1樓:安逸還感人的百花
最先提出漢語起源於直接擬聲(象聲)的學者可能是章炳麟(1868-1936,號太炎)。他在所作《國故論衡語言的緣起說》中主張:「語言不憑虛起,呼馬為馬,呼牛為牛,此必非恣意妄稱也」並找出了漢語中的許多象聲詞作為例證:
「何以言『鵲』?謂其音『即足』也(按『即足』為反切法表音);何以言『雀』?謂其音『錯錯』也;何以言『鴉』?
謂其音『亞亞』也;何以言『雁』?謂其音『岸岸』也…」現在大家都承認漢語中有不少象聲詞,「象聲說」是語言起源理論之一,但象聲只能指稱發聲的事物,範圍有限,非發聲事物如何指稱? 最早用例證說明漢語詞字『音近義通』現象可能是梁啟超(1873—1929)。
他在2023年寫的《從發音上研究中國文字之源》(見梁啟超,飲冰室合集之三十六,p.37,中華書局,1936) 一文中列出了許多說明『音近義通』的例證,如聲旁為『戔』的十七個字「皆含小意」,「凡用『dee』之一音符所表示者,總含有在下之意或含有由上而下之意。」「以上所舉八十三語皆以『m』字發音者,其所含意味,可以兩原則概括之:
其一,客觀方面凡物體或物態之微細闇昧難察見者或竟不可察見者;其二,主觀方面生理上或心理上有觀察不明之狀態者。」在今天看來這些都是間接擬聲(音義聯覺)的例項。 最早提出聲象表義的可能是陳澧(1810~1882)。
他在《東塾讀書記小學》(見陳澧,東塾讀書記,三聯書店,1998)一文中說:「蓋天下之象,人目見之則心有意,意欲達之則口有聲。意者,象乎事物而構之者也;聲者,象乎意而宣之者也。
…如『大』字之聲大,『小』字之聲小,『長』字之聲長,『短』字之聲短。又如說『酸』字如口食酸之形,說『苦』若口食苦之形,說『辛』字如口食辛之形,說『甘』字如口食甘之形,說『鹹』字如口食鹹之形」。顯然這些例證很牽強,有點類似西方十八世紀的『叮咚』語言起源理論的那些想象出來的例子:
「bye-bye(再見)是用雙脣和舌分別揮動的口勢象徵著揮手再見」(見crystal, d. 1997 the cambridge encyclopedia of language,p.291, cambridge university press,second edition),難以令人信服。
漢語拼音何時發明的?誰發明的,漢語拼音什麼時候開始用的,誰發明的?
1958年2月11日,bai發明者 法 du國傳教士金尼格萊。1958年2月11日,第zhi一屆全國人民代dao表大會第五次會議正式版批准 漢語拼音權方案 1958年秋季開始,漢語拼音方案 作為小學生必修的課程進入全國小學的課堂。1626年,法國耶穌會傳教士金尼閣在杭州出版了 西儒耳目資 這是一本用...
誰史創的「五馬分屍」酷刑呀
商鞅 自己創造的刑法 自己承受 這就叫做自作孽不可活 五馬分屍 之說從何而來呢?有人指出,自漢景帝改革刑法後,景 帝以前一些死刑的真相慢慢使人淡忘,最終失傳。一些古書幾經後人妄改,如 南燕錄 中有 車裂嵩於東門之外 一句,在 太平御覽 中已被改為 五車裂 之 中華書局的影印本中又成了 以五車裂之 讀...
泛微信創OA和藍凌信創OA誰更勝一籌
兩家都是知名的老牌oa廠商。單純就辦公方案而言,雙方也是各有優勢。但就整合能力 資源整合能力 大客戶服務能力而言,業界評價都是藍凌好過泛微,藍凌的500強 行業百強客戶是非常多的,華為 萬科這些企業都和藍凌有過合作。另外,信創現在比較火的領域還是集中在政務 金融等,藍凌在這兩大領域的客戶積累比較多,...