1樓：匿名使用者
愛人臨別之前，相對無言，此時無聲勝有聲
2樓：偶梅花象婷
出自描寫徐志摩再別康橋，本詩即寫與康橋的離別之情，雖寫離別卻沒有悲悲慼慼的傷感流露出來，有的只是歡快的往事所烘托出的不捨。本句即為此意，悄悄是別離的笙簫，別離是略帶傷感的話題，悄悄意思就是雖然離別卻沒有悲傷，悄悄的笙簫就是離別的伴奏曲。
悄悄是別離的笙簫，沉默是今晚的康橋，是什麼意思
3樓：匿名使用者
出自《再別康橋》，寫了詩人徐志摩的離愁別緒，旨在營造一個寧靜的氛圍所以用了悄悄、沉默這兩個詞。這篇文章本身就是英譯過來的，所以學的時候就不在做翻譯了。主要是體會詩人那種理想幻滅後的失望、無奈的傷痛、孤寂、落寞的感情。
全文如下：輕輕的我走了，
正如我輕輕的來；
我輕輕的招手，
作別西天的雲彩。
那河畔的金柳，
是夕陽中的新娘，
波光裡的豔影，
在我的心頭盪漾。
軟泥上的青荇，
油油的在水底招搖；
在康河的柔波里，
我甘心做一條水草!
那榆蔭下的一潭，
不是清泉，是天上虹；
揉碎在浮藻間，
沉澱著彩虹似的夢。
尋夢？撐一支長篙，
向青草更青處漫溯，
滿載一船星輝，
在星輝斑斕裡放歌。
但我不能放歌,
悄悄是別離的笙簫；
夏蟲也為我沉默，
沉默是今晚的康橋！
悄悄的我走了，
正如我悄悄的來；
我揮一揮衣袖，
不帶走一片雲彩
4樓：
顧漫的《何以笙簫默》
悄悄是離別的笙簫，沉默是今晚的康橋.什麼意思
5樓：blue_提拉米酥
離別之際的沉默與悄然如同離別時奏響的笙簫和今晚的康橋夜色一樣的黯然靜謐……就是默默離別，表現坐著內心的一絲落寞和不捨吧
悄悄是離別的笙簫，沉默是今晚的康橋什麼意思
6樓：花謝0若相惜
出自《再別康橋》，寫了詩人徐志摩的離愁別緒，旨在營造一個寧靜的氛圍所以用了悄悄、沉默這兩個詞。這篇文章本身就是英譯過來的，所以學的時候就不在做翻譯了。主要是體會詩人那種理想幻滅後的失望、無奈的傷痛、孤寂、落寞的感情。
全文如下：輕輕的我走了，
正如我輕輕的來；
我輕輕的招手，
作別西天的雲彩。
那河畔的金柳，
是夕陽中的新娘，
波光裡的豔影，
在我的心頭盪漾。
軟泥上的青荇，
油油的在水底招搖；
在康河的柔波里，
我甘心做一條水草!
那榆蔭下的一潭，
不是清泉，是天上虹；
揉碎在浮藻間，
沉澱著彩虹似的夢。
尋夢？撐一支長篙，
向青草更青處漫溯，
滿載一船星輝，
在星輝斑斕裡放歌。
但我不能放歌,
悄悄是別離的笙簫；
夏蟲也為我沉默，
沉默是今晚的康橋！
悄悄的我走了，
正如我悄悄的來；
我揮一揮衣袖，
不帶走一片雲彩
7樓：見與不見只是念
笙簫的聲音是低沉哀怨的，別離就是這樣的旋律，靜靜的一種哀傷。
今晚的康橋是靜的，周圍沒有聲響，是離別的哀。
輕輕的我走了,正如我輕輕的來； 我輕輕的招手,作別西天的雲彩.那河畔的金柳,是夕陽中的新娘； 波光裡的灩影,在我的心頭盪漾.軟泥上的青荇,油油的在水底招搖； 在康河的柔波里,我甘心做一條水草.
那榆蔭下的一潭,不是清泉,是天上虹； 揉碎在浮藻間,沉澱著彩虹似的夢.尋夢?撐一支長篙,向青草更青處漫溯； 滿載一船星輝,在星輝斑斕裡放歌.
