中國翻唱國外明星的歌曲而紅的有哪些 誰翻唱誰的什麼歌 到了中國就成了什麼歌名

2021-06-21 05:01:12 字數 3445 閱讀 1306

1樓:匿名使用者

孫悅翻唱的《sha la la》,中國歌名叫《幸福快車》

香港歌手中翻唱韓樂最多、最成功的應該是鄭秀文。她的《煞科》(李貞賢的《換掉》)、《眉飛色舞》、《獨一無二》、《天衣無縫》等著名跳舞歌都翻唱自韓國歌手李貞賢。

孫楠翻唱熱門電影《我的野蠻女友》中由申承勳演唱的主題曲《i believe》

王心凌的《愛你》是翻唱m2m的《the day you went away》

張國榮:《風繼續吹》———原唱是山口百惠,張國榮的成名曲。這股勁風從2023年一直吹到2023年,他33場告別演唱會的最後一幕。

張學友:《祝福》———也是一首日本歌曲,被奉為是粵語改編歌的一個神話。9個月穩居叱吒榜30大之內,6個星期蟬聯榜首,這首《祝福》在2023年響遍了人們心中的整個夏季。

陳慧嫻:《千千闋歌》———同樣是日曲。《千千闋歌》為陳慧嫻的歌唱事業畫上了一個最完美的句號。這是一首百唱不厭的金曲。

張學友:《李香蘭》———原唱是日本情歌聖手玉置浩二

蘇慧倫:《檸檬樹》———fool's garden的經典曲目

2樓:慧小敏

王心凌的《第一次愛的人》是翻唱m2m的《the day you went away》

3樓:匿名使用者

蔡依林的《日不落》翻唱國外的《sunshine in the rain》

英文歌yellow被翻唱成中文請問是誰翻唱的?新的歌名叫什麼?

4樓:

是鄭鈞翻唱的,歌名叫《流星》。

鄭鈞,2023年11月6日出生於陝西西安,中國搖滾樂歌手。現居北京,邊開酒吧邊排練樂隊。

2023年在紅星生產社發行第一張**《赤裸裸》。後又發行《第三隻眼》、《怒放》、《鄭鈞=zj》、《我們的生活充滿陽光》、《長安 長安》等多張**。2023年獲得第4屆百事**風雲榜年度最佳搖滾男歌手獎。

《流星》歌詞:

填    詞:鄭鈞

譜    曲:coldplay

演    唱:鄭鈞

我想知道,流星能飛多久

它的美麗,是否

值得去尋求,夜空的花

散落在你身後,幸福了我很久

值得去等候,於是我心狂奔

從黃昏到清晨,不能再承受

情願,墜落在你手中

羽化,成黑夜的彩虹

蛻變,成月光的清風

成月光的清風,我縱身跳

跳進你的河流,一直游到盡頭

那裡多自由,我許個願

我許個願保佑,讓我的心凝固

在最美的時候,情願

綴落在你手中,羽化

成黑夜的彩虹,情願

不再見明媚的天,不再見明媚的天

幸福,跳進你的河流

一直游到盡頭,跳進你的河

我許個願保佑,在最美的時候

我許的願,我想知道

流星能飛多久,幸福了我很久

5樓:匿名使用者

鄭鈞 -流星

我是先知道的這首才知道有英文版的。好像是流星花園裡唱的這首歌。

我想問一下,中國哪些非常流行的歌曲裡,那些是翻唱國外的

6樓:

哇,樓上高人,那我就再補充幾個不是很流行

的歌吧。。

黃曉明的《my girl》,翻唱自ice saranyu的《容易動情的人》(泰國)

s.h.e的《半糖主義》,翻唱自tata young 的《cinderella》(泰國)

草蜢的《失戀陣線聯盟》,翻唱自bird thongchai的《互咬》(泰國)

雷諾兒的《別在我離開之前離開》,翻唱自sara的《即使知道要見面》(泰國)

瀟瀟的《愛要坦蕩蕩》,翻唱自palmy的《想要大聲唱》(泰國),此歌曾在泰國蟬聯46周銷售冠軍,破140萬張銷售記錄。泰劇《愛的烹飪法》裡女主也哼唱過,哈哈哈哈哈哈……

