什麼殺百戰穿什麼甲

1樓：水果山獼猴桃

黃沙百戰穿金甲。

這首詩是唐代詩人王昌齡的《從軍行七首·其四》青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。

翻譯如下：青海上空的陰雲遮暗了雪山，站在孤城遙望著遠方的玉門關。塞外身經百戰磨穿了盔和甲，不打敗西部的敵人誓不回還。

意義：「黃沙百戰穿金甲」表現了戍邊時間之漫長，戰事專之頻繁，戰鬥之艱苦，敵軍之強悍，邊地之荒涼。「黃沙」二字，就突出了西北戰場的特徵，金甲儘管磨穿，將士的報國壯志卻並沒有銷磨屬，而是在大漠風沙的磨鍊中變得更加堅定。

「不破樓蘭終不還」，就是身經百戰的將士豪壯的誓言。

2樓：百庫

其實是黃沙百戰穿金甲。出自唐代王昌齡的從軍行七首其四，青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。

翻譯為青海湖上烏雲密佈，連綿雪山一片黯淡。邊塞古城，玉門雄關，遠隔千里，遙遙相望。守邊將士身經百戰，鎧甲磨穿，壯志不滅，不打敗進犯之敵，誓不返回家鄉。

從軍行的創作人物及背景

王昌齡698到757，字少伯，漢族，河東晉陽今山西太原人，又一說京兆長安人今西安人。盛唐著名邊塞詩人。王昌齡早年貧苦，主要依靠農耕維持生活，30歲左右進士及第。

初任秘書省校書郎，而後又擔任博學巨集辭、汜水尉，因事被貶嶺南。開元末返長安，改授江寧丞。被謗謫龍標尉。

安史亂起，被刺史閭丘曉所殺。

王昌齡與李白、高適、王維、王之渙、岑參等人交往深厚。其詩以七絕見長，尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著，有詩家夫子王江寧之譽，又被後人譽為七絕聖手。王昌齡詩緒密而思清，與高適、王之渙齊名，時謂王江寧。

代表作有從軍行七首、出塞、閨怨等。

在盛唐時期，吐蕃、突厥曾經多次侵擾甘肅一帶，唐朝的禮部尚書裴行儉奉命出師征討。將士們都希望可以打敗邊疆的敵族，使天下太平，並且在這個時代立下戰功，詩人王昌齡為偉大的時代精神所感染，於是就寫出了從軍行來表達邊塞將士的巨集偉壯志。