1樓：
邰正宵演唱的《一千零一夜》粵語版叫《愛的傳說》，《九百九十九朵玫瑰》粵語版叫《幾番風雨》。
一、《愛的傳說》
作詞：鄭國江
作曲：邰正宵
歌詞：花夢蝶， 細數落葉， 冷傲眼光，比霜雪風中去， 愛看谷中的冷月
一頁頁， 舞衣像蝶， 對著晚風，低聲說
情倦了， 許我谷中輕輕歇一歇
每天都見她， 探訪盛放谷中花， 折朵小蘭花低聲唱歌不說話， 我想俘擄她
然而又怕驚擾她，我的心煩瑣， 似亂麻
花夢蝶，細數落葉， 冷傲眼光， 比霜雪
風中去， 愛看谷中的冷月
一頁頁，舞衣像蝶， 對著晚風， 低聲說
情倦了， 許我谷中輕輕歇一歇
每天都見她，探訪盛放谷中花， 折朵小蘭花
低聲唱歌不說話，我想俘擄她
然而又怕驚擾她， 我的心煩瑣，似亂麻
每天都見他， 探訪谷中小嬌娃，像個小傻瓜
只偷看她不說話， 要想俘擄她
柔情蜜意加一把， 動聽的情歌再唱吧
每天都見她，探訪盛放谷中花， 折朵小蘭花
低聲唱歌不說話，我想俘擄她
然而又怕驚擾她， 我的心煩瑣，似亂麻
每天都見他， 探訪谷中小嬌娃，像個小傻瓜
只偷看她不說話， 要想俘擄她
柔情蜜意加一把， 動聽的情歌再唱吧
心熱烈，眼光熱烈， 要用愛火解霜雪
情漸暖，冰冷麵貌漸漸變親切
二、《幾番風雨》
作詞：林利南/簡寧
作曲：邰正宵
歌詞：冰冰冷風， 似是前來捉弄
陌生街中， 吹起褪色的故夢
身邊已空， 卻剩無奈相擁
前路暮色， 蒼蒼照倦容
痴心已空， 笑問如何珍重
幾番風雨， 心窩已經不再夢
街燈照影， 昨日柔情欠奉
留下獨自的身影， 夜雨中
讓暴雨我身灑去， 卻也不可沖洗眼淚
就讓冷風吹醒我， 卻也不可吹走掛念
可把千杯一口喝盡， 哀傷的心怎可喝盡空虛
痴心已空， 笑問如何珍重
幾番風雨， 心窩已經不再夢
街燈照影， 昨日柔情欠奉
留下獨自的身影， 夜雨中
讓暴雨我身灑去， 卻也不可沖洗眼淚
就讓冷風吹醒我， 卻也不可吹走掛念
可把千杯一口喝盡， 哀傷的心怎可喝盡空虛
讓暴雨我身灑去， 卻也不可沖洗眼淚
就讓冷風吹醒我， 卻也不可吹走掛念
可把千杯一口喝盡， 哀傷的心怎可喝盡空虛
冰冰冷風， 似是前來捉弄
陌生街中， 吹起褪色的故夢
身邊已空， 卻剩無奈相擁
前路暮色， 蒼蒼照倦容
擴充套件資料：1、《愛的傳說》
《愛的傳說》，由鄭國江作詞，邰正宵作曲演唱的一首歌曲，國語版為《一千零一夜》。
歌曲琴譜1：
歌曲琴譜2：
歌曲琴譜3：
2、《幾番風雨》
《幾番風雨》，林利南、簡寧作詞，邰正宵作曲演唱的一首歌曲，國語版為《九百九十九朵玫瑰》。
歌曲琴譜1：
歌曲琴譜2：
2樓：紅花一夜潤無聲
一千零一夜的粵語版：《愛的傳說》，九百九十九朵玫瑰粵語版：《幾番風雨》。這兩首歌都收錄於2023年邰正宵首張粵語**《用情太深》之中。附：兩首歌的歌詞。
《愛的傳說》
曲∶ 邰正宵 詞∶ 鄭國江
花夢蝶 細數落葉 冷傲眼光 比霜雪
風中去 愛看谷中的冷月
一頁頁 舞衣像蝶 對著晚風 低聲說
情倦了 許我谷中輕輕歇一歇
每天都見她 探訪盛放谷中花 折朵小蘭花
低聲唱歌不說話 我想俘擄她
然而又怕驚擾她 我的心煩瑣 似亂麻
每天都見他 探訪谷中小嬌娃 像個小傻瓜
只偷看她不說話 要想俘擄她
柔情蜜意加一把 動聽的情歌再唱吧
每天都見她 探訪盛放谷中花 折朵小蘭花
低聲唱歌不說話 我想俘擄她
然而又怕驚擾她 我的心煩瑣 似亂麻
每天都見他 探訪谷中小嬌娃 像個小傻瓜
只偷看她不說話 要想俘擄她
柔情蜜意加一把 動聽的情歌再唱吧
心熱烈 眼光熱烈 要用愛火解霜雪
情漸暖 冰冷麵貌漸漸變親切
《幾番風雨》
詞：簡寧 曲：邰正宵
冰冰冷風 似是前來捉弄
陌生街中 吹起褪色的故夢