但我不能放歌,悄悄是別離的笙簫； 夏蟲也為我沉默,沉默是今晚的康橋!悄悄的我走了,正如我悄悄的來； 我揮一揮衣袖,不帶走一片雲彩.《再別康橋》
望採納，謝謝！！
「悄悄,是離別的笙簫,沉默,是今晚的康橋」這句話是什麼意思？
悄悄,是離別的笙簫,沉默,是今晚的康橋什麼意思
8樓：見與不見只是念
笙簫的聲音是低
沉哀怨的，別離就是這樣的旋律，靜靜的一種哀傷。
今晚的內康橋是靜的，周圍沒容有聲響，是離別的哀。
輕輕的我走了,正如我輕輕的來； 我輕輕的招手,作別西天的雲彩.那河畔的金柳,是夕陽中的新娘； 波光裡的灩影,在我的心頭盪漾.軟泥上的青荇,油油的在水底招搖； 在康河的柔波里,我甘心做一條水草.
那榆蔭下的一潭,不是清泉,是天上虹； 揉碎在浮藻間,沉澱著彩虹似的夢.尋夢?撐一支長篙,向青草更青處漫溯； 滿載一船星輝,在星輝斑斕裡放歌.
但我不能放歌,悄悄是別離的笙簫； 夏蟲也為我沉默,沉默是今晚的康橋!悄悄的我走了,正如我悄悄的來； 我揮一揮衣袖,不帶走一片雲彩.《再別康橋》
望採納，謝謝！！
9樓：為情殤的
笙簫低沉的旋律很映襯離別的情懷，但是此次別離時是沒有吹笙簫的，只是詩人想版像的形態，康
權橋是靜靜的，總之就是倒裝：別離的笙簫是悄悄的，今晚的康橋是沉默的。
《再別康橋》是現代詩人徐志摩膾炙人口的詩篇，是新月派詩歌的代表作品。全詩以離別康橋時感情起伏為線索，抒發了對康橋依依惜別的深情。語言輕盈柔和，形式精巧圓熟，詩人用虛實相間的手法，描繪了一幅幅流動的畫面，構成了一處處美妙的意境，細緻入微地將詩人對康橋的愛戀，對往昔生活的憧憬，對眼前的無可奈何的離愁，表現得真摯、濃郁、雋永，是徐志摩詩作中的絕唱。
10樓：妳知噵的
就是離別傷感的意思麼。。。。
悄悄是離別的笙簫 沉默是今晚的康橋
11樓：匿名使用者
再別康橋
輕輕的我走了，
正如我輕輕的來；
我輕輕的招手，
作別西天的雲彩。
那河畔的金柳，
是夕陽中的新娘；
波光裡的豔影，
在我的心頭盪漾。
軟泥上的青荇，
油油的在水底招搖；
在康橋的柔波里，
我甘心做一條水草！
那榆蔭下的一潭，
不是清泉，
是天上虹 揉碎在浮藻間，
沉澱著彩虹似的夢。
尋夢？撐一支長蒿，
向青草更青處漫溯，
滿載一船星輝，
在星輝斑斕裡放歌。
但我不能放歌，
悄悄是別離的笙簫；
夏蟲也為我沉默，
沉默是今晚的康橋！
悄悄的我走了，
正如我悄悄的來；
我揮一揮衣袖，
不帶走一片雲彩。
12樓：克魯祁夫
不思量 自難忘
千里孤墳無處話淒涼。
『不久前，我遇上一個人，送給我一罈酒，她說那叫「醉生夢死」，喝了之後，可以叫你忘掉以前做過的任何事。我很奇怪，為什麼會有這樣的酒。她說人最大的煩惱，就是記性太好，如果什麼都可以忘掉，以後的每一天將會是一個新的開始，那你說這有多開心。
』看過的人都知道，這段臺詞出自王家衛的《東邪西毒》。可惜的是， 這世上從來沒有一罈叫做「醉生夢死」的酒，因為忘不掉，所以煩惱和痛才來得那麼真切。
13樓：出建修
回答親，您好，很榮幸為您解答哦。
您好，悄悄是離別的笙簫，沉默是今晚的康橋什麼意思，意思是：別離的笙簫是悄悄的（他走時情景）,今晚的康橋是沉默的。出自徐志摩的《再別康橋》。
希望我的回答對您有幫助哦
如果對我的回答滿意希望您可以給一個贊哦，不勝感激！也祝您生活愉快，萬事如意
更多2條
14樓：匿名使用者
