1樓：匿名使用者
戴穎妍 tai wing yin
蘇詩敏 so sze man
樑綺婷 leung yee ting
樑瑞芹 leung shui kan
禤雨晴 huen yu ching
禤瞳思 huen tung sze
佟芷晴 tung tze ching
佟芷偌 tung tze lok
這個偌我不知樓主的發音如何讀，如果**是lok，音若是yeuk，音夜是yeh或ye也可以
2樓：匿名使用者
用英文讀書來的這些名字是拼音啦 你唔識拼音咩..
求香港英文名字翻譯
3樓：
香港英文名字，既是以香港粵語發音，來翻譯「練梓軒」成英文名字
練，姓：粵語讀「lin」；梓：zi；軒：hin
練梓軒，翻譯為香港英文名字（粵語讀音）是：lin zi hin
4樓：風雲乍起
我覺得應該是hongkong.
香港英文名字翻譯器
5樓：匿名使用者
ternence 泰倫斯 拉丁語 溫和穩重的人toby 託比 希臘語
sampson 辛普森 希伯來語 高的智慧和力量stan 史丹
6樓：匿名使用者
tancred 念 貪瑟的
7樓：匿名使用者
kevin martin andy
翻譯英文名字
8樓：就是勇哥
米迦列：
michelle、michaela、mica
嘉百列：gabrielle、gabriella
拉法爾：rafael、raffaella
我最喜歡的名字：
能量天使——cassiel（卡西歐）
其他女子英文名：
狼王——ulrica（優利卡）
殺手——quella（瑰拉）
朦朧——cecilia（賽茜莉雅）
柔——claudia（克洛迪雅）
辛——desdemona（荻思夢娜）
帝釋天——indira（英帝拉）
無子——izefia（義哲法）
武聖——louise（露易斯）
黛妮——danae，含義既然是**像下雨一樣從天上掉下來。這個名字實在太靈了！！大家認為呢？
春華——chloe（克洛哀）
幸——felicia（菲莉茜雅）
安——an
白雪——snow（絲諾）
冰——ice（愛絲）
月亮——celina（賽莉娜）
月之子——amaris（愛瑪黎絲）
朦朧——sicily（茜絲莉）
朦朧——cecile（賽西爾）
天使——angelina（安潔莉娜）
熾天使——sera（賽拉）
熾天使——serafina（撒拉佛娜）
櫻——sakura（莎珂拉）
潔——karida（卡麗妲）
潔——elina（艾莉娜）
羽翼——aletta（愛萊塔）
真白——blanche（白藍雪）
真白——fiona（斐奧娜）
雪蘭——elodie（伊洛蒂）
玫瑰淚——dolores（多洛莉絲）
哀——delores（德洛莉絲）
柔——claudia（可洛迪雅）
莫愁——deirdre（迪德黎）
辛——desdemona（荻絲夢娜）
雨夜——amaya（哀彌夜）
孤挺花——amaryllis（愛瑪莉莉絲）
秋牡丹——anemone（愛妮夢）
美神——cytheria（茜賽莉雅）
天后——gina（姬娜）
花仙子——laraine（萊蕾）
聖女帝——dione（帝傲霓）
米迦列天使——michelle（蜜雪兒）
米迦列天使——michaela（米迦列拉）
六月天使——muriel（穆利爾）
夜妖——lilith（莉麗絲）
春娘——ishtar（伊旭塔）
春娘——easter（伊絲塔）
河妖——lorelei（洛勒萊）
妖姬——delilah（迪麗拉）
暗之花——melantha（魅蘭莎）
公主——sade（薩德）
（注：為莎拉的暱稱。1740~1814，法國有一位男作家也叫薩德。
其作品充滿了性**。因此之後從他的名字引申出施虐狂（sadist）一詞。而sade一詞似乎也有施虐狂的意思。
）紫水晶——amethyst（璦玫夕絲）
光明——kira（姬拉）：語源—拉丁語
潔——karida（卡麗妲）
語源：阿拉伯語
含義：純潔
中文名：潔
貴地（皇家城堡的牧地）kimberly（金鉑利）：語源—英語
君主（難以匹敵的）——kimi（姬魅）：語源—日語
太陽情人——kyrene（姬憐）
含義：太陽神的情人（cyrene的異體）
中文名：太陽情人
能量天使——cassiel（卡西歐）
語源：拉丁語
含義：能量天使、星期六的天使
代表人物：能量天使卡西歐
中文名：能量天使
宇宙——cosima（克斯瑪）
語源：希臘語
含義：宇宙、協調
中文名：宇宙
聰慧（仙后座）——cassiopeia（卡茜歐琵雅）
三葉草——clover（克洛娃）
含義：三葉草（三葉草的花語是幸福。而且據說找到四片葉子的三葉草就能得到幸福）
代表人物：clamp的一本漫畫。
中文名：三葉草
青綠——cyan（詩安）
貴賓——aida（阿伊達）
翠玉——esme（愛絲魅）
娜娜——nana（巴比侖女神）
戀——jo（姣）
貝貝——bebe
光明——kira（姬拉）
天——skye（絲珂）
安——an
藍天——ciel（希爾）
咪咪——mimi（sea of bitterness）
持矛帝王——geri（婕麗）
技芸——muse（繆斯）
微小——demi（黛米）
銀月——luna（露娜）、lumina（露米娜）
男女通用：
沙——sandy（沙狄）
塵——ash（艾什）
天使——angel（安琪爾）
以漢語、日語、漢語為語源的mm英文名
漢語：若蘭——ah-lam（阿拉姆）
德——de
日語：雨夜——amaya（哀彌夜）
宮——miya（魅雅）
霸王——airica（愛利卡）、erika、ericka（艾利卡）
明君——frederica（法蘭利卡）
仁君——derica（德利卡）
武帝——kimi（姬魅）
女帝——queenie（貴妮）
聖女帝——dione（帝傲霓）
後——regina（瑞姬娜）
天后——juno（朱諾）、gina（姬娜）
似乎天使的名字會給人以大家閨秀的印象，但同時似乎也會讓人覺得嬌慣任浴?br>書記員——dabria（黛柏麗雅）
dabria似乎是被上帝選為抄寫**的天使。個人認為這個名字很適合祕書。
米迦列——michelle
嘉百列——gabrielle
亞列——ariel
卡西歐（查德西爾）——cassiel
愛萊拉——arella
穆利爾——muriel
在外國「小潔」這個名字似乎是很時髦的。以下為「小潔」的各種形式
9樓：月宮俠士
你是女孩就叫 rachel yee 吧，易是你的姓，不要隨便改。
10樓：諸葛亮彈琴
lacie愉快的 lecea貴族
姓氏 hill mill 都可以mill.lacie 姓氏你可以不要，直接叫你lacie
lacie 耐西 lecea 愣絲個人覺得lacie 好聽點。
11樓：無影月季
hi,everone.my name is cold xi.
