1樓:
雜 詩(其二)
王維 君自故鄉來, 應知故鄉事。
來日綺窗前, 寒梅著花未?
詩中的抒情主人公(「我」,不一定是作者),是一個久在異鄉的人,忽然遇上來自故鄉的舊友,首先激起的自然是強烈的鄉思,是急欲瞭解故鄉風物、人事的心情。開頭兩句,正是以一種不加修飾、接近於生活的自然狀態的形式,傳神地表達了「我」的這種感情。「故鄉」一詞迭見,正表現出鄉思之殷;「應知」云云,跡近嚕�,卻表現出瞭解鄉事之情的急切,透露出一種兒童式的天真與親切。
純用白描記言,卻簡潔地將「我」在特定情形下的感情、心理、神態、口吻等表現得栩栩如生,這其實是很省儉的筆墨。
關於「故鄉事」,那是可以開一張長長的問題清單的。初唐的王績寫過一篇《在京思故園見鄉人問》,從朋舊童孩、宗族弟侄、舊園新樹、茅齋寬窄、柳行疏密一直問到院果林花,仍然意猶未盡,「羈心只欲問」;而這首詩中的「我」卻撇開這些,獨問對方:
來日綺窗前,寒梅著花未?
彷彿故鄉之值得懷念,就在窗前那株寒梅。這就很有些出乎常情。但又絕非故作姿態。
一個人對故鄉的懷念,總是和那些與自己過去生活有密切關係的人、事、物聯結在一起。所謂「鄉思」,完全是一種「形象思維」,浮現在思鄉者腦海中的,都是一個個具體的形象或畫面。故鄉的親朋故舊、山川景物、風土人情,都值得懷念。
但引起親切懷想的,有時往往是一些看來很平常、很細小的情事,這窗前的寒梅便是一例。它可能蘊含著當年家居生活親切有趣的情事。因此,這株寒梅,就不再是一般的自然物,而成了故鄉的一種象徵。
它已經被詩化、典型化了。因此這株寒梅也自然成了「我」的思鄉之情的集中寄託。從這個意義上去理解,獨問「寒梅著花未」是完全符合生活邏輯的。
古代詩歌中常有這種質樸平淡而詩味濃郁的作品。它質樸到似乎不用任何技巧,實際上卻包含著最高階的技巧。象這首詩中的獨問寒梅,就不妨看成一種通過特殊體現一般的典型化技巧,而這種技巧卻是用一種平淡質樸得如敘家常的形式來體現的。
這正是所謂寓巧於樸。王績的那首《在京思故園見鄉人問》,樸質的程度也許超過這首詩,但它那一連串的發問,其藝術力量卻遠遠抵不上王維的這一問。其中訊息,不是正可深長思之的嗎?
2樓:匿名使用者
雜詩(王維) 君自故鄉來,應知故鄉事。來日倚窗前,寒梅著花未。 【註釋】 (1)著花未:
開花沒有。 【譯詩】 你從故鄉來,該知道故鄉事,請告訴我,你來時我窗前的梅樹是否已經開花。 【賞析】 這首詩表現作者的情趣與傾向。
詩人想念故鄉,自然是情理之中;而喜歡梅花,則溢於言表。 本詩信守拈來,自然天成。
王維的雜詩 意思
3樓:吳邪啊啊哦
《雜詩》
君自故鄉來,應知故鄉事。
來日綺窗前,寒梅著花未。
白話譯文
您是剛從我們家鄉出來,一定了解家鄉人情事態。
請問您來時我家綺窗前,那一株臘梅花開了沒開?
擴充套件資料:
創作背景
王維住孟津十餘年,久在異鄉,忽然他鄉遇故知,激起了作者強烈的鄉思,因此做此詩表達自己強烈的思鄉之情,最著名的是《雜詩》第三首。
名家評點
王永強:在我國古代詩歌史上,表現「遊子思鄉」這一主題的作品數不勝數,王維《雜詩》(其二)就是其中很纖巧、很精緻的一首。
中國社會科學院文學研究所古代組:本詩描繪一個不同尋常的遊子形象。雖然飽經滄桑,卻依然超然塵世保持自由心態的精神風致。
這樣詩人寫這一首詩歌的目的也就昭然若揭:他是在歌頌一種雖然飽經滄桑,但永不世故、永葆自由心態的人生風範。
4樓:帥氣的小宇宙
王維的《雜詩》白話譯文:
其一我家住在孟津的大河邊,門前正對孟津的渡口。那裡常有開往江南的船,你有書信寄回家中否?
