1樓：宋思旋
《我只在乎你》[這樣一首經典的抒情歌曲，其實原本是2023年2月鄧麗君在日本發行的單曲《時の流れに身をまかせ》本曲推出之後大受歡迎，10月以《我只在乎你》獲得日本「作曲大賞」冠軍。12月以《我只在乎你》三年蟬連全日本有線放送大賞及日本有線放送大賞雙冠軍，創下日本歌壇歷史紀錄直到今日。12月底以《我只在乎你》獲得全日本唱片大賞「金賞」(繼2023年後第二度)。
12月31日再度以大熱門姿態順利入選日本「第37回紅白歌合戰」，《我只在乎你》總銷量達200萬張以上，這首歌曲將鄧麗君推上歌唱事業的巔峰，在日本歌壇立下了不朽的地位。鄧麗君生前也曾表示自己唱過無數歌曲，但最鍾愛這一首。
隔年，即2023年，鄧麗君邀請著名詞作者慎芝女士為此曲填詞(也有說是鄧麗君自己做的詞)，翻唱為中文歌曲《我只在乎你》在亞洲地區發行。中文歌詞的《我只在乎你》，意思和日文歌詞幾乎一樣，可說保持了原味，卻又琅琅上口，併成為電視連續劇之主題曲。
2樓：匿名使用者
如果沒有遇見你, 我將會是在**? 日子過得怎麼樣, 人生是否要珍惜? 也許認識某一人, 過著平凡的日子.
不知道會不會, 也有愛情甜如蜜? 任時光匆匆流去, 我只在乎你. 心甘情願感染你的氣息.
人生幾何能夠得到知己? 失去生命的力量也不可惜. 所以我求求你, 別讓我離開你.
除了你,我不能感到, 一絲絲情意. 如果有那麼一天, 你說即將要離去. 我會迷失我自己, 走入無邊人海里.
不要什麼諾言, 只要天天在一起. 我不能只依靠, 片片回憶活下去. 任時光匆匆流去, 我只在乎你.
心甘情願感染你的氣息. 人生幾何能夠得到知己? 失去生命的力量也不可惜.
所以我求求你, 別讓我離開你. 除了你,我不能感到, 一絲絲情意. 任時光匆匆流去, 我只在乎你.
心甘情願感染你的氣息. 人生幾何能夠得到知己? 失去生命的力量也不可惜.
所以我求求你, 別讓我離開你. 除了你,我不能感到, 一絲絲情意.
3樓：飛碟語黃鸝
就是她自己，她首先在日本演唱的該曲的日文版又名《時の流れに身をまかせ 》（任時光在身邊流逝）。
我只在乎你的原唱到底是中島美雪還是鄧麗君
4樓：匿名使用者
原唱是鄧麗君。
鄧麗君（2023年1月29日-2023年5月8日），出生於中國臺灣省雲林縣，祖籍河北省大名縣，中國臺灣歌唱家、日本昭和時代代表性日語女歌手之一。
2023年推出首張個人**，從而開始其歌唱生涯。2023年因演唱臺灣首部連續劇《晶晶》的同名主題曲而在臺灣成名。20世紀70年代初期以《千言萬語》、《海韻》等作品開啟香港及東南亞唱片市場。
5樓：匿名使用者
《我只在乎你》的原唱是鄧麗君。
這首歌原本就是鄧麗君日語歌曲《時の流れに身をまかせ》的中文版本，發表於鄧麗君2023年的同名**《我只在乎你》中。
2023年2月21日，由日本**人荒木とよひさ、三木たかし為鄧麗君創作的日文單曲《時の流れに身をまかせ》正式發表，高居日本有線榜第1名長達半年之久，第三度重新整理日本有線榜歷史紀錄。10月《時の流れに身をまかせ》獲得全日本作曲大賞冠軍，12月鄧麗君憑藉《時の流れに身をまかせ》第三度蟬聯全日本有線放送大賞及日本有線大賞雙料冠軍，成為鄧麗君繼84年《つぐない》和85年《愛人》之後復出日本歌壇第三年的第三支年度冠軍歌曲，至此創下日本歌壇至今無人打破的「雙獎三連冠」紀錄。12月底《時の流れに身をまかせ》獲得全日本唱片大賞之金賞。
2023年，鄧麗君邀請臺灣詞作家慎芝女士為此曲填寫國語歌詞，慎芝將歌曲命名為《我只在乎你》，並使國語歌詞保留了日語歌詞的原意。隨後鄧麗君使用日語版的伴奏演唱了國語版，歌曲中的合音由鄧麗君親自配唱。歌曲收錄於其最後一張國語**《我只在乎你》之中，於2023年10月1日發行。
由此可見，原唱是鄧麗君。
6樓：匿名使用者
原唱是中島美雪，不過那是屬於日本的，但是在中國，鄧麗君就是原唱
7樓：
是鄧麗君去日本發展的成名曲。中島美雪沒唱過。作詞作曲都是日本人
8樓：匿名使用者
鄧麗君，樓上腦子有包吧，鄧麗君就是憑我只在乎你的日文版時の流れに身をまかせ兩度登上日本紅白，翻唱可能嗎？不過鄧麗君另一首名曲漫漫人生路（粵語）倒是翻唱中島美雪的ひとり上手， 時の流れに身をまかせ是鄧麗君在日本發展的代表作，這都翻唱的話，鄧麗君咋在日本混（盡撿人剩飯？），