12樓：桂安卉勢葉
樓上的翻譯錯了，在英語中，名在前，姓在後的。
(中文名字翻譯成英語，除特殊名字之外，都可以用漢語拼音來表示的，絕對無誤）
所以正確的翻譯應該是
lixuanmao
香港人的英文名字是怎麼從中文名字裡譯過來的？
13樓：傷盌
香港的英文名字有
抄2種 1. 就係自己想一個英文名字(或者和中文名字差不多音調的)再加上中文姓氏 . 如:
陳奕迅. eason chan 2,第2種就是用香港拼音翻譯過來的. 如:
梁朝偉 leung chiu wai
把中文名字翻譯成香港英文名字
14樓：慶代秋
就叫mona 就可以 挺好的 簡單大方
另外 香港的英文名就是粵語的發音，拼音寫出來的。
15樓：車釐寶貝
~~~~monica~~~ molly
幫我把中文名字翻譯成香港英文名字
16樓：飛雪礦物質水
吳 ng
婉 yuen
真 chun
17樓：匿名使用者
首先明確一下，中文漢字名不存在標準的對應英文翻譯。中文名在英文中就變成拼音名，基本根據漢字讀音進行接近拼寫。而這其中有很大的方言口音影響。
也就是說各地區會以各地自己的通用方言來轉換成英文拼寫，比如香港的英文拼寫便是以粵語音為基礎，所以「劉」在粵語中讀作「勞」於是就拼寫為「lau」,「張」在粵語中讀作「cieong」，於是香港的「張」就拼寫為「cheung」...而臺灣也有一套自己的拼音體系，不同於香港和大陸。朝鮮韓國的拼寫形式也是由本國朝鮮語種讀音而來。
「黃寅」目前存在的拼寫形式有下列情況：
中國普通話漢語拼音：huang yin
中國香港粵語英文拼寫：wong yan
中國臺灣所謂「國語」通用拼寫：huang yin中國普通話英文接近拼寫：hwang yin / hwang yinn / hwang inn ...
漢字名朝鮮語音韓國式拼寫：hwang in此外還存在其他異體拼寫，總之主要還是受到各地方言的影響，以及各地自定拼音規則的影響，而沒有標準翻譯一說。
18樓：匿名使用者
yuen chun ng
19樓：匿名使用者
wu wan zhen
怎樣把名字翻譯成香港英文名字
20樓：法溶溶板奇
nhk:
香港的中文名字...英語拼音...其實就是...粵語的英文拼音....譚建榮
=譚建榮
=tam
kinwing.........
起英文名字，如何起英文名字
你要怎樣的名字？類似 龍族 裡面的路明非 record m lu 如何起英文名字 hellen 希臘 光的意思人們認為helen是美麗的上流社會的女子，有著黑髮與黑眸，優雅，聰明受過高等教育的。hebe 希臘語，意為 春天之神 其變形為hebbe。heidiadalheid，adelaide的簡寫。...
英文名字問題，起英文名字的問題
這些都是單音節的英文名，名，意義，性別，語種ram 令人愉快的，無上的 男性 希伯來 ray 君王的，威嚴的 男性 法國 rex 君王 男性 拉丁語 roy 帝王的 男性 古法語 bae 靈感 男性 朝鮮 bay 紅褐色 男性 英語 beau 英俊，俊美 男性 法國 bem 和平 男性 奈及利亞 b...
求外國男性英文名字，外國名人英文名字
徐國玉的英語是什麼呢？michael 每十個人就有一個叫michael 邁克爾 ella,grace,alisa,lee,tom,willim 原本知道，卻忘了。求乖巧可愛的男生英文名 求好聽的英文名 複雜的 男子名 阿拉密爾 aramil 歐斯特 aust 恩尼亞里斯 enialis 海安 hei...