1樓:逆亂流砂
和你做陌生人啊
誰也不再打擾誰
從此老死不相往來
2樓:匿名使用者
就是要你們之間做陌生人
3樓:韋雪
你和他以後就是陌生人了。
4樓:哥虐妹無罪
就是你過你的他過他的。
5樓:老闆_來瓶可樂
就是讓你滾蛋,從他世界消失,別來煩他
6樓:癲狂點狂
就是,各自過各自的生活,誰也不要打擾誰。
你走你的陽光大道,我走我的獨木橋。 何為獨木橋?
7樓:匿名使用者
獨木橋是喻意的啦~和陽光道區別。
當然,這是有典故的。
你走你的陽關道,我走我的獨木橋。這兩句話,有什麼典故嗎。
8樓:寂love楓雪
其意思是:各走各道,你不管我,我不管你,各不相干,簡單點就是
說各走各的道,也就是說以前是朋友、關係很好的,但從今以後就不是了。以後互相干擾對方,做個陌路人。
陽關故址在今甘肅敦煌西南,因在玉門關之南故名,和玉門關同為漢唐通往西域的交通門戶。看今日尚存的寬約36丈的陽關大道,可知當初的車水馬龍。民間至今還流傳著:
「你走你的陽關道,我過我的獨木橋」的諺語。
9樓:匿名使用者
這兩句是兩個人分手之後想說的吧!!!
你走你的陽光大道。我走我的獨木橋、什麼意思
10樓:月照星空
你走你的陽光大道。我走我的獨木橋,就是誰也不要干涉誰,互相不要干涉,各幹各的。
11樓:王呵呵水b君
就是彼此互不相干的意思
你走你的你的陽光道,我走我的獨木橋是什麼意思啊?
12樓:李水朋
簡單點就是說各走各的道,也就是說以前是朋友、關係很好的,但從今以後就不是了。以後互相干擾對方,做個陌路人。
13樓:匿名使用者
各走各道,你不管我,我不管你,各不相干
14樓:汝河金採珊
就是各走各的路,在兩人鬧不和或思想不一致時候說的話。
15樓:戊婧棟合樂
陽光道:原來指古代經過陽光通向西域的大道,後來泛指交通大道,比喻有光明前途的
道路。獨木橋:指簡單的人行橋,常用一面砍平的一根圓木做成的,架在
懸崖等地上,比喻困難危險的路程
。兩者形成對仗關係。
兩人產生了分歧,所謂:道不同不相為謀!就是這個意思了。
「你走你的陽光道,我走我的獨木橋」中獨木橋的意思?
16樓:米格戰鬥機
獨木橋指簡單的人行橋,那條橋只能通過一個人。常用一面砍平回的一根圓木做成的,架在懸崖等地上,比喻困難危險的路程。
陽光道指通行便利的大路,比喻寬闊的道路,也比喻光明的前途。
中國有句俗話說:「你走你的陽關道,我走我的獨木橋。」意思是你和我各幹各的事情,互相不要干擾對方。相對獨木橋的窄小,陽關道顯然更好,會有更多的人願意去走。
17樓:匿名使用者
陽光道:原來指古代經過陽光通向西域的大道,後來泛指交通大道,比喻有光明前途的道路。
獨木橋:指簡單的人行橋,常用一面砍平的一根圓木做成的,架在懸崖等地上,比喻困難危險的路程 。
兩者形成對仗關係。
兩人產生了分歧,所謂:道不同不相為謀!就是這個意思了。
18樓:當夏枯草煲幹水
獨木橋意思就是那條橋只能通過一個人
19樓:秋窗風雨夕
是陽關道~獨木橋當然就是不從眾的另一條路 開闢自己的天地
你走你的陽光道,我過我的獨木橋怎麼翻譯 10
20樓:rhapsodia晚楓
你走你的陽關道,我過我的獨木橋 (「陽關道」,不是「陽光道」)
直譯:you walk on your sunshine road, and i cross my single-plank bridge.
這種直譯只能在特殊時候,為了說明每個字是什麼意思的時候才用,因為這種說法是非常不符合英文習慣的。
好一點的說法:
you take your open road, i'll cross the log bridge.
open road 大道通衢
or 地道的:
you go your way, i'll go mine.
21樓:我是佛子
你走你的陽光道,我過我的獨木橋you take your sun road, i had my single-plank bridge
22樓:匿名使用者
you go your way, and i will go mine.
你走你的陽光道,我走我的獨木橋。為什麼要用陽光道和獨木橋呢?兩個有什麼關係? 10
23樓:多音海兒
你走你的陽關道,我過我的獨木橋
陽關故址在今甘肅敦煌西南,因在玉門關之南故名,和玉門關同為漢唐通往西域的交通門戶。看今日尚存的寬約36丈的陽關大道,可知當初的車水馬龍。民間至今還流傳著:
「你走你的陽關道,我過我的獨木橋」的諺語。
意思就是你我井水不犯河水,不要干涉我的事.指互不妨礙,各行其事。後來又引申指沒有合作精神,自己幹自己的。
《陽關賦》 上有「陽關道上,黃塵漫漫」的句子,由此而來。
24樓:萬里無汙泥
陽光道:原來指古代經過陽光通向西域的大道,後來泛指交通大道,比喻有光明前途的道路。
獨木橋:指簡單的人行橋,常用一面砍平的一根圓木做成的,架在懸崖等地上,比喻困難危險的路程 。
兩者形成對仗關係。
道不同不相為謀!
25樓:bunny恰比
陽關道吧。陽關道是古代一個地名。寬約36丈的陽關大道與獨木橋形成鮮明對比。所以用來表示志不同道不合。各走各的路
26樓:牽牛旭東
光明大道與獨木橋,對比,反差,藉此說明選擇不同追求不一
激勵分手後人心的句子分手後給前男友發的簡訊,人心真的說變就變
激勵人心的bai句子 1.不好等待機會 du,而要創造機 zhi會。dao 2.平凡的腳步也能夠走完 專偉大的行程。3.只要路是對屬的,就不怕路遠。4.不是境況造就人,而是人造就境況。5.人生難免經受挫折,風雨過後就是彩虹 生活難免遭受苦難,雨過天晴終有陽光。6.挫折其實就是邁向成功所應繳的學費。愛...
女朋友和我說分手了,她說可以給她打電話,發簡訊,可是她今天也
知道欲擒故縱的道理嗎?女生最怕死纏爛打,尤其是在堅決提出分手專 在氣頭上的時屬 候,不管你怎麼表達,怎麼關心,怎麼牽腸掛肚 此時,在對方眼裡都是無理取鬧,是糾纏不清。只會讓她更煩躁,更會躲得遠遠的。不如,給她點時間,好好冷靜想想你們的關係和未來 你也可以趁此反省一下自己,和對待感情的方式方法有何不妥...
分手是我說的,分手前他對我很好,分手後就變得我都不認識,還對我爆粗口,說讓我冷靜幾天,卻收了分手費
他對分手的看法和你不一樣,可能就是老死不相往來那種,還有就是生死也與你無關,說明他分手後也不開心,還沒有真正釋然。分手費?好辣雞啊.看來你們相處得並不好,分手了還嘴不留情 這樣做不對哦,這樣會讓他誤會的,望採納 哈哈哈哈,呵呵男人啊,走嘴不走心的動物 半年前我們因為客觀原因分手,當時很相愛。分手後他...