1樓:穆子澈想我
誰道人生無再少?門前流水尚能西翻譯:誰說人生就不能再回到少年時期?門前的溪水還能向西邊流淌!
1、原文
山下蘭芽短浸溪,鬆間沙路淨無泥,瀟瀟暮雨子規啼。
誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。
2、釋義
山腳下剛生長出來的幼芽浸泡在溪水中,松林間的沙路被雨水沖洗的一塵不染。傍晚,下起了小雨,布穀鳥的叫聲從松林中傳出。誰說人生就不能再回到少年時期?
門前的溪水還能向西邊流淌!不要在老年感嘆時光的飛逝啊!
3、出處
北宋蘇軾《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》
一、創作背景
這首詞是公元2023年(宋神宗元豐五年)當時蘇軾因「烏臺詩案」,被貶任黃州(今湖北黃岡)團練副使,春三月作者遊蘄水清泉寺時所作,蘄水,縣名,即今湖北浠水縣,距黃州不遠。
二、賞析
上闋寫清泉寺幽雅的風光和環境。山下小溪潺湲,岸邊的蘭草剛剛萌生嬌嫩的幼芽。松林間的沙路,潔淨無泥。
傍晚細雨瀟瀟,寺外傳來了布穀的叫聲。作者此際漫步溪邊,觸目無非生意,渾然忘卻塵世的喧囂和官場的汙穢,心情是愉悅的。喚起內心對大自然的喜愛及對人生的回味,這就引出了下片的對人生的哲思。
下片詩人就眼前「溪水西流」之景生髮感慨和議論。這種議論不是抽象的,概念化的,而是即景取喻,以富有情韻的語言,攄寫有關人生的哲理。
「誰道」兩句,以反詰喚起:以借喻回答。「人生長恨水長東」,光陰猶如晝夜不停的流水,匆匆向東奔駛,一去不可復返,青春對於人生來說只有一次,正如古人所說:
「花有重開日,人無再少時。」這是不可抗拒的自然規律。
然而,在某種意義上講,人未始不可以老當益壯。自強不息的精神,往往能煥發生命的光彩。因此詞人發出令人振奮的議論:「誰道人生無再少?門前流水尚能西!」
2樓:大師一百
這天,蘇軾來到清泉寺踏青,正在寺旁散步時,一條小溪吸引了他的目光,小溪潔淨清爽、淡雅明麗,溪水西流,蘇軾若有所思,提筆寫下了這首《浣溪沙》。
3樓:御江奈會欣
誰說人不能再次變得年輕?門前的流水尚且能向西流呢(中國的地理原因,西高東低,所以說水一般是向東流的)
4樓:豐秀蘭
水一般都是向東流的,但是向西流也不是不可能。這話的意思是未來是掌握在人自己手中的。
5樓:畫工潤福
誰說人生只能年少一次呢?你看門前的流水尚且能向西流呢
這是北宋詩人蘇軾的一首詞《浣溪沙》中的兩句
蘇軾一生,宦海沉浮,仕途蹭蹬,但是他本人確實樂天達性,風流曠逸。他看到門前的流水向西流去,不由得有此感慨。是說人生需要自己把握,大可「老夫聊發少年狂」,亦是人生之樂的境界
6樓:金厥華起
就是指老當益壯,人老心不老的意思。
7樓:匿名使用者
人一定要對自己有信心,有希望,不放棄。
「誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。」的意思
8樓:
誰說人生就不能再回到少年時期? 門前的溪水還能向西邊流淌!不要在老年感嘆時光的飛逝啊!
《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》宋代:蘇軾
遊蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。山下蘭芽短浸溪,鬆間沙路淨無泥,瀟瀟暮雨子規啼。(瀟瀟 一作:蕭蕭)
誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。
譯文遊玩蘄水的清泉寺,寺廟在蘭溪的旁邊,溪水向西流淌。山腳下剛生長出來的幼芽浸泡在溪水中,松林間的沙路被雨水沖洗的一塵不染,傍晚,下起了小雨,布穀鳥的叫聲從松林中傳出。
誰說人生就不能再回到少年時期? 門前的溪水還能向西邊流淌!不要在老年感嘆時光的飛逝啊!
