1樓：匿名使用者
漢語中的「愛」在西班牙語裡是amor,在義大利語裡是amore
2樓：
愛如果說「我愛你」就是「ti amo！」
有時也可叫「親愛的」
義大利語amoer什麼意思
3樓：愛過吧大概
應該是amor。
amor，是愛情的意思，葡萄牙語、西班牙語、義大利語中都有該詞。
amor（阿莫爾）也是古羅馬愛神的名稱，等同於古希臘愛神eros（厄洛斯）。古希臘名：ἢ ὁ ἔρως，他是參與世界創造的一位原始神；赫西俄德認為：
他是世界之初創造萬物的基本動力，是一切愛慾和情慾的象徵，但在柏拉圖之後，他被認為是愛神阿佛洛狄忒的兒子。
amor（阿莫爾）可以用做名字，一般是男生的名字。因為在在希臘神話中，小愛神就是一個手持弓箭的美少年。
擴充套件資料
簡介在「愛神」的象徵意中，amor側重於愛的昇華，強調心靈的契合、精神的溝通。一般認為他是一種靈態，一種思想感覺，與宙斯的老鷹，赫拉的孔雀的形象不一樣。
人物介紹
是最早誕生的神，和尼克斯（黑夜女神）、蓋亞（大地女神）、塔耳塔洛斯（地獄深淵之神）、厄瑞波斯（黑暗神）他們一同並稱為五大創世神。
另外在希臘神話中，還有一位小愛神，英文名相同也叫eros，一般中文翻譯為愛羅斯，古希臘名έρως，對應羅馬神話，愛羅斯就是丘位元（cupido），而cupido的拉丁語的含義是【命運】
雖然兩個神都是愛神，並且英文名都是eros，但是神性卻不一樣：
老愛神-厄洛斯代表著愛慾和情慾，象徵原始的慾望。
小愛神-愛羅斯卻運用手中的金箭和鉛箭操縱著愛情的命運走向。中金箭者愛上眼前人，中鉛箭者厭惡眼前人。
4樓：再見傑克
你打錯了 是amore
陽性名詞：愛
也有熱愛、戀愛、愛情、追求、心愛的人/心愛的物、討人喜歡的人 等意思
5樓：巢新翰
amore吧 愛或者親愛的
6樓：盡沐顏
寫錯了吧 是 amore 愛 ，親愛的
7樓：獨角
應該會amore, 愛，親愛的
8樓：匿名使用者
不是義大利語。請拼寫正確再問 ：）
義大利語d'amore什麼意思？為什麼縮寫？完整形式是什麼？
9樓：匿名使用者
d'amore 這裡amore作名詞使用，完整是 di amore ,意思是「愛的」。
義大利語2個母音在一起一般會縮寫，例如：d'italiano＝di italiano (義大利語的）
10樓：匿名使用者
di amore
因為是原因開頭前面加定冠詞所以縮寫
愛情的~~~前面加名詞
比如emozione d'amore,愛的熱情~~
11樓：匿名使用者
我學法語的，但是基本上查不多。
在拉丁語系裡，說「我愛你」要用縮寫，把賓語放在動詞的前面；又因為amore（意）,amor（西）,ameir（法）是母音開頭的，而賓語ti，te，tu都是以母音字母結尾，所以要縮寫。
義大利語l'amore e l'uva意思和發音？
12樓：匿名使用者
這句話原意是 「愛情和葡萄「 ,就是一句簡單的話（因為amore是動詞, 但是加了'la'就成了名詞,不指某個人的動作,比如我愛你中的'愛'就把amore變位成'amo', 所以uva同理）
ps：lz理解就錯了
記住：e是「和」
è是「是」
這個「是」又有6種變化，你是，我是，他是，他們是，我們是，你們是，各不同,分別是："tu sei","io sono","lei/lui è","loro sono","noi siamo","voi siete"
13樓：匿名使用者
你這應該是愛情和葡萄，l'amore è l'uva才是愛情是葡萄，amore是愛情或愛人之類的意思，uva是葡萄。
義大利語dove sei c'é amore什麼意思
14樓：匿名使用者
**有愛
是葡萄牙語吧，谷歌給的什麼翻譯
義大利語centralina中文是什麼意思
ecu electronic control unit 電子控制單元，又稱 行車電腦 車載電腦 等。從用途上講則是汽車專用微機控制器。它和普通的電腦一樣,由微處理器 cpu 儲存器 rom ram 輸入 輸出介面 i o 模數轉換器 a d 以及整形 驅動等大規模積體電路組成。用一句簡單的話來形容就...
義大利語中的「非常感謝」怎麼說，義大利語，非常感謝，怎麼說
grazie tantissimo 非常非常感謝grazie mile 十分感謝 grazie molto tanto 非常感謝la ringrazio tanto 非常感謝 比較正式的用法 義大利語，非常感謝，怎麼說 grazie tantissimo 非常非常感謝grazie mile 十分感謝...
義大利語中Io sono和Io ci sono意思有什麼不一
這是義大利語語法問題。io sono 的意思純粹是 我是。比如 io sono giuseppe 我是約瑟。tu sei 同理，tu sei marco 你是馬克。io ci sono裡的 ci 包含意思比較多。sono,sei 都是動詞essere的變化，意思是 是 你是誰 我是誰 它是什麼等等。...