atoiuhi naku****eshimauwa約束(やくそく)なんか いらないけれど

yakusokunanka iranaikeredo想(おも)い出(で)だけじゃ 生(い)きてゆけないomoidedakejya ikiteyukenai時の流れに身をまかせ

tokino nagareni miwomakaseあなたの胸(むね)に寄(よ)り添(そ)い

anatano muneni yorisoi綺麗(きれい)になれたそれだけで 命(いのち)さえもいらないわkireininareta soredakede inochisaemo iranaiwa

だから お願い そばに置いてね

dakara onegai sobani oitene今は あなたしか見えないの

imawa anatashika meenaino中文諧音也有

毛西毛啊那他掏啊哎斯尼一他拉

哇他西哇南尼奧西太他太笑喀

嘿一包塔開到塔來喀奧啊一西

夫次嗚鬧哭拉西西太他太笑喀

掏ki鬧那嘎來尼咪奧嗎喀塞

啊那他鬧一撈尼搔買拉來

一起到鬧近塞一搔來撒哎

斯太爐靠掏毛喀嗎哇那一

塔喀拉哦乃嘎一搔把尼哦一呆乃

一嗎哇啊那他西喀啊一塞那一

毛西毛那他尼ki拉挖來他那拉

啊西他掏一嗚hi那哭西太西嗎嗚挖

呀哭搔哭南喀一拉那一開來到

奧毛一太塔開嚇一ki太喲開那一

到ki鬧那嘎來尼咪哦嗎開塞

啊那他鬧木乃尼呦李搔一

ki來一尼那來他搔來大開呆

一鬧起撒哎毛一拉那一挖

大卡拉哦乃嘎一搔把尼哦一呆乃

一嗎挖啊那他西太咪哎那一鬧

掏ki鬧那嘎來尼咪奧嗎卡塞

啊那他鬧一撈尼搔買拉來

一起到鬧近塞一搔來撒哎

斯太爐靠掏毛喀嗎哇那一

大卡拉哦乃嘎一搔把尼哦一呆乃

一嗎挖啊那他西太咪哎那一鬧

如果那時沒有遇見你,我將會做些什麼呢?

或許愛上了某一人,過著平凡的日子。

任時光流去,把我的身子交給你,

讓他被染成你的顏色,

雖然我只有一次生命,

(為了你)把它扔掉也無所謂,

所以我,求求你。

把我放在你的身邊,(別讓我離開你)

現在我只喜歡你一個人。

(第二段)

如果被你討厭的話,我寧願明天就消失。

不需要什麼諾言約定,只依靠回憶才能活下去。

任時光流去,把我的身子交給你。

靠近你的胸膛,

如果我能(為你)變的更漂亮,

寧願失去我的生命也無所謂,

所以我,求求你,

把我放在你的身邊,

現在我的眼裡只有你。

你是要這個嗎?

16樓:匿名使用者

誰來幫我推薦鄧麗君的日語歌曲如果?有能找到這首歌的朋友嗎?謝謝

17樓:林培西

我覺得你還是懸賞一下吧, 不然沒人會幹的。。。

日文名字是怎麼寫的?怎麼讀的名字用日語怎麼說

你好 關於日bai本人的名字來 du說寫法很簡單,就是使 zhi用漢字來書dao寫 有的女孩內 子為了體現可愛名字可以容 用假名 例如 入野自由,其中入野是姓,自由是名,跟中國的一樣,姓在前,名字在後,姓跟爸爸。書寫順序就是從姓往名字寫,即 入 野 自 由 日本名字雖然使用漢字,但是讀法非常複雜,因...

白用日語怎麼寫以,用日語怎麼寫?

按語言結構特點分類,日本語屬於黏著語 2 sov語序 1 在語言表達上分為簡體和敬體,另外有發達的敬語體系 3 作為一種基本的結構,典型的日本句子的句式是主語 賓語 謂語。例如 太郎 林檎 一 食 tar ga ringo o hitotsu tabeta 照字面直接的意思是 太郎吃了一個蘋果 當說...

杉杉用日語怎麼寫,彬彬用日語怎麼說

杉,應該讀 但,杉杉的話,應該用音讀,寫出來就是杉杉 跟漢語一樣的 也可以讀 不過 不太好聽就是了 彬彬用日語怎麼說 彬彬日文中是直接有這個詞的。就讀作 hinpin是沒有問題的。日語霍彬彬怎麼寫 你好 中 文 霍來 彬 彬 日 文 霍 自 彬彬 平假名 羅馬字 ka ku hin hin 中文的發...