詞曲都是特地為鄧麗君量身定做的，你可以聽一下日文版，雖然曲子和歌手都一樣，但個人認為日文版好於中文版
9樓：匿名使用者
是鄧麗君吧。 0 0 見識少，也許有誤。
我只在乎你（鄧麗君）的作詞作曲者是誰
10樓：夢幻英雄
《我只在乎你》
作曲：三木剛
作詞：荒木豐久（日文版） 慎芝（中文版）
原唱：鄧麗君
如果沒有遇見你我將會是在**
日子過得怎麼樣人生是否要珍惜
也許認識某一人過著平凡的日子
不知道會不會也有愛情甜如蜜
任時光匆匆流去我只在乎你
心甘情願感染你的氣息
人生幾何能夠得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你別讓我離開你
除了你我不能感到一絲絲情意
如果有那麼一天你說即將要離去
我會迷失我自己走入無邊人海里
不要什麼諾言只要天天在一起
我不能只依靠片片回憶活下去
任時光匆匆流去我只在乎你
心甘情願感染你的氣息
人生幾何能夠得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你 別讓我離開你
除了你我不能感到一絲絲情意
任時光匆匆流去我只在乎你
心甘情願感染你的氣息
人生幾何能夠得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你 別讓我離開你
除了你我不能感到一絲絲情意
11樓：菲菲菲比尋常
《我只在乎你》這樣一首經典的抒情歌曲，其實原本是2023年2月鄧麗君在日本發行的單曲《任時光從身邊流逝》。本曲推出之後大受歡迎，10月以《我只在乎你》獲得日本「作曲大賞」冠軍。12月以《我只在乎你》三年蟬連全日本有線放送大賞及日本有線放送大賞雙冠軍，創下日本歌壇歷史紀錄直到今日。
12月底以《我只在乎你》獲得全日本唱片大賞「金賞」(繼2023年後第二度)。12月31日再度以大熱門姿態順利入選日本「第37回紅白歌合戰」，《我只在乎你》總銷量達200萬張以上，這首歌曲將鄧麗君推上歌唱事業的巔峰，在日本歌壇立下了不朽的地位。鄧麗君生前也曾表示自已唱過無數歌曲，但最鍾愛這一首。
隔年，即2023年，鄧麗君邀請著名詞作者慎芝女士為此曲填詞，翻唱為中文歌曲《我只在乎你》在亞洲地區發行。中文歌詞的《我只在乎你》，意思和日文歌詞幾乎一樣，可說保持了原味，卻又琅琅上口，併成為電視連續劇之主題曲。
12樓：匿名使用者
我只在乎你 作詞:慎芝 作曲:三木た編曲:川口真
13樓：魯步晗玥
曲名：我只在乎你 **：『我只在乎你』2023年 演唱：鄧麗君 作詞：慎芝 作曲：三木
14樓：ィ芝ィ芝
演唱:鄧麗君 作詞:慎芝 作曲:三木
蕭蕭有翻唱
聽其也還不錯
15樓：別承載
作詞:慎芝 作曲:三木
16樓：
演唱:鄧麗君 作詞:慎芝 作曲:三木
17樓：旁衣束軒秀
作曲：三木たかし（三木剛）中文版詞：慎芝
我只在乎你》歌詞，鄧麗君中文版。 40
18樓：侯爵哆啦
《我只在乎你》
填 詞：慎芝
譜 曲：三木剛
歌曲原唱：鄧麗君
如果沒有遇見你
我將會是在**
日子過得怎麼樣
人生是否要珍惜
也許認識某一人
過著平凡的日子
不知道會不會
也有愛情甜如蜜
任時光匆匆流去
我只在乎你
心甘情願感染你的氣息
人生幾何能夠得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你
別讓我離開你
除了你 我不能感到
一絲絲情意
如果有那麼一天
你說即將要離去
我會迷失我自己
走入無邊人海里
不要什麼諾言
只要天天在一起
我不能只依靠
片片回憶活下去
任時光匆匆流去
我只在乎你
心甘情願感染你的氣息
人生幾何能夠得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你
別讓我離開你
除了你 我不能感到
一絲絲情意
任時光匆匆流去
我只在乎你
心甘情願感染你的氣息
人生幾何能夠得到知己
失去生命的力量也不可惜
所以我求求你
別讓我離開你
除了你 我不能感到
一絲絲情意
19樓：
如果沒有遇見你，
我將會是在**？
日子過得怎麼樣，
