1樓：網友
浣溪沙 江村道中。
范成大。十里西疇熟稻香，槿花籬落竹絲長。垂垂山果掛青黃。濃霧知秋晨氣潤，薄雲遮日午陰涼。不須飛蓋護戎裝。
范成大寫過許多田園詩，有大型組詩《四時田園雜興》60首。但他的詞卻很少涉及田園生活，這首《浣溪沙》卻是乙個例外。
詞集中描寫秋天的田園。在宋玉發出了「悲哉！秋之為氣也」（《九辯》）的喟嘆之後，詩人們總是把秋天寫得肅殺而令人傷感。
而熱愛田園，晚年又在田園生活了較長時間的范成大卻一反古人，為我們描畫了田園收穫之季——秋季的絢麗的畫面：十里田疇，稻穀已經成熟，空氣中瀰漫著濃郁的香味；農家的疏籬上，點綴著朵朵鮮活的槿花。這是一種朝開夕落，而又長開長落，花期達半年之久的、生命力極強的花。
楊萬里《道旁槿籬》就說：「卻是花中渠長命，換舊添新底用催！」山果，也是不用人栽培的自花自實的野生植物，現在也果實累累，有的青，有的黃，顯示出璀燦的色澤，欣欣的生意！
而詞人對田園生活的熱愛，豐收在望的喜悅之情也溢於言表。
下片寫氣候。人說「一葉知秋」，詞人偏不說木落霜清，而從秋之晨那潤澤的霧氣中感到秋的降臨，秋來暑退。一抹淡淡的浮雲遮住太陽，樹林深密處已覺涼爽宜人。
飛蓋，飛車之蓋。詞人王命在身，馳車於江村道中，卻十分傾心於這自在，清新，生機盎然的田園風光，所以發出了「不須飛蓋護戎裝」的感慨。范成大在田園閒居七年後又被起用知福州時，也曾作詩自嘲「霜毛瘦骨猶千騎，少見行人似個儂！
在另一首詩中，他還以炙背簷前的老農和自已對比，說「過門走馬何官職，側帽籠鞭戰北風。」這裡在渲染田園之美后，以「不須飛蓋」作結，也正說明了他對奔走仕途，而不能救民於水火的碌碌生涯的厭倦和迴歸到質樸的田園生活中的熱望。
2樓：每天讀首詩
州橋》宋代詩人范成大。
范成大《浣溪沙·江村道中》原文翻譯與賞析
3樓：承吉凌
江村道中》詞中描寫了詞人身著戎裝巡行在「江村道中」所見優美的田園風光。下面內容由我為大家介紹《浣溪沙·江村道中》原文翻譯與賞析，供大家參考！
【原文】
十里西疇②熟稻香，槿花③籬落竹絲長，垂垂山果掛青黃。
濃霧知秋晨氣潤，薄雲遮日午陰涼，不信扮須飛蓋④護戎裝⑤。
【譯文】
金燦燦的十里平疇，飄來撲鼻的稻香，紅豔豔的木槿花開在農舍的竹籬旁，迎風搖曳的毛竹又青又長，青黃相間的累累山果，笑盈盈地掛在枝頭上。
秋天的早晨霧氣漸濃，溼潤的空氣令人清爽。正午的薄雲又遮住了太陽，更不用隨從張蓋護住我的戎裝。
【賞析一】
范成大曾任四川制置使。南宋時，川蜀、襄漢和兩淮為沿邊重鎮，與金國接壤，常須戒備。所以范成大在擔任四川i制置使期間出遊時常常要身著戎裝。這首《浣溪沙》詞大概就是詞人在蜀中所作。
【賞析二】
浣溪沙·江村道中》是南宋詞人范成大所寫的一首詞。該詞上闋寫詞人在江村道上的所見，下闋寫詞人在江村道上的感受，表達了詞人對故土的熱愛和重返自然的'嚮往。
【賞析三】
上片三句詞人以顏色變換為線索，先遠後近，凝具匠心。第一句寫遠景，金燦燦的十里平疇，稻香撲鼻。第二巖消句稍近些，紅豔的木槿花後，有青翠的修竹在迎風搖曳。
