1樓:f丶夫人
廣東話來說就應該不是一樣的,但是香港人發音應是一樣的,因為他們有懶音,就是ng開頭的音節都不發ng(聲母)的音,然後把n開頭的音節發成l的音。比如「你」就說成「雷」
2樓:吳醫生
after spending
英式發音和美式發音有什麼區別
3樓:匿名使用者
1、r 音節的不同
在美音中, 字母組合-er,-or, -ir, -ar, -our 中的r 也要發音, 而英式發音卻只在其後緊跟母音的情況下才發音,例如:wrap,rough等。
因此捲舌音成為美音的一大特色。例如: teacher, father, first, girl, worker, lord, car, park 等。
2、子音不同
除了捲舌之外,子音/ t/的讀法也是美音和英音區別很明顯的一個音。
當/ t / 是重讀音節的第一成分或緊跟在子音後時, 英國英語和美國英語的發音是一致的, 如: atomic, retire, tom, character, stop等。
3、母音a,o,i,u的不同:
在大多數情況下,字母a在英音中讀[ɑ:],而在美音中轉換成[æ]。例如dance, chance,rather。
(1)字母o 在英式發音中常發[ɒ] , 在美式發音中, 一般讀作「a] 。
例如:gosh, bottle, cop, fox, god, job, hot, hospital, knock, odd, olive, sock.
(2)字母i在英式發音中讀[ai], 而在美式發音中有些念[i]或者 [ə]。
例如:美英 英音fragile ['frædʒəl] ['frædʒaɪl]、mobile ['fɝtl] ['fɜːtaɪl]
(3)如果字母u 前面的子音字母是s , 英國音仍讀[ju ] , 美國音則讀[ə]。
例如:美音 英音consulate ['kɑnsələt] ['kɒnsjʊlət]、peninsula [pə'nɪnsələ] [pɪ'nɪnsjʊlə]
4、單詞重音的不同:
美音使用者喜歡把單詞的主重音放在最前面的音節上, 而英音的使用者則習慣於把主重音放在靠後的音節上。
4樓:破碎的沙漏的愛
區別一:單詞中字母「r」發音――「捲舌」的標誌顯而易「聽」,捲舌音是美音區別於英音的一大特色。
請注意:a 美音中除了mrs.中的「r」不捲舌之外,只要含有「r」字母的單詞均要捲舌。
區別二:在美音中/t/發音與/d/相近
注意:美音中/t/ 出現在兩個母音之間且處於非重讀位置的時候,發音近似/d/,而不是完全等同。我們這裡用/d/來表示這個近似音。
區別三:字母u和ew在英音和美音的不同
字母u和ew在l, d, n, t 之後,美音傾向於讀/u/, 而英音傾向讀/ju/
5樓:加油奮鬥再加油
英語和美語在讀音上的差異主要反映在母音字
母a, o 和子音字母r 的不同讀音上。
1.在ask, can't, dance, fast, half, path 這一類的單詞中,英國人將字母a 讀作[a:],而美國人則讀作[æ],所以這些詞在美國人口中就成了[æsk][kænt][dæns][fæst][hæf]和[pæø]。
2.在box, crop, hot, ironic, polish, spot這一類單詞中,英國人將字母o讀作[)],而美國人則將o讀作近似[a:]音的[a]。
所以這些詞在美國人讀起來就成了[baks][krap][hat][ai'ranik][palij] 和[spat]。
3.子音字母r在單詞中是否讀音是英語與美語的又一明顯差異。在英語的r音節中不含捲舌音[r],而美語的r音節中含捲舌音[r],如下列詞在英語和美語中讀音是不同的:
前者是英語讀音,後者是美語讀音。
car [ka:] [kar]
door [d):] [dor]
river [『riv2] [『riv2r]
party [『pa:ti] [『parti]
board [b):d] [bord]
dirty [『d2ti] [『d2rti]
morning [『m):ni9] [『morni9]
英語中只有在far away, for ever, far and wide等連讀情況下,字母r才明顯的讀作捲舌音[r]: [fa:r2『wei][f2『rev2][far2ndwaid]。
4.在以-ary或-ory結尾的多音節詞中,英國人通常將a或o弱讀,而美國人不僅不弱讀,還要將a或o所在的音節加上次重音,所以這些詞在英語和美語中不僅讀音有差異,節奏也顯然不同,例如:
前者是英語讀音,後者是美語讀音。
dictionary [『dikj2n2ri] [『dikj2nori]
