1樓:匿名使用者
龍珠gt是鳥的女兒做的 但是沒什麼區別 達爾是翻譯過來的中文名字 你看看日語的那叫就叫貝吉塔 捂空的名字就叫卡卡羅特
2樓:
英文是vegeta
根據發音應該是:貝吉塔~~~
達爾~比達~貝吉塔~貝基塔~這只是翻譯的問題啦~~~~正版應該是貝吉塔~
。。。。。。呵呵。。。= =
3樓:薛定諤dê貓
翻譯不同
你也不能阻止別人翻譯吧 也是專業人員 辛苦的傑作最終確定的是貝吉塔
大多數版本也改用這個翻譯
但是不可能顧及到所有**所有版本吧
說來說去其實也一樣 人名方面沒有特別的對錯基本上所有的動漫裡一些詞彙 特別是名字方面的翻譯 都會有2個以上的版本
真的沒啥好奇怪的 o(∩_∩)o
4樓:匿名使用者
翻譯不一樣,貝吉塔的英文是vegeta,可以翻譯成達爾,比達,貝吉塔等等。z和gt不是同一個人翻的。也沒人規定怎麼翻。
5樓:愺沵汏爺
那你就認為是達爾貝吉塔吧,,,,打醬油 ,拿2分
6樓:豐以南
這些名字都一樣,版本不同而已。
7樓:匿名使用者
叫什麼都一樣。我更習慣叫貝基塔。
8樓:匿名使用者
一個是臺版翻譯,一個是港版翻譯
9樓:bycon百創健身器材
你用日文語言的看, 全都叫 貝基塔 的
這些是翻譯的人不同,意思也有點區別. 看原版的就一個音了.
七龍珠龍珠改龍珠GT龍珠Z有什麼區別
龍珠是第一部龍珠動畫 龍珠z是第二部動畫 龍珠gt的話 很不幸它是第三部動畫!龍珠af是同人漫畫!龍珠改其實就是龍珠z 只是它是把老龍珠z 濃縮重新配音 再用最新的動畫技術修補改善畫面效果 製作出來的新龍珠z 所以叫龍珠 改 而內容和老的基本會一致!不說龍珠動畫第一部 就說作為龍珠動畫第二部的龍珠z...
龍珠七龍珠龍珠z有什麼區別翱,龍珠,七龍珠,龍珠Z有什麼區別啊?
龍珠 又叫做 七龍珠 龍珠z 是 龍珠 動畫系列的第二部。龍珠 講述主角在各處冒險最終戰勝比克大魔王拯救世界的故事,受很多人的喜歡。劇情分為尋找龍珠之旅 第21迴天下一武道會 紅綢軍篇 第22屆天下一武道會 比克大魔王篇 第23屆天下一武道會。龍珠z 是續集,講述的是打敗比克之後的事情,題目中的 z...
七龍珠 超武鬥傳3怎麼發絕招,龍珠z超武鬥傳3怎樣把對手的必殺技擋住並且彈回去,或者是在前方直接打破他的必殺技,求高手指點
sfc遊戲 基本系統 y 拳 p b 腳 k a sx 舞空術或降下 r 右前衝 l 左前衝 必殺技 和對手距離一個畫面時使用的超必殺技必殺技一覽 悟空必殺技 波 s 超元氣彈 s 必殺技 彈 s 元氣彈 s 界王拳 集氣 s k 跳躍中 k p 接近 k 比克必殺技 魔貫光殺炮 s 激裂光彈 s ...