1樓：基泥太妹
《水調歌頭·明月幾時有 》
宋 · 蘇軾
丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由專。明月幾屬時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。
二、譯文
明月從什麼時候才開始出現的？我端起酒杯遙問蒼天。不知道在天上的宮殿，何年何月。
我想要乘御清風回到天上，又恐怕在美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影，哪像是在人間。
月兒轉過硃紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的自己。明月不該對人們有什麼怨恨吧，為什麼偏在人們離別時才圓呢？人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。
只希望這世上所有人的親人能平安健康，即便相隔千里，也能共享這美好的月光。
2樓：匿名使用者
這是蘇軾的《水調歌頭》，嬋娟指的是嫦娥，也代指明月，說到明月那就是指中秋節。
3樓：沒破裂的肥皂泡
八月十五中秋節。求採納
4樓：一世傾城醉人煙
中秋節，**於蘇軾的《水調歌頭》，他原本寫這首詞是在「丙年中秋」，表達作者思念兄弟之情，後來人們用這句詩表達愛戀
所以「中秋節」的名字是**於「丙年中秋」
5樓：匿名使用者
你好，是八月十五的中秋節。
但願人長久千里共嬋娟是什麼節日
6樓：藝述史
明月幾時有？把酒問青天。這幾句詞呢，大家都很熟悉了，是蘇軾的《水調歌頭》，這也是每年中秋節大家都會唱的一首詞。
其中那句「但願人長久，千里共嬋娟」，被很多人在傳頌。那嬋娟是什麼意思呢？我們一起來看一下。
7樓：我是一個麻瓜啊
中秋節，來自於蘇軾的一首詞。
「但願人長久，千里共嬋娟。」的意思是：只希望自己思念的人平安長久，不管相隔千山萬水，都可以一起看到明月皎潔美好的樣子。這句話常用於表達對遠方親人朋友的思念之情以及美好祝願。
出自 宋·蘇軾《水調歌頭》：「人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。」
8樓：潭平樂世立
中秋佳節
但願人長久，千里共嬋娟。但願：希望。
嬋娟：美好的樣子。希望自己思念的人平安長久，不管相隔千山萬水，都可以一起看到明月皎潔美好的樣子。
這句話常用於表達對遠方親人朋友的思念之情以及美好祝願。出自
宋·蘇軾《水調歌頭》：「人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。」
中秋節是團圓佳節，相傳古代就有帝王春天祭日，秋天祭月的禮制。後來一些貴人和文人學士效仿起來。在中秋時節，對著天空一輪皓月觀賞祭拜、寄託情懷。
這種習俗傳到民間，就形成了傳統的活動。在唐代，這種祭月的風俗倍受重視，中秋節被確定為固定的節日，後又盛行於宋朝至明清時。
9樓：不嫚兒接揚
但願人長久，
千里共嬋娟。講的應該是
中秋節。
《水調歌頭●明月幾時有》，此詞寫於2023年中秋，此時的蘇軾和他的弟弟蘇轍(子由)已經四年沒見面了。先秦有詩曰:"棠棣之花，萼胚依依。
兄弟之情，莫如手足。"更何況蘇軾與子由政見相投，互相支援。其早年曾與子由有過"功成身退，夜雨對床"的約定。
"但願人長久，千里共嬋娟。"的意思是:只希望自己思念的人平安長久，不管相隔千山萬水，都可以一起看到明月皎潔美好的樣子。
這句話常用於表達對遠方親人的思念之情以及美好祝願。出自宋·蘇軾《水調歌頭》:"人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。"
10樓：陸又兒壬愜
娟。」這句詩描寫的節日是中秋節。
這兩句詩出自
宋代蘇軾的《水調歌頭》，原詞為：
丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。
