1樓：匿名使用者
研究員researcher
副研究員
associate researcher
職稱"研究員"翻譯成英文怎麼譯?
2樓：胖胖的小布谷
通常研究員用的詞是，而不是researcher（開發人員）analyst，一般在***叫做調研員
黨委書記有嚴格的翻譯，為
secretary of the party committee鄙視用電腦翻譯騙分的
3樓：匿名使用者
research fellow
party secretary
4樓：匿名使用者
研究員：senior scientist
副研究員：associate scientist
助理研究員：assistant scientist
5樓：匿名使用者
researcher, party secretary
6樓：匿名使用者
研究員 researcher
黨委書記 secretary of the party committee
中科院計算技術研究所副研究員的翻譯是：什麼意思
7樓：匿名使用者
中科院的研究員是個正高階別。
根據中華人民共和國人事部職稱管理評審制度規定，職稱是對技術人員工作能力的表述，是由職稱評定委員會評審的。研究員職稱系列包括實習研究員（初級），助理研究員（中級），副研究員（副高），研究員（正高）。
在中國科學院的職稱體系裡，研究員是自然科學研究系列崗位的一種，他（她）們通常都會培養碩士生和博士生。自然科學研究系列專業技術崗位各設定12個等級，研究員崗位設4個等級,分別對應國家通用專業技術崗位等級一級到四級， 對應於教育事業單位的教授一級到教授四級。其中研究員一級應為中國科學院院士或中國工程院院士。
副研究員（高階工程師）崗位設3個等級、助理研究員（工程師）崗位設3個等級、研究實習員（助理工程師）崗位設2個等級。在這種場景下，研究員通常翻譯為professor或者full professor。
請問職稱職務的德語翻譯，比如說院長、副院長、處長、主任、研究員、副研究員、助理研究員等等，謝謝 10
8樓：厲桂梅
院長：來dekan
副院長：自vize dekan
處長：abteilungsleiter/in主任：directer/in
研究員：forscher/in
副研究員：stellvertretende/r forscher/in
助理研究員：assistent/in
完全按照中國的劃分方式，簡單直接的進行翻譯
研究員屬於什麼系列職稱？
9樓：小小芝麻大大夢
研究員屬於自然科學研究人員和社會科學研究人員系列的正高階職稱。
自然科學研究人員，研究員(z)，副研究員(z)，助理研究員(z)，研究實習員(z)。
社會科學研究人員，研究員(s)，副研究員(s)，助理研究員(s)，研究實習員(s)。
研究員根據中華人民共和國人事部職稱管理評審制度規定，職稱是對技術人員工作能力的表述，是由職稱評定委員會評審的。研究員職稱系列包括研究實習員（初級），助理研究員（中級），副研究員（副高），研究員（正高）。
10樓：清華紅牛
根據中華人民共和國人事部職稱管理評審制度規定，職稱是對技術人員工作能力的表述，是由職稱評定委員會評審的。研究員職稱系列包括研究實習員（初級），助理研究員（中級），副研究員（副高），研究員（正高）。
在中國科學院的職稱體系裡，研究員是自然科學研究系列崗位的一種，他（她）們通常都會培養碩士生和博士生。自然科學研究系列專業技術崗位各設定12個等級，研究員崗位設4個等級,分別對應國家通用專業技術崗位等級一級到四級， 對應於教育事業單位的教授一級到教授四級。其中研究員一級應為中國科學院院士或中國工程院院士。
副研究員（高階工程師）崗位設3個等級、助理研究員（工程師）崗位設3個等級、研究實習員（助理工程師）崗位設2個等級。在這種場景下，研究員通常翻譯為professor或者full professor。
11樓：七叔之家
研究員職稱系列包括實習研究員（初級），助理研究員（中級），副研究員（副高），研究員（正高）。
研究員職稱主要面向中國科學院及下屬的各個科研單位中的科研人員。
12樓：匿名使用者
1\ 、教授、副教授、研究員、講師屬於高等學校教師職稱；
其中：教授、研究員是同等級別，屬於正高階職稱；
副教授、副研究員屬於副高階職稱；
講師、助理研究員屬於中級職稱；
助教、研究實習員為助級職稱。
2、工程師屬於工程系列，是中級職稱，相當於講師、助理研究員。
這兩個系列的職稱可以在填寫改系列申請後，申報相對應的高一級職稱。比如：（工程師資格+改系列材料+評審副教授材料）可以申報副教授職稱。
"碩士研究生及副高以上職稱人才"中的副高以上職稱是什麼學歷
13樓：查紅玉
碩士研究生及副高以上職稱人才 -- 符合這樣條件的人一般不錯學歷僅指：專科、本科、碩士、博士
博士後不屬於學歷，是工作經歷
副高不是學歷，是職稱，相當於副研究員、副教授、副譯審、副主任醫師之類的職稱，僅次於研究員、教授、譯審、主任醫師等正高職稱；
職稱是通過考試和評審得到的，學歷是通過在學校或者研究所學習得到的
14樓：匿名使用者
副高是指職稱類別，副高是指副教授、副研究員、副譯審、副主任醫師等職稱。
怎麼地道的翻譯副主任醫師
15樓：大海白帆
associate professor of medicine(副主任醫師，醫學副教授，適用於既是醫學院老師，又是醫生，身兼兩職的醫生）
associate chief physician( 副主任醫師）
說明：按照英語的習慣表達法，行政職務名稱的"副"用deputy,如副主任，副處長，副科長等。副主席、副總理、副部長的副用vice-。
專業技術職稱的副，用associate,如副教授，副研究員，副編審，副主任醫師等。
16樓：匿名使用者
deputy supervising doctor副主任醫師
「首席研究員」是職稱還是職務？
17樓：幻夢如歌
首席研究員又稱pi，通常是指principal investigator，即對所負責的專案有主導權和指導權的個體。
研究崗位的職稱包括：實習研究員、助理研究員、副研究員和研究員
18樓：匿名使用者
是職務，在職稱序列中，只有實習研究員（初級職稱）助理研究員(中級),副研究員（副高階）,研究員（高階）這幾種
市場調研公司研究員前景如何，在市場研究公司做研究員的前景如何？
市場調研公司研究員，我覺得也是不錯的一個行業，發展前景也是比較廣闊的，因為現在市場經濟越來越發達了，作為一個調研公司的研究員肯定會比較忙，所以前景還是不錯的。我覺得市場調研公司的研究員前景非常好。因為他負責市場調研，最主要的就是研究員的工作能力。而且連終於還可以給公司帶來很好的收穫或者利益。市場調研...
金融碩士畢業後去證劵公司做研究員，有必要考CPA嗎
同學你好，很高興為您解答！如果有條件，建議考一個。在中國，財務領域最有含金量的證書便是註冊會計師 cpa 了。我國從1991年開始舉辦註冊會計師考試，每年參加註冊會計師考試的人數在50萬左右，近幾年更有逼近60萬的趨勢。為什麼那麼多人爭相考取cpa呢？cpa到底有什麼用呢？高薪酬 高職位 獨一無二的...
大學中的研究員和教授有什麼區別，院士和教授 研究員有什麼區別？
一 職責不同 1 院士 受國家委託或根據院士的建議，組織院士對國家經濟建設 社會發展中的重大科學技術問題，科學技術發展規劃 學科發展戰略和重大科學技術決策提供諮詢，推動科學技術政策和措施的制定與實施。2 教授 在大學裡針對他們所擅長的領域開課 或授予學生專業訓練，如科學和文學等領域。3 研究員 參與...