9樓:小暖哥哥
直譯:誰說人老了不能再變少年,門前流水還能向西流哩。不要在老年的時候,感嘆時光流逝,而自傷衰老。
(黃雞的典故出自白居易的《醉歌》[誰道使君不解歌,聽唱黃雞與白日。黃雞催曉丑時鳴,白日催年酉前沒。」喻指:
黃雞每晨能報曉,故用以喻指時光流逝,更催人老。) 字面意思是勸老年人要振作起來。不要空感青春已逝。
雖人老但要保持年輕人的心態多做些事充實自己的人生。後人從中引申出失敗之後不要灰心,尚可捲土重來以及珍惜現在的時光,及時行動,有所作為珍惜現在的時光,及時行動,有所作為的積極精神
補充:蘇軾的。。。
這首是蘇軾《浣溪沙》, 全詩是這樣的:
浣溪沙山下蘭芽短浸溪,
鬆間沙路淨無泥,
蕭蕭暮雨子規啼。
誰道人生無再少?
門前流水尚能西!
休將白髮唱黃雞。
這是一首觸景生慨、蘊含人生哲理的小詞,體現了作者熱愛生活、樂觀曠達的人生態度。並告誡人們珍惜時間,人老志不老。
這首詩是蘇軾元豐五年謫居黃州期間作。
《東坡志林》卷一載:「(餘)因往(沙湖)相田得疾,聞麻橋人龐安常善醫而聾,遂往求療。……疾愈,與之同遊清泉寺。
寺在蘄水郭門外二里許」。蘄水,今湖北浠水縣,在黃州東。蘭溪,出箬 竹山,溪兩側多生...
補充:誰說人的一生不能返老還童?門前的流水尚能向西流(以前一般都說一江春水向東流麼),不要再怨嘆人老遲暮的話了。
表明蘇東坡積極向上,不服輸的精神。
我覺得和,莫怨生不逢時,貴在奮鬥不息,有異曲同工的意思。
10樓:社會第一眼
古詩朗誦:「誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞」
11樓:曦曦的媽咪
古詩賞析:蘇軾《浣溪沙》門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞
12樓:星辰hll十二
遊玩蘄水的清泉寺,寺廟在蘭溪的旁邊,溪水向西流淌。山腳下剛生長出來的幼芽浸泡在溪水中,松林間的沙路被雨水沖洗的一塵不染,傍晚,下起了小雨,布穀鳥的叫聲從松林中傳出。
13樓:易烊千璽
誰說人生不能回到少年時期,門前流水還能向西邊流,不要老年感嘆時光流逝。
「誰道人生無再少,門前流水尚能西」是什麼意思 5
14樓:無情2白羊
直譯:誰說人老了不能再變少年,門前流水還能向西流哩。不要在老年的時候,感嘆時光流逝,而自傷衰老。
(黃雞的典故出自白居易的《醉歌》[誰道使君不解歌,聽唱黃雞與白日。黃雞催曉丑時鳴,白日催年酉前沒。」喻指:
黃雞每晨能報曉,故用以喻指時光流逝,更催人老。) 字面意思是勸老年人要振作起來。不要空感青春已逝。
雖人老但要保持年輕人的心態多做些事充實自己的人生。後人從中引申出失敗之後不要灰心,尚可捲土重來以及珍惜現在的時光,及時行動,有所作為珍惜現在的時光,及時行動,有所作為的積極精神 .這首詞作於蘇軾被貶黃州時期。
詞的上闋描繪蘭溪美景:浸在溪中的蘭草的嫩芽,不見泥濘的鬆間小路,下個不停的瀟瀟暮雨,婉囀啼鳴的杜鵑,構成了一幅清麗、潔淨又富有生機樂趣的圖畫,抒寫出詩人輕鬆、愉悅、恬然自得的心情,為下文抒懷做了很好的鋪墊。下闋以反詰起句:
誰說人生只會變老,不能再次變得年輕?然後即景取喻,道出了富有人生哲理意味的詩句:「門前流水尚能西。
」意思是門前的溪水還能東流轉為西行!言外之意,人不應把老視為畏途,只要心態好,老也可變為年輕。結句又反用白居易的詩意,再次奉勸人們不要嘆息年華易逝,人生也會返老還童的。
蘇軾在被貶中尚能不以逆境為患,唱出如此樂觀的曲調,展現了他曠達的胸懷,給人深刻的啟示。
望採納!
