1樓：冰娟之
我們倆, 一起遮著一支小雨傘 (一支小雨傘) 雨大, 我來照顧你你來照顧我 (你來照顧我) 雖然兩人心相連 遇著風雨這麼大 坎坷小路又難行 我們要小心走 你和我 一起遮著一支小雨傘 (一支小雨傘) 雨大, 溼中朦朦朧朧尋情卻快樂 我們倆, 一起遮著一支小雨傘 (一支小雨傘) 風雨大, 我來照顧你你來照顧我 (你來照顧我) 我們兩人同雨行 不怕風雨怎麼大 黑暗小路真難行 我們要小心走 你和我 一起遮著一支小雨傘 (一支小雨傘) 風雨大, 溼中朦朦朧朧尋情卻快樂 我們倆, 一起遮著一支小雨傘 (一支小雨傘) 雨大, 我來照顧你你來照顧我 (你來照顧我) 雖然兩人心相連 遇著風雨這麼大 坎坷小路又難行 我們要小心走 你和我 一起遮著一支小雨傘 (一支小雨傘) 雨大, 溼中朦朦朧朧尋情卻快樂 尋情卻快樂尋情卻快樂尋情卻快樂尋情卻快樂尋情卻快樂尋情卻快樂end
[ti:一支小雨傘] [ar:錢貝妮] [al:
哈羅！丹妮] [by:人之初] [offset:
500] [00:02.95] [00:
04.35]04.一支小雨傘 [00:
06.04] [00:07.
64]**名稱： 哈羅！丹妮 [00:
08.59] [00:10.
59]演唱歌手： 錢貝妮 [00:12.
08] [00:13.78]出品公司：
花城出版社 [00:14.78] [00:
16.82]出品日期： 2023年 [00:
18.04] [00:19.
17]歌詞製作： 人之初 http://www.
cococ.com [00:20.
69] [00:23.09] [00:
26.75]我們倆, [00:30.
04]一起遮著一支小雨傘 [00:33.60](一支小雨傘) [00:
35.19]雨大, [00:38.
38]我來照顧你你來照顧我 [00:41.93](你來照顧我) [00:
43.56]雖然兩人心相連 [00:45.
72]遇著風雨這麼大 [00:47.71]坎坷小路又難行 [00:
49.83]我們要小心走 [00:51.
90]你和我 [00:55.03]一起遮著一支小雨傘 [00:
58.70](一支小雨傘) [01:00.
54]雨大, [01:03.36]溼中朦朦朧朧尋情卻快樂 [01:
09.21] [01:16.
88]我們倆, [01:20.30]一起遮著一支小雨傘 [01:
24.59](一支小雨傘) [01:25.
73]風雨大, [01:28.45]我來照顧你你來照顧我 [01:
31.93](你來照顧我) [01:33.
95]我們兩人同雨行 [01:36.11]不怕風雨怎麼大 [01:
38.44]黑暗小路真難行 [01:40.
03]我們要小心走 [01:42.05]你和我 [01:
45.32]一起遮著一支小雨傘 [01:49.
03](一支小雨傘) [01:50.97]風雨大, [01:
53.75]溼中朦朦朧朧尋情卻快樂 [02:13.
28][01:57.80] [02:
16.11]我們倆, [02:19.
21]一起遮著一支小雨傘 [02:23.00](一支小雨傘) [02:
24.42]雨大, [02:27.
62]我來照顧你你來照顧我 [02:31.33](你來照顧我) [02:
33.03]雖然兩人心相連 [02:35.
16]遇著風雨這麼大 [02:37.25]坎坷小路又難行 [02:
39.35]我們要小心走 [02:41.
38]你和我 [02:44.52]一起遮著一支小雨傘 [02:
48.32](一支小雨傘) [02:49.
92]雨大, [02:52.96]溼中朦朦朧朧尋情卻快樂 [03:
15.63][03:13.
41][03:09.23][03:
05.01][03:01.
