俄語中的達瓦里希是什麼意思,達瓦里希,西漠噶里尼莫大俄語什麼意思?

2022-06-03 16:16:51 字數 3455 閱讀 1049

1樓:巨佳惠資雨

товарщ  同志的意思。  俄語達瓦里希:товарищ。

意思是同志。與英語中的comrade同義。  常用於正常稱謂,蘇聯時期使用較多,當代也有使用。

同時也有同性戀轉譯。

達瓦里希,西漠噶里尼莫大俄語什麼意思?

2樓:匿名使用者

даварить,всем。。。什麼什麼,你這音譯應該可能是很不準確吧哦吼 ……

3樓:

俄語達瓦里希:товарищ。意思是同志。與英語中的comrade同義。

我經常聽到俄語中有「達瓦里希」,請問這句話到底什麼意思?

俄語中的達瓦里氏是什麼意思?

4樓:塵埃開出花

達瓦里希(товарищи),俄語是「同志們」的意思。

蘇聯時期這個稱呼很普遍,蘇聯軍隊中,上至**軍委、元帥,下至軍中書記與基層士兵,通常都會稱呼對方為「同志」,但這個詞不是新造的,而是俄羅斯帝國時期就存在了,而當時的翻譯嘛,是「兄弟」或者「袍澤」(其實這個詞一開始是夥伴,同行的意思);蘇聯時期,則有了「同志」的意味,而且稱呼開始普遍化,使其具備了社會主義內涵。

5樓:冀來福鳳燕

товарщ  同志的意思。  俄語達瓦里希:товарищ。

意思是同志。與英語中的comrade同義。  常用於正常稱謂,蘇聯時期使用較多,當代也有使用。

同時也有同性戀轉譯。

俄語「達瓦里希」什麼意思?

6樓:人間寶藏

товар同志的意思。俄語達瓦里希:товарищ。

意思是同志。與英語中的comrade同義。常用於正常稱謂,蘇聯時期使用較多,當代也有使用。

同時也有同性戀轉譯。

俄文的近親語言是烏克蘭語和白俄羅斯語。現代俄文主要有兩種地域方言:南俄方言和北俄方言。

北俄方言的主要語音特徵是:а音化,即母音字母о在非重讀音節中讀作а;子音字母г讀作擦音(即同х相對的濁音);動詞現 在時第三人稱詞尾т發軟音-тъ。中國俄羅斯族使用的俄語屬南部方言。

南俄方言的主要語音特徵是:о音化,即母音字母о在非重讀音節中仍讀о;子音字母г讀作濁塞音;動詞現 在時第三人稱詞尾發硬音-т。

在南北方言區之間,從西北到東南有一個過渡性的區域,習稱中俄方言區。其語音特徵是混合型的:а音化;г讀作ɡ;動詞現 在時第三人稱詞尾發硬音т。

現代俄文的標準音是在莫斯科音的基礎上形成的,其發展趨勢之一是讀音逐漸接近拼寫形式所表示的音。一七零八年,彼得大帝將原有宗教界使用的字母簡化為易於書寫的「民用字母」,並廢除一些多餘的字母。一九一七年蘇維埃政權又廢除了四個重複的多餘字母,再於一九三四年加上由十八世紀卡拉姆津創造的字母,這樣現今俄文字母表包含三十三個大小寫字母。

其中有十個母音(母音)字母,二十一個子音(子音)字母,及兩個不發音的無音字母,用做軟硬音標音符號。 俄語語音的主要特點是:①母音少,子音多;②大多數子音是清、濁相對和軟、硬相對;③母音在非重音節中發生明顯的弱化,音值有時含混不清;④詞重音在不同的詞中可以落在不同的音節上,沒有固定的位置,而當詞發生詞形變化時,重音可能移動位置。

俄語中的達瓦里氏是什麼意思?

7樓:羊振英棟乙

товарщ  同志的意思。  俄語達瓦里希:товарищ。

意思是同志。與英語中的comrade同義。  常用於正常稱謂,蘇聯時期使用較多,當代也有使用。

同時也有同性戀轉譯。

俄語達瓦里希什麼意思?