15樓:開頃刻花
誰道人生無再少?門前流水尚能西。休將白髮唱黃雞。
誰說人老了不能再變少年,門前流水還能向西流哩。不要在老年的時候,感嘆時光流逝,而自傷衰老。
(黃雞的典故出自白居易的《醉歌》[誰道使君不解歌,聽唱黃雞與白日。黃雞催曉丑時鳴,白日催年酉前沒。」喻指:黃雞每晨能報曉,故用以喻指時光流逝,更催人老。)
字面意思是勸老年人要振作起來。不要空感青春已逝。雖人老但要保持年輕人的心態多做些事充實自己的人生。
後人從中引申出失敗之後不要灰心,尚可捲土重來以及珍惜現在的時光,及時行動,有所作為珍惜現在的時光,及時行動,有所作為的積極精神
16樓:社會第一眼
古詩朗誦:「誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞」
誰道人生無再少?門前流水尚能西.休將白髮唱黃雞.這句什麼意思
17樓:加爾基
誰說人老不會再回年少時光呢?你看看,那門前的流水尚能向西奔流呢!所以,不要在老年感嘆時光流逝 。
出自宋代文學家蘇軾的詞作《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》。
全詩如下:
遊蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。
山下蘭芽短浸溪,鬆間沙路淨無泥,瀟瀟暮雨子規啼。
誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。
譯文如下:
山腳下溪邊的蘭草才抽出嫩芽,浸泡在溪水之中。鬆間的沙石小路經過春雨的沖刷,潔淨無泥。時值日暮,松林間的布穀鳥在瀟瀟細雨中啼叫。
誰說人老不會再回年少時光呢?你看看,那門前的流水尚能向西奔流呢!所以,不要在老年感嘆時光流逝。
18樓:社會第一眼
古詩朗誦:「誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞」
19樓:曦曦的媽咪
古詩賞析:蘇軾《浣溪沙》門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞
20樓:我有我生話
直譯:誰說人老了不能再變少年,門前流水還能向西流哩。不要在老年的時候,感嘆時光流逝,而自傷衰老。
21樓:櫻花雪無言
誰說人生不能再回到年輕的時候?門前的流水都能向西流,不要將晚年看**生易老
誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。出處
蘇軾 浣溪沙 遊蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。山下蘭芽短浸溪,鬆間沙路淨無泥,蕭蕭暮雨子規啼。誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。古詩賞析 蘇軾 浣溪沙 門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞 誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。的意思 直譯 誰說人老了不能再變少年,門前流水還能向...
瀟瀟暮雨子規啼。誰道人生無再少形容什么時候動物
這是形容的暮春,子規就是布穀鳥,是春天 子規又叫杜宇 杜鵑 催歸。它總是朝著北方鳴叫,六 七月嗚叫聲更甚,晝夜不止,發出的聲音極其哀切,猶如盼子迴歸,所以叫杜鵑啼歸 這種鳥也叫子規。形容的是夏季的杜鵑鳥。1.這現象有以下的可能,2.第一是水泵長時間不用,水泵頭裡面長1.這現象有以下的可能,2.第一是...
我想知道人生的最大意義是什麼,我想知道人生的真正意義是什麼你的答案他的答案為什麼大有不同難道
就是讓更多的人知道你在這世上活過。老老實實做 人,踏踏實實做事。平凡人生平常人,平淡生活平常心,一切皆從平凡起,平平淡淡才是真。年老時回頭觀望,人生遺憾事情少,心安理得才是真。出生之時純潔無暇,死亡之日清清白白,然而能做到者有幾人?人本是人,不必刻意去做人 世本是世,無須精心去處世。人生三種境界 看...