再美的風景若只是路過,又何必貪戀 翻譯成文言文是什麼

2021-04-14 10:36:56 字數 3654 閱讀 4099

1樓:一條粉紅色

促景亦何戀、來欲意蕭幾何。源

【文言文】

文言文是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書面語中可能就已經有了加工。文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。

春秋戰國時期,用於記載文字的物品還未被髮明,記載文字用的是竹簡、絲綢等物,而絲綢**昂貴、竹簡笨重且記錄的字數有限,為能在「一卷」竹簡上記下更多事情,就將不重要的字刪掉。後來當「紙」大規模使用時,統治階級的來往「公文」使用習慣已經定型,會用「文言文」已經演變成讀書識字的象徵。文言文是相對白話文而來的,其特徵是以文字為基礎來寫作,注重典故、駢驪對仗、音律工整,包含策、詩、詞、曲、八股、駢文古文等多種文體。

現代書籍中的文言文,為了便於閱讀理解,一般都會對其標註標點符號。

【特點】

文言文的特色有:言文分離、行文簡練。

文言的特點,是相對白話(包括口語和書面語)而言的,主要表現在語法與詞彙兩方面。

古文中含有美的喻意的字或詞

2樓:匿名使用者

1、粉黛

讀音:fěn dài

意思:原意指白粉和黑粉,後代指年輕貌美的女子。

出處:回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。——唐·白居易《長恨歌》

譯文:回眸一笑時,千姿百態、嬌媚橫生;六官妃嬪,一個個都黯然失色。

2、佳麗

拼音:jiā lì

意思:指貌美的女子;形容景物的美好。

出處:唐·牛僧孺《玄怪錄·郭元振》:「泣者乃出,年可十七八,而甚佳麗。」

譯文:哭泣的人才出來,年齡大概十七八,而且十分美麗。

3、傾城

拼音:qīng chéng

意思:古以「傾城」為女主擅權、傾覆邦國的典故,後形容女子美麗或花色豔麗,又有全城出動之意。

出處:明 劉基《絕句漫興》詩之一:「芙蓉亦有傾城色,不見東風卻拒霜。」

譯文:芙蓉也有美麗的容顏,不見東風,也拒絕冬霜。

4、令拼音:líng、 lǐng 、lìng 、lián

意思:美好,善;上級對下級的指示;古代官名;使,使得;時節;敬辭,用於對方的親屬或有關係的人;短的詞調,散曲中不成套的曲(多用於詞調、曲調名)。

組詞:令色(和悅的面容;善於用諂媚和悅的顏色取悅人);令辰(美好的時辰);令居(吉善的住處);令音(美言,佳音)。

5、麗拼音:lì

意思:好看,漂亮;附著;地名。

引證解釋:妻子衣服麗都。——西漢·劉向《戰國策·齊策》

譯文:妻子的衣服是國都裡最美麗的。

3樓:薩摩耶好醜

粉黛、傾城、傾國、窈窕、佳人。

一、粉黛

釋義:借指婦女:六宮~。

引證解釋:回眸一笑百媚生,六宮粉黛無顏色。——唐·白居易《長恨歌》

白話釋義:她回眸一笑時,千姿百態嬌媚橫生,六宮妃嬪,一個個都黯然失色萬分。

二、傾城

釋義:形容女子豔麗,貌壓全城。

引證解釋:明 劉基《絕句漫興》詩之一:「芙蓉亦有傾城色,不見東風卻拒霜。」

白話釋義:芙蓉也有傾城色,不見東風拒絕霜。

三、傾國

釋義:形容女子極其美麗。

引證解釋:清 唐孫華 《維揚舟中作》詩:「空谷未聞傾國貌,褰帷都作倚門妝。」

白話釋義:空曠山谷沒有聽說全國面貌,掀開帷幕都作倚著門妝。

四、窈窕

釋義:(女子)文靜而美好;(妝飾、儀容)美好。

引證解釋:元 劉祁 《歸潛志》卷十三:「南俯深澗,澗外皆山相聯,下有大樹,窈窕望莫際。」

白話釋義:往南下深澗,山澗外都山相連線,下面有棵大樹,窈窕望無際。

五、佳人

釋義:美人:才子~。絕代~。

引證解釋: 宋 蘇軾《虢國夫人夜遊圖》詩:「佳人自鞚玉花驄,翩如驚燕踏飛龍。」

白話釋義:美女自鞚玉花驄,翩翩如驚燕踏飛龍。

4樓:讓瞬間停留

休懿[xiū yì]

引用解釋:美好。 漢 應劭 《風俗通·十反》:「諮嘉休懿,相授歲貢。」

令[lìng]

1.美好,善:~名。~辰。~聞(好名聲)。

2.上級對下級的指示:命~。法~。朝(zhāo)~夕改。

3.古代官名:縣~。~尹。尚書~。

4.使,使得:~人興奮。

5.時節:時~。節~。

6. 敬辭,用於對方的親屬或有關係的人:~尊。~堂。~嶽。~郎。~愛。

7. 短的詞調(diào ),散曲中不成套的曲(多用於詞調、曲調名):小~。如夢~。

休[xiū]