詩句賞析：但願：希望。
嬋娟：美好的樣子。希望自己思念的人平安長久，不管相隔千山萬水，都可以一起看到明月皎潔美好的樣子。
這句話常用於表達對遠方親人朋友的思念之情以及美好祝願。在大自然的景物裡，月亮是很有浪漫色彩的，她很能啟發人的藝術聯想。一鉤新月，會讓人聯想到初生的萌芽的事物；一輪滿月，會讓人聯想到美好的圓滿的生活；月亮的皎潔，又會讓人聯想到光明磊落的人格。
在月亮身上集中了人類許多美好的理想和憧憬。
11樓：杞安夢字年
中秋節。
但願人長久，千里共嬋娟。出自北宋詩人蘇軾的《水調歌頭》
原文：明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。
翻譯：明月從什麼時候才開始出現的？我端起酒杯遙問蒼天。
不知道在天上的宮殿，何年何月。我想要乘御清風回到天上，又恐怕在美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。翩翩起舞玩賞著月下清影，哪像是在人間。
月兒轉過硃紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的自己。明月不該對人們有什麼怨恨吧，為什麼偏在人們離別時才圓呢？人有悲歡離合的變遷，月有陰晴圓缺的轉換，這種事自古來難以周全。
只希望這世上所有人的親人能平安健康，即便相隔千里，也能共享這美好的月光。
擴充套件資料：
中秋節，又稱月夕、秋節、仲秋節、八月節、八月會、追月節、玩月節、拜月節、女兒節或團圓節，是流行於中國眾多民族與漢字文化圈諸國的傳統文化節日，時在農曆八月十五；因其恰值三秋之半，故名，也有些地方將中秋節定在八月十六。
《水調歌頭·明月幾時有》是宋代大文學家蘇軾公元2023年（宋神宗熙寧九年）中秋在密州（今山東省諸城市）時所作。
這首詞以月起興，與其弟蘇轍七年未見之情為基礎，圍繞中秋明月想象和思考，把人世間的悲歡離合之情納入對宇宙人生的哲理性追尋之中，反映了作者複雜而又矛盾的思想感情，又表現出作者熱愛生活與積極向上的樂觀精神。
12樓：匿名使用者
中秋節釋義：只願互相思念的人能夠天長地久，即使相隔千里，也能通過月光來傳遞思念（或者共享這美麗的月光）.
「嬋娟」是美好的樣子，這裡指嫦娥，也就是代指明月。
原文：水調歌頭·丙辰中秋
蘇軾丙辰中秋後，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。
由原文得出，此時時間大概是中秋剛過，故是指中秋節。
更多文學欣賞參考資料：流年文學http://www.8888ln.com
13樓：慕容運旺北畫
中秋節，此詞是中秋望月懷人之作。
出自北宋詩人蘇軾的《水調歌頭》
丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。
明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。
轉朱閣，低綺戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。
詞的最後說：「但願人長久，千里共嬋娟。」「嬋娟」是美好的樣子，這裡指嫦娥，也就是代指明月。
「共嬋娟」就是共明月的意思，典故出自南朝謝莊的《月賦》：「隔千里兮共明月。」既然人間的離別是難免的，那麼只要親人長久健在，即使遠隔千里也還可以通過普照世界的明月把兩地聯絡起來，把彼此的心溝通在一起。
「但願人長久」，是要突破時間的侷限；「千里共嬋娟」，是要打通空間的阻隔。讓對於明月的共同的愛把彼此分離的人結合在一起。古人有「神交」的說法，要好的朋友天各一方，不能見面，卻能以精神相通。
「千里共嬋娟」也可以說是一種神交了！這兩句並非一般的**和共勉，而是表現了作者處理時間、空間以及人生這樣一些重大問題所持的態度，充分顯示出詞人精神境界的豐富博大。王勃有兩句詩：