14][02:56.98]尋情卻快樂[03:
19.69]end
點此[糾正或提供]更準確的歌詞》！
所在位置：可可西**網 > 錢貝妮 > 哈羅！丹尼 > 一支小雨傘 > 歌詞
站長統計
2樓：匿名使用者
閩南歌 一支小雨傘
我們兩個人一起拿著一支小雨傘
雨越大我來照顧你你來照顧我
雖然兩人靠得很緊遇到風雨這麼大
坎坷小路又難走我們要小心走
你和我一起拿著一支小雨傘
雨越大淋得溼淋淋的心情也很快樂
我們兩個人一起拿著一支小雨傘
雨越大我來照顧你你來照顧我
你我兩人心連心不怕風雨這麼大
黑暗小路又難走我們要小心走
你和我一起拿著一支小雨傘
風越大淋得溼淋淋的心情也很快樂
我們兩個人一起拿著一支小雨傘
雨越大我來照顧你你來照顧我
雖然兩人靠得很緊遇到風雨這麼大
坎坷小路又難走我們要小心走
你和我一起拿著一支小雨傘
雨越大淋得溼淋淋的心情也很快樂
3樓：
閩南語:一隻小雨傘 歌詞
嘩啦啦啦啦
做陣拿著一支小雨傘(一起拿著一支小雨傘)
雨越大 我來照顧你 你來照顧我
雖然雙人行相偎 遇著風雨這呢大（雖然兩人相依走 遇到風雨這麼大）崁坎小路又歹行 咱著小心行（坎坷小路又難行 咱要小心行）你甲我 做陣拿著一支小雨傘（你和我 一起拿著一支小雨傘）雨越大 渥甲淡糊糊 心情也快活（雨越大 淋得溼漉漉 心情也快活）嘩啦啦啦啦
做陣拿著一支小雨傘(一起拿著一支小雨傘)
雨越大 我來照顧你 你來照顧我
雖然雙人行相偎 遇著風雨這呢大（雖然兩人相依走 遇到風雨這麼大）崁坎小路又歹行 咱著小心行（坎坷小路又難行 咱要小心行）你甲我 做陣拿著一支小雨傘（你和我 一起拿著一支小雨傘）雨越大 渥甲淡糊糊 心情也快活（雨越大 淋得溼漉漉 心情也快活）嘩啦啦啦啦
做陣拿著一支小雨傘(一起拿著一支小雨傘)
雨越大 我來照顧你 你來照顧我
雖然雙人行相偎 遇著風雨這呢大（雖然兩人相依走 遇到風雨這麼大）崁坎小路又歹行 咱著小心行（坎坷小路又難行 咱要小心行）你甲我 做陣拿著一支小雨傘（你和我 一起拿著一支小雨傘）雨越大 渥甲淡糊糊 心情也快活（雨越大 淋得溼漉漉 心情也快活）
4樓：匿名使用者
是用普通話翻譯的閩南話的音嗎？要學唱用的嗎？
誰能把閩南歌曲《一支小雨傘》翻譯成普通話的發音，用拼音也可以
5樓：匿名使用者
一隻小雨傘
臺語音譯歌詞
肖王繩蘭能郎
最頂呀丟及格小火灑
好路多掛來叫過你
你來叫過哇
雖蘭能郎加休掛
肚丟轟火加力多
嗷昂小洛又排加
蘭丟小心加
你尕掛最頂呀丟及格小火灑
好路多阿尕登過過
心井呀誇畫
蘭能郎最頂呀丟及格小火灑
好路多掛來叫過你
你來叫過哇
你掛新郎甘心掛
你過轟火加力多
看開小洛又排加
蘭丟小心加
你尕掛最頂呀丟及格小火灑
好路多阿尕登過過
心井呀快畫
蘭能郎最頂呀丟及格小火灑
好路多掛來叫過你
你來叫過哇
雖蘭能郎加休掛
肚丟轟火加力多
嗷昂小洛又排加
蘭丟小心加
你尕掛最頂呀丟及格小火灑
好路多阿尕登過過
心井呀快畫
心井呀快畫
心井呀快畫
心井呀快畫
6樓：匿名使用者
我們倆,
一起遮著一支小雨傘
(一支小雨傘)
雨大,我來照顧你你來照顧我
(你來照顧我)
雖然兩人心相連
遇著風雨這麼大
坎坷小路又難行
我們要小心走
你和我一起遮著一支小雨傘
(一支小雨傘)
雨大,溼中朦朦朧朧尋情卻快樂
我們倆,
一起遮著一支小雨傘
(一支小雨傘)
風雨大,
我來照顧你你來照顧我
(你來照顧我)
我們兩人同雨行
不怕風雨怎麼大