人生是否要珍惜？
也許認識某一人，
過著平凡的日子。
不知道會不會，
也有愛情甜如蜜？
任時光匆匆流去，
我只在乎你。
心甘情願感染你的氣息。
人生幾何能夠得到知己？
失去生命的力量也不可惜。
所以我求求你，
別讓我離開你。
除了你，我不能感到，
一絲絲情意。
如果有那麼一天，
你說即將要離去。
我會迷失我自己，
走入無邊人海里。
不要什麼諾言，
只要天天在一起。
我不能只依靠，
片片回憶活下去。
任時光匆匆流去，
我只在乎你。
心甘情願感染你的氣息。
人生幾何能夠得到知己？
失去生命的力量也不可惜。
所以我求求你，
別讓我離開你。
除了你，我不能感到，
一絲絲情意。
任時光匆匆流去，
我只在乎你。
心甘情願感染你的氣息。
人生幾何能夠得到知己？
失去生命的力量也不可惜。
所以我求求你，
別讓我離開你。
除了你，我不能感到，
一絲絲情意
[00:01.00]我只在乎你
[00:11.00]
[00:25.00]如果沒有遇見你，
[00:30.00]我將會是在**？
[00:33.00]日子過得怎麼樣，
[00:37.00]人生是否要珍惜？
[00:40.00]也許認識某一人，
[00:43.00]過著平凡的日子。
[00:47.00]不知道會不會，
[00:50.00]也有愛情甜如蜜？
[00:54.00]任時光匆匆流去，
[00:57.00]我只在乎你。
[01:02.00]心甘情願感染你的氣息。
[01:09.00]人生幾何能夠得到知己？
[01:15.00]失去生命的力量也不可惜。
[01:22.00]所以我求求你，
[01:26.00]別讓我離開你。
[01:30.00]除了你，我不能感到，
[01:33.00]一絲絲情意。
[01:55.00]如果有那麼一天，
[01:59.00]你說即將要離去。
[02:02.00]我會迷失我自己，
[02:05.00]走入無邊人海里。
[02:09.00]不要什麼諾言，
[02:12.00]只要天天在一起。
[02:16.00]我不能只依靠，
[02:19.00]片片回憶活下去。
[02:23.00]任時光匆匆流去，
[02:26.00]我只在乎你。
[02:31.00]心甘情願感染你的氣息。
[02:37.00]人生幾何能夠得到知己？
[02:44.00]失去生命的力量也不可惜。
[02:50.00]所以我求求你，
[02:54.00]別讓我離開你。
[02:59.00]除了你，我不能感到，
[03:02.00]一絲絲情意。
[03:13.00]任時光匆匆流去，
[03:16.00]我只在乎你。
[03:21.00]心甘情願感染你的氣息。
[03:28.00]人生幾何能夠得到知己？
[03:34.00]失去生命的力量也不可惜。
[03:41.00]所以我求求你，
[03:45.00]別讓我離開你。
[03:48.00]除了你，我不能感到，
[03:52.00]一絲絲情意
歌曲我只在乎你是什麼電視劇的歌，鄧麗君《我只在乎你》是那部電影的主題歌
電視劇 我只在乎你 的同名主題曲。我只在乎你 作詞 慎 芝 作曲 三木剛 演唱 鄧麗君 如果沒有遇見你我將會是在 日子過得怎麼樣人生是否要珍惜 也許認識某一人過著平凡的日子 不知道會不會也有愛情甜如蜜 任時光匆匆流去我只在乎你 心甘情願感染你的氣息 人生幾何能夠得到知己 失去生命的力量也不可惜 所以...
日語版我只在乎你的歌詞
我只在乎 你 時 流 身 演唱 鄧麗君 我只在乎你 譜曲 三木剛 填詞 慎芝 歌詞全文 逢 moshimo anatato aezuni itara 私 何 watashiwa naniwo etadesyouka 平凡 誰 愛 heibon dakedo darekawo aishi 普通 暮 h...
我不在乎事情發生的只在乎事後你對我的態度！這句話怎麼說
以前我不懂，只在乎我在乎的人，今後我懂了，只在乎在乎我的人。你的眼中有我，我的世界中才會有你。我在乎只在乎我的人！望採納！別人我不在乎，我只在乎在乎我的人！我在孚在孚的人。請釆納。男朋友做什麼事情他都會和說，這說明他在乎我。才會跟我說。對嗎？是有一句話。不愛你的人他什麼都不會 是的，一個愛你的人，他...