「海記憶體知己，天涯若比鄰。」意味深長，傳為佳句，與「千里共嬋娟」有異曲同工之妙。另外，張九齡的《望月懷遠》說：
「海上生明月，天涯共此時。」許渾的《秋霽寄遠》說：「唯應待明月，千里與君同。
」都可以互相參看。但願人人年年平安，相隔千里也能共享著美好的月光，表達了作者的祝福和對親人的思念，表現了作者曠達的態度和樂觀的精神。蘇軾就是把前人的詩意化解到自己的作品中，熔鑄成一種普遍性的情感。
正如詞前小序所說，這首詞表達了對弟弟蘇轍（字子由）的懷念之情，但並不限於此。可以說這首詞是蘇軾在中秋之夜，對一切經受著離別之苦的人表示的美好祝願。
14樓：旁淑英諶璧
但願人長久千里
共嬋娟是中秋節日
「但願人長久，千里共嬋娟。」的意思是：希望自己思念的人平安長久，不管相隔千山萬水，都可以一起看到明月皎潔美好的樣子。這句話常用於表達對遠方親人朋友的思念之情以及美好祝願。出自
宋·蘇軾《水調歌頭》：「人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但願人長久，千里共嬋娟。」
15樓：由染黨子
八月十五中秋節
。中秋節，又稱月夕、秋節、仲秋節、八月節、八月會、追月節、玩月節、拜月節、女兒節或團圓節，是流行於中國眾多民族與漢字文化圈諸國的傳統文化節日，時在農曆八月十五；因其恰值三秋之半，故名，也有些地方將中秋節定在八月十六。
16樓：匿名使用者
「但願人長久，千里共嬋娟。」的意思是：只希望自己思念的人平安長久，不管相隔千山萬水，都可以一起看到明月皎潔美好的樣子。
這句話常用於表達對遠方親人朋友的思念之情以及美好祝願。描寫的是中秋節。
17樓：一兩清歡一壺酒
「但願人長久 千里共嬋娟」出自蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》，這首詞寫於2023年中秋想念弟弟蘇轍時所作，此時的蘇軾和他的弟弟蘇轍(子由)已經四年沒見面了，早年曾與子由有過「功成身退，夜雨對床」的約定。而當時的蘇軾因與主持變法的王安石政見相左，所以自求外調知密州，所謂是仕途迷濛，有一種苦悶在心頭，是千萬句話並與子由說。
中秋(農曆八月十五)是我國的傳統節日。這天的月亮最大最圓。人們把它作為閤家團圓的象徵，蘇軾喝了一夜的酒。
趁著酒興。寫下了這不朽的名句。官場失意的詞人不道淒涼語,反說只要大家都健康地活著。
雖然人隔千里。照耀我們的還是同一個月亮。
但願人長久千里共嬋娟出自哪裡，但願人長久，千里共嬋娟出自蘇軾的哪一首詩
但願人長久 千里共嬋娟 出自宋詞 水調歌頭 明月幾時有 全詞如下 引 丙辰中秋，歡飲達旦，大醉，作此篇，兼懷子由。明月幾時有？把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年？我欲乘風歸去，又恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間？轉朱閣，低綺 q 戶，照無眠。不應有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月...
「但願人長久，千里共嬋娟」，其中嬋娟指的是什麼
嬋娟 是美好的樣子，這裡指嫦娥，也就是代指明月。共嬋娟 就是共明月的意思，典故出自南朝謝莊的 月賦 隔千里兮共明月。既然人間的離別是難免的，那麼只要親人長久健在，即使遠隔千里也還可以通過普照世界的明月把兩地聯絡起來，把彼此的心溝通在一起。古人有 神交 的說法，要好的朋友天各一方，不能見面，卻能以精神...
但願人長久,千里共嬋娟的意思是什麼
現在是用來比喻愛情的 人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。詩人好像怕人識破借問月而洩出的憤慨，剛剛把心靈深處的真實感情略加發洩，便立刻用理智把他辯倒。雖然沒有說自己心中的不滿是不應該的，但卻明明地表示 月的殘缺，人的悲離都是不可避免的。既然知道是難全，為什麼還發出 何事長向別時圓 的疑問？一個失...