其二你從故鄉剛剛到京洛來,故鄉的事你應瞭然於懷。你來時我家的明窗之前,冬梅枝上的花兒是否開?
其三才見冬梅開過花,又聽到春鳥嚶嚀。含愁思來看那新生春草,最怕它玉階畔日漸青青。
《雜詩》原文:
其一家住孟津河,門對孟津口。常有江南船,寄書家中否?
其二君自故鄉來,應知故鄉事。來日綺窗前,寒梅著花未?
其三已見寒梅發,復聞啼鳥聲。心心視春草,畏向玉階生。
5樓:high芋頭小姐
唐代詩人王維創作的組詩作品《雜詩》總共有三首,它們的意思分別如下:
1、其一
我家住在孟津的大河邊,門前正對孟津的渡口。
那裡常有開往江南的船,你有書信寄回家中否?
2、其二
你從故鄉剛剛到京洛來,故鄉的事你應瞭然於懷。
你來時我家的明窗之前,冬梅枝上的花兒是否盛開了?
3、其三
才見冬梅開過花,又聽到春鳥嚶嚀。
含愁思來看那新生春草,最怕它玉階畔日漸青青。
二、王維《雜詩》三首的作品原文
1、其一
家住孟津河,門對孟津口。
常有江南船,寄書家中否?
2、其二
君自故鄉來,應知故鄉事。
來日綺窗前,寒梅著花未?
3、其三
已見寒梅發,復聞啼鳥聲。
心心視春草,畏向玉階生。
6樓:xf摩訶曼珠沙華
意思:其一
我家住在孟津的大河邊,門前正對孟津的渡口。
那裡常有開往江南的船,你有書信寄回家中否?
其二你從故鄉剛剛到京洛來,故鄉的事你應瞭然於懷。
你來時我家的明窗之前,冬梅枝上的花兒是否開?
其三才見冬梅開過花,又聽到春鳥嚶嚀。
含愁思來看那新生春草,最怕它玉階畔日漸青青。
擴充套件資料《雜詩三首》
其一家住孟津河,門對孟津口。
常有江南船,寄書家中否?
其二君自故鄉來,應知故鄉事。
來日綺窗前,寒梅著花未?
其三已見寒梅發,復聞啼鳥聲。
心心視春草,畏向玉階生。
創作背景
這首詩作於詩人隱居孟津時。安史之亂之後,詩人便在孟津隱居多年,留下了許多輝煌的詩作,其中詠孟津的詩就達九首。這組詩便是其中的代表作。
7樓:金果
雜詩三首
其一家住孟津河,門對孟津口。
常有江南船,寄書家中否?
其二君自故鄉來,應知故鄉事。
來日綺窗前,寒梅著花未?
其三已見寒梅發,復聞啼鳥聲。
心心視春草,畏向玉階生。
白話譯文
其一我家住在孟津的大河邊,門前正對孟津的渡口。
那裡常有開往江南的船,你有書信寄回家中否?
其二你從故鄉剛剛到京洛來,故鄉的事你應瞭然於懷。
你來時我家的明窗之前,冬梅枝上的花兒是否開?
其三才見冬梅開過花,又聽到春鳥嚶嚀。
含愁思來看那新生春草,最怕它玉階畔日漸青青。
8樓:06順利平安
雜詩 王維
君自故鄉來,應知故鄉事。
來日綺窗前,寒梅著花未?
【賞析】
這首詩通過設問的方式,把自己對故鄉的懷念,以及自己堅持操守的高潔品行,含蓄而蘊藉地表達出來,令人有悠然不盡的情致。
詩開頭的兩句,在設問中兩次出現「故鄉」的字面,並不嫌其重複,倒反而覺得親切有味。接著進一步問道:「來日綺窗前,寒梅著花未?