第三句寫近旁的山坡上，累累山果掛滿枝頭，青黃相間，低頭搖晃，招人喜愛。好一派豐收景象。充分體現了這位著名田園詩人在描繪江村美景方面的才華。
下片旨在寫詞人的旅途感受。時已初秋，晨霧漸渭，空氣溼潤，即使到了中午，因薄雲遮日，也漸覺涼爽宜人。末句寫詞人舍車騎馬，戎裝而行，飽覽這迷人的秋色，寄託了詞人粗坦知對於大自然的無限熱愛。
范成大《浣溪沙》原文及翻譯賞析
4樓：愛創文化
催下珠簾護綺叢。花枝紅裡燭枝紅。燭光花影夜蔥蘢。錦地繡天香霧裡，珠星璧月彩雲中。人間別有幾春風。 詩詞作品：浣溪沙
范成大《浣溪沙》一
5樓：愛讀書的呂老師
十里西疇熟稻香，槿花籬落竹絲長。垂垂山果掛青黃。濃霧知秋晨氣潤，薄雲遮日午陰涼。不須飛蓋護戎裝。
作品賞析。這首遲首詞寫江村道中所見，描寫了秋天的旅途觀感及田園風光。
詞的上闋寫豐收的秋野景象，稻子香，槿花開，山果黃：
十里西疇熟稻香，槿花籬落竹絲長。」江村西友春郊的十里田疇，農作物已經成熟，空氣中瀰漫著濃郁的稻香；家家的疏籬上，點綴著朝開夕落，長落長開，生命力極強的槿花。
垂垂山果掛青黃。」果實累累的山果，有的青，有的黃，色澤璀燦，欣欣向榮。
詞的下闋寫秋天的早晨霧濃氣潤，中午薄雲蔽日，詞人棄車縱馬，飛馳在江村道中：
濃霧知秋晨氣潤，薄雲遮日午陰涼好芹耐。」秋天的早晨，霧氣很濃，天空中飄灑著清潤的氣息。到了中午時分，太陽被一抹淡淡的白雲遮住，樹林深密處更加清涼宜人。
不須飛蓋護戎裝。」跳下了賓士的車子，換上一匹快馬，在江村道中飛馳。
註釋：疇：田畝。
飛蓋：飛馳的車子。
戎裝：軍裝。這裡指著軍裝的人。
范成大的田園詩有哪些
1 四時田園雜興 梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。日長籬落無人過，惟有蜻蜓蛺蝶飛。譯文一樹樹梅子變得金黃，杏子也越長越大了 蕎麥花一片雪白，油菜花倒顯得稀稀落落。白天長了，籬笆的影子隨著太陽的升高變得越來越短，沒有人經過 只有蜻蜓和蝴蝶繞著籬笆飛來飛去。2 四時田園雜興 片段 晝出耘田夜績麻，村莊兒...
急需范成大的《夏日田園雜興》的意思
一共7首，哦！急求 范成大的 夏日田園雜興 全部！夏日田園雜興 下田戽水出江流，高壟翻江逆上溝 地勢不齊人力盡，丁男長在踏車頭。夏日田園雜興 秋來只怕雨垂垂，甲子無雲萬事宜。獲稻畢工隨晒穀，直須晴到入倉時。小婦連宵上絹機，大耆催稅急於飛。今年幸甚蠶桑熟，留得黃絲織夏衣。垂成穡事苦艱難，忌雨嫌風更怯寒...
宋朝詩人范成大除了《夏日田園雜興》還有什麼詩,是什麼
宋代bai 詩人范成大共有 du1984個詩詞 四時田園雜興zhi 新築場泥dao 鏡面平,家專家打稻趁霜晴。笑歌聲裡 屬輕雷動,一夜連枷響到明。作者 范成大 朝代 宋代 體裁 七絕 早發竹下 結束晨妝破小寒,跨鞍聊得散疲頑。行衝薄薄輕輕霧,看放重重迭迭山。碧穗炊煙當樹直,綠紋溪水趁橋灣。清禽百囀似...