1樓：匿名使用者
翻譯方向吧，因為比較專業吧。優秀的同聲傳譯工作者一個小時會掙7000-8000左右，筆譯工作者翻譯著作也掙稿費啊。
商務英語太泛泛了，沒有翻譯那麼專業。
我個人這麼覺得的，因為我本科學英語翻譯的。
2樓：匿名使用者
首先兩bai個專業想做的事情不同du 選擇zhi專業必須想清楚自己到底想dao
做什麼 是個商人版還是翻譯權 翻譯的研究生又分為高階翻譯學院和mit 就是口譯碩士 想做翻譯想做同聲傳譯是因為高薪 可是這個技術工種高難度而且極其辛苦也需要語言天分 相比之下商務英語也是很務實可以賺大錢的。可個人建議看喜好，做自己喜歡做的事才有可能做好
英語專業考研選商務英語還是翻譯方向好？
3樓：手機使用者
考商務bai英語研究生不如du直接找這方面的zhi工作，就有實踐dao經驗了。能力就在社會的內殘酷中不容得不有的。我學商務英語的，專業詞彙會有，不是很難。
翻譯的話，不錯啊，很難考就是，學出來還是很好的。當老師，翻譯都可以，得學的精，學了的話，起碼得過專八吧
4樓：愛恨
就自身情況而定，就我來說，商務英語更全面，能豐富一個人的閱歷。難一點又何妨。對終身裨益の，為何不去做。我始終認為：no pains,no gains.
5樓：匿名使用者
首先看你的興趣。。如果你喜歡人際交往或者說喜歡和人面對面聊天的話。建議你選擇商務英語。。
英語專業選擇英語語言文學方向，還是翻譯方向，或商務英語方向好呢？
6樓：愛濟慈
我就是英語專業，我選的語言學。這個沒有好不好之說，只有適合自己的才是最好的。如果你希望當老師語言學和文字或者英語教育都可以。
如果你對翻譯感興趣就選翻譯。對外貿感興趣就選商務英語。
其次，教師工作穩定但工資也固定。翻譯工作量大更有挑戰性同時也工資更好。外貿類研究生文憑不如3年工作經驗吃香。
7樓：左邊等米萊
1、有兩種判斷依據供你參考
2、看本校在英語翻譯和商務英語方向哪個學科的專業實力更好一些3、看導師的資歷，是碩導還是博導，關係到未來的工作4、再就業上，兩個專業沒有想象的那麼大
8樓：安然不語
翻譯方向通常你的語言要學得比較精,各方面都要懂,最好是大學畢業後再出國深造.商務英語比較淺一些, 要求沒那麼高.
9樓：問舒晏高興
一般英語專業的課程都會包含這些課程
我在大學的時候,學校都有籠統地設定這些課程
英語學生怎麼選擇英語考研方向 翻譯方向 ，文學方向，商務英語方向，考前對這三個的準備有什麼不同嗎？
10樓：南陽草帽劍客
文學，語言學偏重研究，翻譯。和商務偏重實踐。選自己喜歡的，不過商務，要學點經濟學
11樓：圍巾乄
基本要求差不多吧，個人推薦翻譯方向。
12樓：匿名使用者
基本要求差不多，就是翻譯側重基礎，商務側重管理與經濟
13樓：匿名使用者
rgartggggg
英語專業選擇外貿方向好還是選擇翻譯方向好
14樓：匿名使用者
個人感覺還是外貿好，未來的就業市場廣闊，而且發展潛力大。
翻譯的話，好像就業方向越來越窄了，特別是英語的。
英語專業考研 國際商務英語方向和導遊翻譯研究方向選哪個
我是學英語的，畢業已經兩年，根據經驗和了解，先說說畢業生的去向吧 畢業生畢業後的去向 1.教師 這是大部分女生嚮往的。如果你是師範類的可以考，非示範的比較難。非示範的想進公立學校，目前來看只能讀研然後再進，但按照現在的形勢，過幾年也說不準 但關係硬者除外 2.公務員 這條路不錯，看你的實力 運氣了 ...
商務英語專業考研方向有哪些，無論考選什麼方向，考試科目都是一
公共科目基本一樣，專業科目需要根據報考學校所定 這個專業bai考研學校比較少，廣外有商du務英語研究專業zhi 初試科dao目不分方向，複試按內方向分科考容試。但各校具體規定不盡相同。2016廣東外語外貿大學考研專業目錄及考試科目商務英語研究 101思想政治理論 240俄語 或241法語 或242德...
英語專業考研方向考什麼就業呢，英語專業考研方向有哪些？一般都考什麼科目？如果跨專業呢？
一般都是翻譯，挺好的，而且出來能做的工作也多，當然你也可以跨專業 實在點bai說吧，因為我也是英du語專業畢業zhi的，你如果真要考dao研，要麼英語本專業的，版像樓上的權說的翻譯，同傳 這個貌似不太可能，太難了，而且說實話，早死的行業，操心啊！要麼就選法學，新聞之類的。我們原來有同學選了這兩個，具...