輕輕的我走了， 正如我輕輕的來； 我輕輕的招手， 作別西天的雲彩。 那河畔的金柳， 是夕陽中的新娘； 波光裡的灩影， 在我的心頭盪漾。 軟泥上的青荇， 油油的在水底招搖； 在康河的柔波里， 我甘心做一條水草。
那榆蔭下的一潭， 不是清泉，是天上虹； 揉碎在浮藻間， 沉澱著彩虹似的夢。 尋夢？撐一支長篙， 向青草更青處漫溯； 滿載一船星輝， 在星輝斑斕裡放歌。
但我不能放歌， 悄悄是別離的笙簫； 夏蟲也為我沉默， 沉默是今晚的康橋！ 悄悄的我走了， 正如我悄悄的來； 我揮一揮衣袖， 不帶走一片雲彩。 《再別康橋》
15樓：匿名使用者
多情自古傷離別，更那堪、冷落清秋節！今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風殘月
悄悄是別離的笙簫，沉默是今晚的康橋，全詩呢
16樓：shine穆殤
輕輕的我走了， 正如我輕輕的來； 我輕輕的招手， 作別西天的雲彩。 那河畔的金柳， 是夕陽中的新娘； 波光裡的灩影， 在我的心頭盪漾。 軟泥上的青荇， 油油的在水底招搖； 在康河的柔波里， 我甘心做一條水草。
那榆蔭下的一潭， 不是清泉，是天上虹； 揉碎在浮藻間， 沉澱著彩虹似的夢。 尋夢？撐一支長篙， 向青草更青處漫溯； 滿載一船星輝， 在星輝斑斕裡放歌。
但我不能放歌， 悄悄是別離的笙簫； 夏蟲也為我沉默， 沉默是今晚的康橋！ 悄悄的我走了， 正如我悄悄的來； 我揮一揮衣袖， 不帶走一片雲彩。
17樓：山水清音
徐志摩的《再別康橋》
輕輕的我走了， 正如我輕輕的來； 我輕輕的招手， 作別西天的雲彩。 那河畔的金柳， 是夕陽中的新娘； 波光裡的灩影， 在我的心頭盪漾。 軟泥上的青荇， 油油的在水底招搖； 在康河的柔波里， 我甘心做一條水草。
那榆蔭下的一潭， 不是清泉，是天上虹； 揉碎在浮藻間， 沉澱著彩虹似的夢。 尋夢？撐一支長篙， 向青草更青處漫溯； 滿載一船星輝， 在星輝斑斕裡放歌。
但我不能放歌， 悄悄是別離的笙簫； 夏蟲也為我沉默， 沉默是今晚的康橋！ 悄悄的我走了， 正如我悄悄的來； 我揮一揮衣袖， 不帶走一片雲彩。
悄悄是別離的笙簫，夏蟲也為我沉默，沉默是今晚的康橋什麼意思
悄悄是離別的生蕭，沉默是今晚的康橋是什麼意思
悄悄是別離的笙簫 沉默是今晚的康橋 這兩句出現在 何以笙簫默 中又是什麼意思?直譯 笙簫低沉的旋律很映襯離別的情懷,但是此次別離時是沒有吹笙簫的,只是詩人想像的形態,康橋是靜靜的,總之就是倒裝 別離的笙簫是悄悄的 他走時情景 今晚的康橋是沉默的。請採納 付費內容限時免費檢視 回答親，您好，很榮幸為您...
有哪些歌曲是關於朋友離別的，好聽的，急用
您好！我覺得李翊君的 萍聚 非常符合啊，當年我們大學畢業就想唱這首的，可是這麼熟悉的歌卻一下子想不起來，遺憾呀 萍聚 別管以後將如何結束 至少我們曾經相聚過 不必費心地彼此約束 更不需要言語的承諾 只要我們曾經擁有過 對你我來講已經足夠 人的一生有許多回憶 只願你的追憶有個我 別管以後將如何結束 至...
離別的時候，你認為是留下的人痛苦，還是離開的人呢
我覺得留下的人更痛苦，思念親人之痛。還有一些生活壓力之痛，都通通壓在，一個人的肩膀上 我感覺在離別的時候留下的人更痛苦，畢竟離開的人是為了尋找更廣闊的天空，而留下的人還是在原地不動。世人都不願意離別的，離別總是淒涼痛苦的，留下的人和離開的人都是心情複雜的，但願人長久 希望所有人都能夠快快樂樂的不分離...