1樓：neurotic_菇涼
魏國的信陵君錐殺了晉鄙，解救了邯鄲，擊破了秦軍，儲存了趙國，趙孝成王親自到郊外去歡迎他。
唐雎對信陵君說：「我聽說過：對於事情，有不可以知道的，有不可不知道的；有不可以忘記的，有不可不忘記的。
」信陵君問道：「這是什麼意思呢？」唐雎回答說：
「人家厭惡我，對此我不可不知；我厭惡別人，卻不應讓他得知。別人對我有恩惠，我不應忘記，我對別人有恩惠，卻不應老放在心上。如今您殺晉鄙，救邯鄲，破秦軍，保趙國，這是很大的恩惠了。
現在趙王親自到郊外來迎接您，傖促之中見到趙王，我希望您忘掉自己的大德吧！」信陵君答道：「我一定牢記您的指教。」
翻譯《唐雎說信陵君》
《戰國策．魏策四》的《唐雎說信陵君》的全文翻譯
2樓：匿名使用者
信陵君殺了晉鄙，救下邯鄲，打敗了秦兵，儲存了趙國。趙孝成王親自到郊外去迎接他。這時，唐雎對信陵君說：
「我聽說，事情有不可以知道的，有不可以不知道的；有不可以忘掉的，有不可以不忘掉的。」信陵君說：「這話怎樣講呢？
」唐雎回答說：「別人憎恨我，不可以不知道；我憎惡別人，是不可以讓人知道的；別人有恩德於我，是不可以忘記的；我有恩德於別人，是不可以不忘記的。如今，你殺了晉鄙，救下邯鄲，打敗秦兵，儲存了趙國，這對趙國是大恩德。
現在，趙王親自到郊外迎接你。你很快就會見到趙王了，希望你把救趙的事忘掉吧!」信陵君說：
「無忌我遵照你的話去做。」
戰國四君子誰的能力最強？信陵君 孟嘗君 平原君 春申君，為什麼司馬遷唯獨對信陵君的評價最高
魏無忌，號信陵君，戰國四君子之首。魏國第六個國君魏安釐王魏圉的異母弟.魏無忌處於魏國走向衰落之時，他效仿孟嘗君田文 平原君趙勝的輔政方法，延攬食客，養士數千人，自成勢力。他禮賢下士 急人之困，曾在軍事上兩度擊敗秦軍，分別挽救了趙國和魏國危局。名震天下，諸侯不敢謀魏十餘年 竊符救趙，兩破強秦前247年...
信陵君竊符救趙主要講了一件什麼事
周赧王五十六年至五十八年，公元前259年至前257年。平原君出使楚國，毛遂自薦加入使團。信陵君盜兵符，殺晉鄙，揮軍救趙，史稱竊符救趙。武安君白起被貶為士卒，趕出咸陽。白起行至杜郵，被秦王賜劍自刎而死。節選自 史記 魏公子列傳 記敘了信陵君禮賢下士和竊符救趙的始末，表現出信陵君仁而下士的謙遜作風和救人...