8樓:霜穆哥哥

товарщ

同志的意思。

俄語達瓦里希:товарищ。意思是同志。與英語中的comrade同義。

常用於正常稱謂,蘇聯時期使用較多,當代也有使用。同時也有同性戀轉譯。

9樓:匿名使用者

俄語達瓦里希:товарищ。意思是同志。與英語中的comrade同義。

10樓:匿名使用者

俄語達瓦里希意思是同志

11樓:匿名使用者

товарищ 同志 的意思..是正常的那個同志哈

12樓:匿名使用者

同志,同學,同事的意思

13樓:匿名使用者

上級對下級的稱呼,不一定是當官,我們老師也常這樣稱呼我們.

普列維特達瓦里希俄語音譯是什麼意思

14樓:霜穆哥哥

你好,很高興為你解答,

привет, товарищи

同志們好!

希望能幫到你,如果還有不明白的地方,歡迎追問,望採納。

俄語 同志好,同志再見,祖國萬歲,太好了 怎麼說?最好用中文代一下,謝謝

15樓:賢

同志好: товарищ

同志再見:до свидания, товарищ內祖國萬歲容: да здравствует родина太好了: очень хорошо

擴充套件資料:俄語常用口語1. ---здравствуйте !

您好(尊稱)!

2. ---здравствуй !

你好 !(用於一般同事之間的用語)

3. ---доброе утро !

早上好 !

4. ---добрый день !

日安 !

5. ---добрый вечер !

晚上好! 晚安 !

6. ---всем привет !

各位好 !

7. ---привет !

你好 !(口語)

16樓:匿名使用者

同志bai товарищ 達瓦莉氏~(du拉長點)你好zhi здра

daoвствуйте zi 啦 si wei qie再見內容 до свидание (da si v da nie)拼音

祖國 родина 羅金娜萬歲 ура 烏拉太好了здорово 籽多拉哇標中文發音好難呀 因為好多音都沒有而且很多顫音呀

17樓:俄羅斯求購資訊

同志好baiздравствуйте товарищ!中du文注音zhi:茲德拉烏斯特五一節,達瓦里希

dao!

同志再見до內 свидания,товарищ!中文注音:達斯維達尼亞,達瓦里希!

祖國萬歲да здравствует容 родина!中文注音:打字德拉烏斯特物業特羅金娜!

太好了 здорово!中文注音:字多了哇!

日語中庫砸一馬斯什麼意思日語中有句,瓦達西瓦庫裡以西馬斯,什麼意思

你說的是 是敬語的一種 不是女方就得向男方這麼說 而是那女的比較溫順 弱勢 強勢的女人一般就不會說 在表示對幫忙的人的感激,或者對待上級 長輩時才會考慮加上這麼一句。順,動漫遊戲中的女角大多都會把 掛嘴上 那是早上好的意思,用於早上的問候。正確的是 拼音讀法 ao ha yao 長音 gao za ...

口袋妖怪漆黑的魅影裡讓瓦達笑的密語是什麼 我的ID是

id 16512 對應字元為 zdlbclpnjpcbbcc 輸入時記得區分大小寫哦 口袋妖怪漆黑的魅影怎麼讓瓦達笑啊,大神幫我查一下,id62912 你好遊戲裡id是 62912 輸入英文為 kplbclpnjpcbbbj 請注意輸入時英文大小寫 id62912 請輸入kplbclpnjpcbbb...

瓦庫姆是什麼意思,aip是什麼意思啊?

把庫姆的意思就是玩哭摩 aip是什麼意思啊?aip是不依賴空氣推進系統的英文縮寫。aip動力形式的出現,解決了困擾常規潛艇多年的水下續航力短,通氣管狀態暴露率高的難題。並以較低的成本,讓常規潛艇具備了水下連續航行幾周的能力。有效的提升了常規潛艇的隱蔽性,大大提高了常規潛艇的戰鬥力。目前來看,世界常規...