」你動身那天,我家窗前的那株寒梅,開花了沒有啊?問得這樣真摯,這樣雅緻,又這樣充實。問出了精神,問出了境界,概括了多麼豐厚的生活內容和多麼美好的思想情操。
趙殿成評這首詩說:「右丞只為短句,一吟一詠,更有悠揚不盡之致,欲於此下復贅一語不得。」
9樓:我家狗叫抓小偷
原文:君自故鄉來,應知故鄉事。
來日綺窗前,寒梅著花未。
譯文:您是剛從我們家鄉出來,一定了解家鄉人情世態;
請問您來時我家綺窗前,那一株臘梅花開了沒開?
10樓:憑鴻疇
雜詩唐.王維
君子故鄉來,應知故鄉事
來日綺窗前,寒梅著花未
譯文:您是剛從我們家鄉出來,一定了解家鄉人情世態;請問您來時我家綺窗前那株臘梅花開了沒?
11樓:烏奧
不好的話黑底白字不擦vv吃
12樓:1耳機孔
你從我的家鄉來,應該瞭解家鄉人情事態,請問你來時我家綺窗前朱臘梅花開了沒有?
13樓:沃青楓
您是剛從我們家鄉出來,一定了解家鄉人情世態;請問您來時我家綺窗前那株臘梅花開了沒?
14樓:梵天合樂
您剛從我們家鄉出來,一定了解家
王維的《雜詩》的意思
15樓:翎zhi魂
雜 詩(其二)
王維 君自故鄉來, 應知故鄉事。
來日綺窗前, 寒梅著花未?
詩中的抒情主人公(「我」,不一定是作者),是一個久在異鄉的人,忽然遇上來自故鄉的舊友,首先激起的自然是強烈的鄉思,是急欲瞭解故鄉風物、人事的心情。開頭兩句,正是以一種不加修飾、接近於生活的自然狀態的形式,傳神地表達了「我」的這種感情。「故鄉」一詞迭見,正表現出鄉思之殷;「應知」云云,跡近嚕�,卻表現出瞭解鄉事之情的急切,透露出一種兒童式的天真與親切。
純用白描記言,卻簡潔地將「我」在特定情形下的感情、心理、神態、口吻等表現得栩栩如生,這其實是很省儉的筆墨。
關於「故鄉事」,那是可以開一張長長的問題清單的。初唐的王績寫過一篇《在京思故園見鄉人問》,從朋舊童孩、宗族弟侄、舊園新樹、茅齋寬窄、柳行疏密一直問到院果林花,仍然意猶未盡,「羈心只欲問」;而這首詩中的「我」卻撇開這些,獨問對方:
來日綺窗前,寒梅著花未?
彷彿故鄉之值得懷念,就在窗前那株寒梅。這就很有些出乎常情。但又絕非故作姿態。
一個人對故鄉的懷念,總是和那些與自己過去生活有密切關係的人、事、物聯結在一起。所謂「鄉思」,完全是一種「形象思維」,浮現在思鄉者腦海中的,都是一個個具體的形象或畫面。故鄉的親朋故舊、山川景物、風土人情,都值得懷念。
但引起親切懷想的,有時往往是一些看來很平常、很細小的情事,這窗前的寒梅便是一例。它可能蘊含著當年家居生活親切有趣的情事。因此,這株寒梅,就不再是一般的自然物,而成了故鄉的一種象徵。
它已經被詩化、典型化了。因此這株寒梅也自然成了「我」的思鄉之情的集中寄託。從這個意義上去理解,獨問「寒梅著花未」是完全符合生活邏輯的。
古代詩歌中常有這種質樸平淡而詩味濃郁的作品。它質樸到似乎不用任何技巧,實際上卻包含著最高階的技巧。象這首詩中的獨問寒梅,就不妨看成一種通過特殊體現一般的典型化技巧,而這種技巧卻是用一種平淡質樸得如敘家常的形式來體現的。
這正是所謂寓巧於樸。王績的那首《在京思故園見鄉人問》,樸質的程度也許超過這首詩,但它那一連串的發問,其藝術力量卻遠遠抵不上王維的這一問。其中訊息,不是正可深長思之的嗎?
16樓:
我花了一天時間
雜詩王維
君自故鄉來,應知故鄉事。
來日綺窗前,寒梅著花未?