黑暗小路真難行
我們要小心走
你和我一起遮著一支小雨傘
(一支小雨傘)
風雨大,
溼中朦朦朧朧尋情卻快樂
我們倆,
一起遮著一支小雨傘
(一支小雨傘)
雨大,我來照顧你你來照顧我
(你來照顧我)
雖然兩人心相連
遇著風雨這麼大
坎坷小路又難行
我們要小心走
你和我一起遮著一支小雨傘
(一支小雨傘)
雨大,溼中朦朦朧朧尋情卻快樂
7樓：愛聽臺灣歌
一支小雨傘：譯音歌詞
唱：洪榮巨集
蘭能郎 最頂呀丟及gi朽火sua，火錄dua 哇來叫過你你來叫過哇，雖蘭相郎kia休哇 肚丟轟火加力dua，看k朽洛又排gia，蘭丟朽心gia。你尬哇 最頂呀丟及gi朽火sua。火錄dua 啊尬旦過過心井呀誇娃。
蘭能郎 最頂呀丟及gi朽火sua，轟錄dua 哇來叫過你你來叫過哇，你哇相郎甘心瓜 嗯gia轟火加力dua，哦安朽洛今排gia，蘭丟朽心gia。你尬哇 最頂呀丟及gi朽火sua。轟錄dua 啊尬旦過過心井呀誇娃。
望你能採納
8樓：匿名使用者
你什麼時候要我找朋友給你看看 ！
請好心人幫忙把閩南歌曲《一把小雨傘》《雨水我問你》翻譯成國語的注音或 諧音 ！萬分感謝！！
9樓：紫桃雲姬
我來幫你吧^^
1、一支小雨傘（黃乙玲）
國語歌詞：
《一支小雨傘》
咱二人 做陣拿著一支小雨傘
雨越大 我來照顧你 你來照顧我
雖然雙人行相偎 遇著風雨這呢大
坎坷小路又歹行 咱著小心行
你甲我 做陣拿著一支小雨傘
雨越大 渥甲淡糊糊 心情也快活
咱二人 做陣拿著一支小雨傘
雨越大 我來照顧你 你來照顧我
你我雙人趁相偎 遇著風雨這呢大
黑暗小路又歹行 咱著小心行
你甲我 做陣拿著一支小雨傘
雨愈大 渥甲淡糊糊 心情也快活
咱二人 做陣拿著一支小雨傘
雨越大 我來照顧你 你來照顧我
雖然雙人行相偎 遇著風雨這呢大
崁坎小路又歹行 咱著小心行
你甲我 做陣拿著一支小雨傘
雨越大 渥甲淡糊糊 心情也快活 心情也快活《一支小雨傘》閩南語注音版：
爛能狼，最din gia 丟幾gi 小厚sua，厚錄dua 挖來叫夠立立來叫夠挖，
雖連想狼 gia 修挖 度丟轟猴加尼duakam kie 小樓又拍gia ，爛丟小xim gia立嘎挖 最din gia 丟幾gi 小厚sua,厚錄dua 阿嘎dam 夠夠 xim井丫虧挖爛能狼，最din gia 丟幾gi 小厚sua，厚錄dua 挖來叫夠立立來叫夠挖，
立挖想狼探修挖 杜丟轟厚加尼dua
歐 am 小樓緊拍gia 藍丟小xim gia立嘎挖 最din gia 丟幾gi 小厚sua,厚錄dua 阿嘎dam 夠夠 xim井丫虧挖爛能狼，最din gia 丟幾gi 小厚sua，厚錄dua 挖來叫夠立立來叫夠挖，
雖連想狼 gia 修挖 度丟轟猴加尼duakam kie 小樓又拍gia ，爛丟小xim gia立嘎挖 最din gia 丟幾gi 小厚sua,厚錄dua 阿嘎dam 夠夠 xim井丫虧挖2、雨水我問你（蔡秋鳳）
國語歌詞：
《雨水我問你》
又擱是落雨的晚暝
雨水潑抹熄滿腹酸苦味
想起著彼當時
倆人淋雨的滋味
如今剩往事在稀微
藉著一杯酒想要醉乎死
誰知傷心是愈來愈清醒
為感情來賭氣
可比遇著風臺天
心痛就像雨水撥抹離
啊～雨水我問你
我的感情算什麼
無採愛你已經愛這多年
啊～雨水我問你
誰人為愛賭生死
你敢講我就陪你去
阮淋著冷冷的雨水
無奈你已經無惦阮身邊
不知你置叨位
甘有將阮放忘記
阮只有藉雨水來想你