身邊已空 卻剩無奈相擁
前路暮色 蒼蒼照倦容
痴心已空 笑問如何珍重
幾番風雨 心窩已經不再夢
街燈照影 昨日柔情欠奉
留下獨自的身影 夜雨中
讓暴雨我身灑去 卻也不可沖洗眼淚
就讓冷風吹醒我 卻也不可吹走掛念
可把千杯一口喝盡 哀傷的心怎可喝盡空虛
3樓：捏個呢
愛的傳說
幾番風雨
邰正宵的一千零一夜的歌詞的「背景」
4樓：紅花一夜潤無聲
這首歌的詞作者是臺灣著名的填詞人姚若龍創作的，歌詞的意境與mv風馬牛不相及，其實早在邰正宵沒出版一千零一夜**以前，在他首張粵語**《用情太深》裡就有一首與一千零一夜曲調相同的歌，名字叫《愛的傳說》，至於為什麼在後來出版《一千零一夜》**，又將此曲重新填詞？我個人認為，首先邰正宵很喜歡此曲，當時他很紅，可是粵語歌曲在95年的時候並不被大陸聽眾所接受，因此，又將此曲做成國語歌。其實《一千零一夜》**裡的第一主打歌是《心要讓你聽見》，把**名字命名為《一千零一夜》是為了迎合「數字情歌」。
十多年過去了，每次聽《一千零一夜》這首歌依然感覺如初，是絕佳的經典之作。
5樓：天堂有雨
這首歌說的是一個悲傷的故事。男孩遇上一個特別的女孩。女孩的愛人上戰場，她每天都在等他回來。
男孩被女孩吸引一直關注著她並愛上她。最後女孩的愛人戰死，女孩知道後自殺了。男孩傷心離去
6樓：十一月的自由
【一千零一夜】這個詞在藝術平臺上被運用過很多次，有這個名字的的電影，也有這個名字的的書，有這個名字的童話，還有被很多歌手當成歌名唱過，比如，邰正宵，李翊君等...
具體請看
希望能對你有幫助，就算一丁點...
誰知道邰正宵的《一千零一夜》的mv是什麼意思啊？
7樓：匿名使用者
這首歌的詞作者是臺灣著名的填詞人姚若龍創作的，歌詞的意境與mv風馬牛不相及，其實早在邰正宵沒出版一千零一夜**以前，在他首張粵語**《用情太深》裡就有一首與一千零一夜曲調相同的歌，名字叫《愛的傳說》，至於為什麼在後來出版《一千零一夜》**，又將此曲重新填詞？我個人認為，首先邰正宵很喜歡此曲，當時他很紅，可是粵語歌曲在95年的時候並不被大陸聽眾所接受，因此，又將此曲做成國語歌。其實《一千零一夜》**裡的第一主打歌是《心要讓你聽見》，把**名字命名為《一千零一夜》是為了迎合「數字情歌」。
十多年過去了，每次聽《一千零一夜》這首歌依然感覺如初，是絕佳的經典之作。
一千零一夜故事簡介，簡介，一千零一夜內容概括
相傳古時候，在古阿拉伯的海島上，有一個薩桑王國，國王名叫山努亞。有一天，山努亞和他的弟弟薩曼來到一片緊鄰大海的草原，當他們正在一棵樹下休息時，突然海中間冒起一個黑色的水柱，一個女郎來到了他們身邊，並告訴他們天下所有的婦女都是不可信賴 不可信任的。國王山努亞和弟弟薩曼回到薩桑王國後，發現王后行為不端，...
一千零一夜的東方藝術特色,一千零一夜的東方藝術特色
第一 濃郁的浪漫主義色彩.第二 情節曲折離奇,結構靈活簡便。第三 鮮明的對比。故事中眾多人物善惡美醜特別分明醒目,形成鮮明的對比。第四 語言豐富樸實 流暢自然 生動活潑,詩文並茂 一千零一夜的藝術特色是什麼?一千零一夜 自問世以來,始終受到阿拉伯人民和世界各族人民的推重。在宣揚伊斯蘭精神的大前提下,...
《一千零一夜》的題材有哪些，《一千零一夜》中所有的故事名稱是什麼？
一千零一夜 故事涉及面極為廣泛，內容相當豐富，彷彿一個社會大觀園。一千零一夜 以其廣闊的題材，灑脫多變的藝術手法生動地描繪了一幅中世紀阿拉伯帝國社會生活的畫面。它充滿了濃烈的生活氣息，從各個不同的側面反映了各階層人民群眾的喜怒哀樂 風俗人情 倫理道德和言辭品行等。一千零一夜 中所有的故事名稱是什麼？...