【賞析】
這首詩通過設問的方式,把自己對故鄉的懷念,以及自己堅持操守的高潔品行,含蓄而蘊藉地表達出來,令人有悠然不盡的情致。
詩開頭的兩句,在設問中兩次出現「故鄉」的字面,並不嫌其重複,倒反而覺得親切有味。接著進一步問道:「來日綺窗前,寒梅著花未?
」你動身那天,我家窗前的那株寒梅,開花了沒有啊?問得這樣真摯,這樣雅緻,又這樣充實。問出了精神,問出了境界,概括了多麼豐厚的生活內容和多麼美好的思想情操。
趙殿成評這首詩說:「右丞只為短句,一吟一詠,更有悠揚不盡之致,欲於此下復贅一語不得。」
關於「故鄉事」,那是可以開一張長長的問題清單的。初唐的王績寫過一篇《在京思故園見鄉人問》,從朋舊童孩、宗族弟侄、舊園新樹、茅齋寬窄、柳行疏密一直問到院果林花,仍然意猶未盡,「羈心只欲問」;而這首詩中的「我」卻撇開這些,獨問對方:
來日綺窗前,寒梅著花未?
彷彿故鄉之值得懷念,就在窗前那株寒梅。這就很有些出乎常情。但又絕非故作姿態。
一個人對故鄉的懷念,總是和那些與自己過去生活有密切關係的人、事、物聯結在一起。所謂「鄉思」,完全是一種「形象思維」,浮現在思鄉者腦海中的,都是一個個具體的形象或畫面。故鄉的親朋故舊、山川景物、風土人情,都值得懷念。
但引起親切懷想的,有時往往是一些看來很平常、很細小的情事,這窗前的寒梅便是一例。它可能蘊含著當年家居生活親切有趣的情事。因此,這株寒梅,就不再是一般的自然物,而成了故鄉的一種象徵。
它已經被詩化、典型化了。因此這株寒梅也自然成了「我」的思鄉之情的集中寄託。從這個意義上去理解,獨問「寒梅著花未」是完全符合生活邏輯的。
古代詩歌中常有這種質樸平淡而詩味濃郁的作品。它質樸到似乎不用任何技巧,實際上卻包含著最高階的技巧。象這首詩中的獨問寒梅,就不妨看成一種通過特殊體現一般的典型化技巧,而這種技巧卻是用一種平淡質樸得如敘家常的形式來體現的。
這正是所謂寓巧於樸。王績的那首《在京思故園見鄉人問》,樸質的程度也許超過這首詩,但它那一連串的發問,其藝術力量卻遠遠抵不上王維的這一問。其中訊息,不是正可深長思之的嗎?
希望對你有所幫助!!!
己亥雜詩這首古詩的意思,己亥雜詩的古詩意思是什麼?
己亥雜詩古詩詞詩意解析 要使中國興旺發達,就得依靠像風雷一樣能振奮人心的思想言論,全國一片死氣沉沉的局面,實在是太可悲了,我希望老天爺重新振作起精神來,不要拘限於一種規格,為人間降下各種各樣有用的人材 只有狂雷炸響般的巨大力量才能使中國大地發出勃勃生機,然而朝野臣民噤口不言終究是一種悲哀。我奉勸天帝...
王維的這首《觀獵》全文是什麼,王維的詩《觀獵》的詩詞大意是什麼?
觀獵 唐代 王維 風勁角弓鳴,將軍獵渭城。草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕。忽過新豐市,還歸細柳營。回看射鵰處,千里暮雲平。狂風聲裡,角弓鳴響,將軍狩獵渭城郊外。秋草枯黃,鷹眼更加銳利 冰雪消融,馬蹄格外輕快。轉眼已過新豐市,不久又回細柳營。回頭遠眺射鵰荒野,千里暮雲平展到天邊。詩題一作 獵騎 宋人郭茂倩摘前...
王維的送別詩,全文,王維的送別詩
送別 下馬飲君 bai酒,問君du何所之。君言不得zhi意,歸臥南山陲。dao 但去莫復 送元二使安西 唐 王維 渭城春雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更進一杯酒,西出陽關無故人。王維 送別 e68a84e8a2ad62616964757a686964616f31333431363634 年代 唐 作...