1樓：和平鴨
這是我的複習方法，供參考：
那五本教材： 口譯，口語先扔開。考口試時看。重點做聽力和閱讀（原則上閱讀其實可以做模擬卷時練，但考慮到現在的模擬卷大多是光碟形式的，也不是很方便，所以重點還是要靠這兩本教材。）
聽力書很重要，因為聽力是難點，有第一部分挖二十個空的，多練就會快，一定要練到一定量。聽力裡還有一個難點就是聽譯了，這部分只能儘量拿分，但分值不高，所以不用太擔心，不過也要多練，會有進步的。
至於翻譯教材，就是配著做題的同步看的，算是積累鞏固，擴大詞彙量。因為考試裡也有翻譯部分，所以也當複習了。那個新東方的參考書，就是口譯備考精要也可以搭配著看，上面歸納的比較好。
下面說模擬卷：因為是要列印的，所以我建議你把教材做到一定階段時再系統的做模擬卷。模擬卷是一定要做足的！
還有一個月（寬鬆的算），算四周，你每週制定5天的計劃，不多吧？週末休息。這樣也複習到20天了，開學後你就不會太慌了。
剛開學肯定有假期綜合症的，所以別指望那時候效率太高。我建議這一個月可以這樣複習（舉個例子，複習什麼當然由你定。週一早上：
spot dictation,兩篇閱讀，看一課翻譯；下午：效率比較低，可以整理早上做的和看的東西，再適當做點題目，例如一篇翻譯。然後下午整理的東西可以明天早上背，這樣效率比較高。
就這樣一直迴圈下去。這是我複習時的方法，你可以考慮一下，量不大吧，但一天就把三大項全複習到了）
至於培訓班：我上過新東方的，還不錯，對複習的幫助不大，但是至少可以讓你學英語的興趣被激發，而且老師都很有人格魅力的，我覺得筆試主要還是靠做題。
難度和六級差不多，建議教材需要買真題，翻譯，聽力，口譯這幾本，其他的可有可無。
這是我自己總結的方法，希望你適用，祝你順利通過!
2樓：蛋蛋頭
你首先要具備大學四級的基礎 然後你可以報讀新東方的中口培訓老師會在課堂上講解考試技巧 讀完就能參加考試啦 而且新東方老師對中口提醒的揣摩是非常透徹的 呵呵 而且你報讀他們的課程他們會贈送教材和真題的 在結課前還會發中口伴侶卡 貌似價值400元哦 對你自己的複習非常有幫助哦 如果你想自己在買些學習資料的話建議去買本備考精要 新東方的大愚書店都有購買的哦
英語中級口譯筆試通過以後的口試具體考什麼？應該怎麼準備
3樓：匿名使用者
口試考試內容分為口語和口譯，第一部分是口語，就是給你個話題，5分鐘時間看題目準備，相當於是個小作文，即興發揮；第二部分就是口譯，口譯分為英譯漢和漢譯英，各8小段，每段後有大約20秒的時間供你口頭翻譯。
備考的話，口語不難，因為你進去後，只要發音沒有太大問題，只要說大約一分鐘，考官就會打斷。然後進入口譯環節。
口譯最主要的是練速記，個人覺得，英譯漢應該練大腦速記，漢譯英應該練下筆記；這是最基本的。除此之外，如果有真題可以做真題，如果沒有真題，就把中級口譯教程後面的那16套練習題練熟。平時多看些口譯方面的固定那個搭配就可以了。
我是去年過的，今年要考高口啦。
4樓：匿名使用者
有本中級口譯教程，有時間的話，把這本書過一下吧~如果時間來不及，至少要把課內的看完。另外，多上上滬江網訓練下自己的口譯水平。
英語中級口譯的筆試通過了，有沒有什麼證書的？有效期多久？口試該怎麼準備？求各種支援~~~~
5樓：7洛末
中級的筆試簡單 我知道的都過了 口試難度很大 和高階口譯的口試沒什麼區別的。你要是基礎好的 可以去嘗試看看
中級口譯的題型分別是什麼？怎樣準備？
中級口譯的筆試要怎麼做準備呀？？大概有什麼題型呀？？怎麼評分的呀？？
6樓：鬆妍歌
教材：這個考試，官方（上海外語教育出版社）出了5本教程。
但你只要買聽力教程、 翻譯教程和口譯教程 3本。
書中有至少40%的內容考點是考試的重點出題**。
這個考試分筆試和口試兩個階段。過了筆試的同學才能參加口試考試。
在參加第一階段考試的時候，可以暫時丟開口譯書。全力以赴攻克筆試。
單詞：以4-6級為基礎，一定要會拼會寫會意。（聽力以及翻譯要寫字，聽字，所以拼寫很重要。）
以 time 1000 （網上有word版）為輔助， （閱讀部分的材料**於美國的時代雜誌。政論類、新聞類文章是常考文體）這好像和6級的要求不太一樣，所以單詞量要求多多益善。（ps.
