1樓：泛亞文婷
有可能是保稅區加的中文標，這個是一般**進口中，海關要求的！就像原瓶的紅酒，進到一線海關後必須加上中午標，才可在中國的市場上上架銷售一樣的！
2樓：
看是什麼東西，食品類都必須有顯示中文
國外進口的食品為什麼原包裝上就印有中文，而不是在原外文包裝上加貼中文標籤？
3樓：開心55開
1預包裝的進口食品在上架銷售前都需要貼上中文標籤，可以要求商家提供檢驗檢疫證明判斷是否是進口的 。
2由於上述要求，大部分口岸都要求在監管倉庫中貼完中文標籤才予以放行；而國內印刷和加貼中文標籤成本太高，以一張標籤成本0.2-0.5計算，一個集裝箱的食品往往達到數萬到數十萬個零售包裝，費用可想而知。
通過備案的標籤由國外工廠生產時直接印貼可以節省相關成本。
拓展資料：
對於消費者而言，最直接辨別食品是否為進口食品的方式就是看有包裝上有沒有標註「原產國」。而通常人們會以商品條碼是否為「進口條碼」區分，這是一個判斷的誤區。因為商品條碼採用國際通用的商品**及條碼標識體系，具有唯一性，並全球通行，它只表明該商品的註冊地，不代表產品的實際生產地 。
4樓：春風
量大，商家成本問題可能。二次加貼人工有一點成本。但是沒有中文標感覺像國產，哈哈哈。個人觀點。
5樓：手機使用者
這樣做法的產品，多半是在某一箇中國口岸分裝的產品，美其名是原裝進口。。。
6樓：匿名使用者
首先 包裝有沒有做過備案啊？
做好包裝做個標籤稽核 只有有了標籤稽核證書 才能不貼中文標籤
物品上有些全是英文說明，但是在包裝上會貼一箇中文說明標籤，有原產國什麼的，請問這代表著從國外進口嗎
7樓：匿名使用者
有貼中文標籤的就是一般**正規進口的東西，沒有標籤的也不能說不是進口的，因為可能是走其他方式進口過來的，也有可能是進口完後，把中文標籤撕下來了。
8樓：匿名使用者
你看內容不就知道了， 不過通常情況是這樣的， 中文說明會標註通過哪家**公司進口的啊
進口食品在國內分裝，需要什麼手續和提供什麼證件？ 5
9樓：匿名使用者
國外散裝食品進口和預包裝進口是一樣的，需要國外生產廠家提供的資料包括：裝箱單，發票，**合同，原產地證書，衛生證書，營養成分報告，生產日期證明，外包裝清晰的**，包括審價需要的付匯證明，原廠發票，海運費發票，海運保險單及海關和商檢認為需要的其他單證資料，提供了這些資料後，就可以到進口口岸的海關和商檢局完成中文標籤備案，報檢，報關，交稅，入商檢局的監管倉庫，化驗，加貼中文標籤，出化驗合格的衛生證書等手續，就可以把國外的散裝食品進口的國內分裝正常合法銷售了。
10樓：
我專業從事進口食品在國內分裝的業務已有十年，如你把該食品作為進口食品，就必須使用國外的條形碼，並獲取商檢局頒發的進口食品衛生許可證，那才算是真正進口食品。如產品的外包裝上加上qs就是國產的了。給你我的email：
有誰用過派公尺爾的機油嗎？英國原裝進口的，質量怎麼樣？ 5
有誰用過派公尺爾的機油嗎？英國原裝進口的，質量怎麼樣？有誰用過派公尺爾的機油挺不錯的。採用獨特的專利懸浮等離子，量子膜新增劑成功配比，採用全合成pao，多元醇酯類，烷基萘與原裝高效能新增劑達到完美融合，對全合成潤滑油的深層探秘 主要優勢 潤滑油的革命性的發展，在高溫與低溫環境下對清潔積碳，持久動力，環保...
怎麼鑑別賽度壁掛爐是不是原裝進口的
賽度壁掛爐是義大利原裝的,其生產廠家在義大利聖喬治市。至今已有70年壁掛版爐生產歷史了權。使用者識別方法 1看商家出示的入省許可證,檢測報告,海關報關單,等等都可以識別出來。有些牌子的爐子打著義大利 壁掛爐的廣告,確是國產的 是義大利進口的,可讓商家提供海關報關單和鍋爐檢測報告。有朋友給我推薦義大利...
萬表網買天梭力洛克483 53是原裝進口的嗎
萬表網所 天梭手錶都是直接從專櫃進貨，保證原裝進口 行貨，有保修卡，支援全國保修，可以放心購買。我在萬表網買了一塊天梭力洛克手錶，求哪位大師鑑定一下真假 看機芯，的確是 萬表也都是 的，國內唯一的專門賣手錶的 真的假不了假的真不了鑑定完畢.天梭力洛克專櫃價與萬表網相差六佰多元 萬表網 在全網來說絕對...