藉著一杯酒想要醉乎死
誰知傷心是愈來愈清醒
為感情來賭氣
可比遇著風臺天
心痛就像雨水撥抹離
啊～雨水我問你
我的感情算什麼
無採愛你已經愛這多年
啊～雨水我問你
誰人為愛賭生死
你敢講我就陪你去
阮淋著冷冷的雨水
無奈你已經無惦阮身邊
不知你置叨位
甘有將阮放忘記
阮只有藉雨水來想你
啊～雨水我問你
我的感情算什麼
無採愛你已經愛這多年
啊～雨水我問你
誰人為愛賭生死
你敢講我就陪你去
阮淋著冷冷的雨水
無奈你已經無惦阮身邊
不知你置叨位
甘有將阮放忘記
阮只有藉雨水來想你
《雨水我問你》閩南語注音版：
又go 西漏後a 暗 迷，
厚最 pua muv 西 mua 八僧扣米，修ki丟 hi 東西，能狼 lam 後a組米，鹿 gim 存 ong 蘇 dei hi 迷，就丟幾 buv 酒修妹最後細，
想栽胸 xim 西路來路清氣，
為 gam 井來鬥ki 口比杜丟轟臺踢，xim tia 丟囚後最 pua muv 離啊 後最挖蒙立 挖a gam 井僧蝦米，
某才愛立已ging愛加最尼，
啊 後最挖蒙立 蝦狼為愛鬥c細，
立嘎工 挖丟 buv 立ki
問 lam 丟零零a後最，
某奈立已ging某 dim 問新逼，
嗯栽立地多位，gam無 jiong 問幫 muv gi問幾五就後最來修立
就丟幾 buv 酒修妹最後細，
想栽胸 xim 西路來路清氣，
為 gam 井來鬥ki 口比杜丟轟臺踢，xim tia 丟囚後最 pua muv 離啊 後最挖蒙立 挖a gam 井僧蝦米，
某才愛立已ging愛加最尼，
啊 後最挖蒙立 蝦狼為愛鬥c細，
立嘎工 挖丟 buv 立ki
問 lam 丟零零a後最，
某奈立已ging某 dim 問新逼，
嗯栽立地多位，gam無 jiong 問幫 muv gi問幾五就後最來修立
啊 後最挖蒙立 挖a gam 井僧蝦米，
某才愛立已ging愛加最尼，
啊 後最挖蒙立 蝦狼為愛鬥c細，
立嘎工 挖丟 buv 立ki
問 lam 丟零零a後最，
某奈立已ging某 dim 問新逼，
嗯栽立地多位，gam無 jiong 問幫 muv gi問幾五就後最來修立
求一首閩南歌，求一首閩南歌
黃思婷 走馬燈的愛情 www.yue365.com 李澤昊 365 帶你心飛 一片痴心無彩工 咁是愛我沒夠重 阮的心是陣陣的海湧 選伊亦是你攏為難 對你感情有寄望 作陣吃老到永遠 咱的愛親像是走馬燈 你在後面阮在前 啊 等等等沒人 啊 夢慢慢變空 離開你阮唔願 只是月老創治人 啊 等待咁有望 啊 美...
一首閩南歌裡面的歌詞好象是心愛的人快回來吧請問下這首歌叫什麼
是，再會啦，心愛的人嗎？愛一個人不需要理由 不愛一個人需要很多藉專 口唉你不愛我我也屬不怪你 這份愛我會永遠藏置咧心內 愛阿攏無希望 恨阿阮擱不甘 感情唔哪三五冬 按怎送按怎放 阮用一生愛你的人 怎堪看你去愛別人 你叫阮按怎 抹感覺陣陣心寒 啊再會啦心愛的人 請原諒阮為你疼痛 因為阮感情是搏這麼重 ...
有一句閩南歌是「只要你幸福，只要你快樂」這首歌的歌名叫什麼
初戀 演唱 陳百潭 作曲 陳維祥 作詞 陳維祥 擱卡懷念也是你一人，因 專為你是我的初戀 明知今屬生做夥沒希望，也不甘將你放 只要你幸福，只要你快樂 我沒怨嘆，只恨命運創治人 是我憨慢是我憨慢，啊 啊 這得白白來犧牲這場戀夢，擱卡懷念也是你一人因為你是我的初戀，明知今生做夥沒希望 也不甘將你放，只要...