金莎《這種愛》,翻唱自da endorphine的《你聽見了嗎》(泰國),個人很喜歡這首歌

金莎的《親愛的還幸福嗎》,翻唱自foucs的《等待著你》(泰國),電影《荷爾蒙》插曲。

7樓:夜丶醉生夢死灬

劉若英那個不是翻唱好嗎

求所有中國歌手翻唱外國的原唱歌曲!~!~!~!~!~(好聽的)!~!`謝謝

8樓:匿名使用者

lene - pretty young thing 中文翻唱 張韶含 酸酸甜甜就是我

lene marlin《sitting down here》中文版是林憶蓮的《坐在這裡》~

standfast《carcrashes》中文版是許茹芸的《他們的故事》~

聖女合唱團的《stop stop stop》中文版是蔡依林的《love love love 》~

韓國女歌手樸惠京的《it is u》 ~中文版是蔡依林的《單身公害》~

m2m自己把漂亮男孩翻唱成中文版~

還有m2m的《the day you went away》被王心凌翻唱為《第一次愛的人》~

lene nystroms的《pretty young thing》 就是蒙牛的廣告曲~張含韻的《酸酸甜甜就是我》~

destiny's child的 《brown eyes》被 s. h. e.翻唱成《戀人未滿》~

《take me to your heart》中文版是張學友的《吻別》

《流星花園》裡的《yellow》演唱者是coldplay被鄭鈞翻唱成《流星》~

she還翻唱了《china girl》名字叫《super star》~

孫燕姿有一張**裡翻唱了很多首她很喜歡的歌曲~包括幾首經典英文歌曲~《hey jude》《my story _your song》~

《lonely》被衛詩翻唱成 粵語的同名歌曲~但是原唱者是誰我不知道~

羽泉的新歌《愛上你的美》是翻自《can't take my eyes off you》

9樓:

國外翻唱中國的歌曲,有多少啊

10樓:

陳歌辛作曲、姚莉演唱的《玫瑰玫瑰我愛你》

二戰結束後,美國流行樂壇有人把這首歌譯成英文《rose rose i love you》,改編成爵士樂,由美國歌手frankie laine演唱,出版了唱片及樂隊曲譜,廣泛流行於美國及世界各地,很受世界各國人民喜愛。《玫瑰玫瑰我愛你》也是第一首在國際上廣泛流行和產生重大影響的中國歌曲。

吻別和用心良苦

還有飛兒樂園的歌也有被韓國所翻唱

但具體是哪一首我就不是特別清楚了

11樓:匿名使用者

麼科學搖滾樂隊翻唱學友的我和你吻別

英文名:take me to your heart

哪些歌曲是被翻唱後才火的,有哪些歌曲翻唱比原唱火或者原唱反響一般被人翻唱後爆紅?

有多少愛可以重來 你以為是迪克牛仔的歌麼,其實不是的,這首歌是1994年臺灣歌手黃仲昆出了一張叫 愛與承諾 的 裡面第一首歌就是 有多少愛可以重來 原來你什麼都不要 這首歌的原唱也並不是張惠妹,而是潘越雲1997年1月離開飛碟前的最後一張唱片 該醒了 中的 誰辜負誰 的曲子。突然的自我 這一首翻唱幹...

有多少明星翻唱過BEYOND的歌

祝你愉快群星紀念家駒演唱會 01真的愛你 粵 周華健 02 最想念你 國 齊豫 03 命運是你家 粵 杜德偉 04 喜歡你 粵 黃耀明 05 大地 國 趙傳 06 關心永遠在 國 陳昇 07 情人 粵 林憶蓮 08 大地 粵 dick lee 09 光輝歲月 粵 泰迪羅賓 除了這場演唱會還有其他歌手...

蔡依林唱過那些翻唱歌曲,蔡依林有哪些翻唱的歌曲

蔡依林的 唯舞獨尊 裡面翻唱了林憶蓮的 聽說愛情回來過 是翻唱英國當紅團體 sclub7it allback 一隻眼閉一隻眼是翻唱 kinks的 翻唱nu virgos的 because ofyou 98degress because ofyou don t stop s club7 bring i...