閱讀教程和考試無關。）
在考前幾個月，做一下 歷年真題。真題很重要~一定要做啊評分：聽力、閱讀、翻譯各50分，共150分。
如何準備上海中級口譯筆試中的閱讀和翻譯部份？
7樓：牧沛藍
長篇鉅製的問題，問得好不辛苦！呵呵
做閱讀是很泛泛的了，建立在一定英語水平上才談得上「技巧」，首先，從應試的角度，不需要也不可能看通每篇文章。時間有限，先看題目，然後略讀全文，把握主旨，然後到文中找關鍵字，重點讀和問題相關的句子，其他的只好掃一眼過去了。如果像你分析的那樣「精讀」，恐怕15分鐘也搞不定。
至於翻譯，更是與語言基礎相關，中級口譯，翻譯並不難的，所以你記住，表達出意思，基本分就有了。政治類經濟類的也不難，你會背書，為什麼不看翻譯書，那本書上盡是這些與時俱進，開拓創新之類的套話，背出來，問題就解決了。中級口譯不會讓你翻譯類似文言文的，最重要的意思表達出來，要想翻譯得高分，比聽力閱讀難得多了。
長難句如果翻譯有困難，把它拆開，平時要留心英語中老長的句子，多加分析，很快自己就會翻譯的。好吧，加油吧。祝你好運
8樓：匿名使用者
閱讀我還可以 6級考了2遍 都有223分。。我覺得快速提高閱讀的方法就是多做，注意長句子的結構，文章的中心把握好了，很多考主旨的題目就迎刃而解了；還有就是多讀文章 培養語感~ 其實我覺得你已經很厲害了 英語基礎應該蠻好的~ 也已經在看書努力了~ 相信你一定能成功的
9樓：匿名使用者
我覺得這兩部分不難啊。哪有50分鐘限定啊。不過我是07年9月考的，我考完大約剩20分鐘，現在不知改了沒有。
憑我當時的感覺，英譯中 不需要30分鐘，懂就是懂不懂就不懂唄，也不會很多複雜結構。中譯英事前準備的話，也不要30分鐘，不過會比英譯中麻煩一點。你可以把這部分時間給閱讀。
平時練習時候，就那麼一口氣讀下來咯。你說錯誤率高，也不會讓你過不了的。
最難的，除了口試，那就是聽寫了，你這覺得沒問題，那就沒問題咯！
想要自己的婚姻很幸福，需要做好哪些方面呢
如果你們想讓婚姻持久幸福，那麼你們需要為此付出大量的時間和精力，你們也需要投入大量的情感和心血。很多夫妻在婚姻中，之所以經常吵架，或是婚姻生活不夠幸福，往往是因為他們忽略了伴侶的感受。換句話說，想要婚姻幸福，你們需要做到這一點，即 首先要好好愛自己，其次要學會善待伴侶，最後才是愛自己的兒女和父母。在...
一下，軍事類書籍有哪些值得看的呢
我推薦看下 孫子兵法 這部書是孫武經典之作，也彰顯了我國古代軍事奇論，是我國璀璨瑰寶，凝結了古代人無窮智慧，見解獨特，內容博大精深，奧妙無窮。純軍事類的古籍，像 孫子兵法 啦 三十六計 啦，純原版文言讀物其實薄的可憐，沒幾頁，如果是軍事愛好者不但是通讀那麼簡單，必須全背下來，尤其孫子兵法，朗朗上口，...
小學二年級的孩子看哪些電影合適呢
我最近看了英國bbc製作的粘土電視劇，叫小羊肖恩，比那個喜洋洋好看。雖然都是講的羊，喜羊羊看著很弱智，小羊肖恩就很睿智，而且也很歡樂，適合小朋友看。宮崎駿的電影挺不錯的，而且是動畫形式的，小孩子會很喜歡看，還挺有教育性的。小學二年級的孩子適合看的電影，有小兵張嘎，哪吒 海底總動員 海底總動員2 迪士...