1. 歇息:~整。~假。~閒。離~。

2. 停止:~業。

3. 完結(多指失敗或死亡)。

4. 舊指丈夫把妻子趕回母家,斷絕夫妻關係:~妻。

5. 不要:~想。~提。

6. 吉慶,美善,福祿:~咎(吉凶)。

7. 助詞,用於語末,與「罷」、「了」等用法相當:歸~。

8. 辭去官職:~官。

古文中關於美的句子

5樓:匿名使用者

1.聶姑娘妝前:

爾閱讀此函時,當身在安全之地,餘已安心矣.日前與姑娘匆匆一面,正是金風玉露一相逢,便勝似人間無數.別後夢縈魂牽,實難自己.餘唐突投書,冒昧佳人,心實惶恐.奈何情之所鍾,無以自欺.餘朝夕冀盼,再睹芳容,心願足矣.明日黃昏,清水河畔,恭候大駕,不見不散

2. 今朝去後,未悉再會何期,臨別依依,千言萬語亦無言。此後你我雖各天涯,猶如咫尺,勿以為念,妹抵家門後當每夕焚香禱告,祈求吾兄多福多壽,事事逢凶化吉

6樓:一葉落竟知秋

窈窕淑女,君子好逑

巧笑倩兮,美目盼兮。(詩經·衛風·碩人)

特別美的古文句子有哪些?

7樓:匿名使用者

1、終於為那一身江南煙雨覆了天下,容華謝後,不過一場,山河永寂。

2、千秋功名,一世葬你,玲瓏社稷,可笑卻無君王命。

3、鳳凰臺上鳳凰遊,負約而去,一夜苦等,從此江南江北,萬里哀哭。

4、嗟嘆紅顏淚、英雄歿,人世苦多。山河永寂、怎堪歡顏。

5、風華是一指流砂,蒼老是一段年華。

6、夜雨染成天水碧。有些人不需要姿態,也能成就一場驚鴻。

7、你要記得,紫檀未滅,我亦未去。

8、誰在歲月里長長嘆息。

9、漢霄蒼茫,牽住繁華哀傷,彎眉間,命中註定,成為過往。

10、紅塵初妝,山河無疆。 最初的面龐,碾碎夢魘無常,命格無雙。

11、江南風骨,天水成碧,天教心願與身違。

12、山河拱手,為君一笑 。

13、如是顛簸生世亦無悔。

14、荏苒歲月覆蓋的過往,白駒過隙,匆匆的鑄成一抹哀傷。

15、那被歲月覆蓋的花開,一切白駒過隙成為空白。

16、褪盡風華,我依然在彼岸守護你。

8樓:匿名使用者

楊大俠:烏龍國便揮師南下,舉兵入侵。只見外族鐵騎,如同疾風暴雨般席捲華夏大地。

所到之處,無人能敵。真是縱橫馳騁,橫掃中原,如秋風掃葉。眾將下視其轍,登軾而望之,真乃望風披靡,弗敢戰也。

肉食者鄙,未能遠謀。一時間,山河破碎,腥風血雨,民不聊生。國不堪貳,君將若之何?

正在此時,楊氏之門有一青年,武林人士喚之楊大俠,他看在眼裡,急在心頭。仗著練就了一套精妙絕倫、威力無窮的劍法,便拔劍上陣,保家衛國。

最美的風景作文,最美的風景 作文

最美的風景 春姑娘輕輕地來了。我也輕輕地陪她走在小路上。風,柔柔地吹 枝頭,悠悠地閃 明媚的春光,灑在身上,暖在心裡。爛漫的春花,啁啾的小鳥,透露著春的靈秀,春的歡樂。啊,迷人的春天,孕育美好的希望!結在河上的冰開始融化了。河邊的小草變綠了。楊樹光禿禿的枝頭上開始有了指甲大小的嫩葉。哦!我明白了,原...

最美的風景作文,最美的風景作文600字

說起美的風景那可是太多了 鬱鬱蔥蔥的森林,一望無際的草原,煙波浩渺的湖面,蔚藍深邃的碧空 更有風光綺麗的江南,千里冰封的北國,金碧輝煌的故宮,精緻玲瓏的園林,從自然風景到人工建築,美的風景無處不在。但是,再浪漫迷人的風景,再舉世聞名的建築,也不會在我心中駐留多久,而媽媽在廚房中做飯的樣子卻是我心中最...

作文最美的風景最美的風景怎麼寫,作文最美的風景300字 最美的風景怎麼寫

西湖擁有著千百年的歷史,那裡空氣新鮮,環境優美,景色怡人。與那遼闊無邊的大海相比較,雖然它小許多,卻比大海安靜許多。我5歲那年,爸爸媽媽帶我來到了這水平如鏡的西湖。我們來到西湖的北門,仰頭一看,瞧見石門上刻著幾個龍飛鳳舞的 杭州西湖 四個大字。剛剛走進 門,一股清爽的氣息撲面而來。湖水清澈見底,湖裡...