laboratory [le『b):r2tri] [『læbr2,tori]
necessarily [『nesis2rili] [,nesi『serili]
preparatory [pri『pær2t2ri] [pri『pær2,tori]
secretary [『sekr2tri] [『sekr2,tori]
5.在以-ile結尾的另一類單詞中,英國人將尾音節中的字母i讀作長音[ai];而美國人則弱讀作[2],例如:
前者是英語讀音,後者是美語讀音。
docile [『dousail] [『das2l]
fertile [『f2tail] [『f2rtl]
fragile [『fræd3ail] [『fræd32l]
hostile [『hostail] [『hastl]
missile [『misail] [『mis2l]
除此之外,另有一些難於歸類的單詞在英語和美語中讀音也各有不同:
前者是英語讀音,後者是美語讀音。
clerk [kla:k] [kl2rk]
either [『ai92] [『i:92r]
figure [『fig2] [『figj2r]
issue [『isju:] [『iju:]
leisure [『le32] [『li:32r]
neither [『nai92] [『ni:92r]
schedule [『jedju:l] [『sked32l]
6樓:蘭才藝寒姮
美式發音與英式發音的區別
標準英音和美音
ga:general
american
rp:received
pronunciation
rp&ga:rp
(received
pronunciation)
公認的發音,指的是daniel
jones博士在2023年版englishpronouncing
dictionary序言中描述的:這是一種被接受過的英國公學教育的人所操持的南部口音.
這種發音以英國南部發音為依據,也是在「預備」寄宿學校或「公學」中受過教育的人當中所通用的。這些學校中的發音相當統一,而且不受地方音的影響。這種發音的好處是英語國家中任何地區的人都容易聽懂它,而且它可能比其他任何型別的發音都更廣泛地為人們所聽懂。
ga(general
american)美語普通話,是為除東部及南部的一部分州以外絕大部分美國地區通用的口音。也是廣泛應用於美國廣播、電視、電影中的發音。
母音區別
7樓:郟春季小珍
k.k.是美語音標,d.
j.是英式英語音標。國際上多采用英國英語,但在娛樂,**,電影等方面美國英語是佔絕對優勢的,發音更加好聽,易學,而英國英語就像英國人的性格一樣,古板,生硬。
不過官方,比如新聞釋出會之類的多用英國英語。
jones和k.k.都是ipa國際音標,主要是符號上的不同,從發音上來說主要是英國英語和美國英語的區別。
專業英語考試中既有英國英語也有美國英語,不會單獨考某一種的。較為流行的應該是美國英語,對於來外來說無所謂的,哪種他們都聽得懂。
8樓:張祥戴映真
舉些例子
第一例:ask
英式讀音讀
阿斯科美式讀
埃斯科dance
英式讀音
蕩斯美式
蛋斯諸如此類
basket
fast
laugh
aunt
banana......都是a發的不同
英式發a:
美式發ae
第二例:hot
英式讀音讀
浩特美式讀音
哈特got
英式告特美嘎特
諸如此類
boxwhat
water
stop
top......
都是o(或a)發音不同
英式發歐
美式發a:(音標打不出來)
第三例:car
park
center(centre)
......有r音的美式就發出"兒"的翹舌
而英國發平舌
還有一些特殊的garage
英:蓋瑞智
美:葛rua指
mobile
英:魔拜哦
美:魔幣哦(或者讀
魔波)either
英:愛則
美:以則兒......(特殊例子較少
有的話需要特殊區別
還有些英式英語發「啊」的音
美式英語發「呃」
如hurry
courage......)
口音是最大區別
美國人講話很有語調
英國人較死板生硬
9樓:陪你逛街
美式英語和英式英語到底有什麼區別?今天就帶你長長見識
美式發音和英式發音的區別是什麼英式發音和美式發音有什麼區別
其實英式發音與美式發音差不多。只是有個別詞的發音不一樣。例如 英式bar ba 美式 wa 我覺得英式和美式都好。其實你只要練好了發音，區分好個別詞的不同發音就可以了。不用特意選擇英式或美式來練習。當然不同 英語和美語在讀音上的差異主要反映在母音字母a,o和子音字母r 的不同讀音上。1.在ask,c...
紅嘴藍鵲和紅嘴藍雀有什麼區別，紅嘴藍鵲常見嗎？
是同一種鳥。正確的應該是紅嘴藍鵲。因為該鳥屬於雀形目，所以有人把它寫成紅嘴藍雀。紅嘴藍鵲常見嗎？跟紅嘴長尾藍鵲長的一樣但顏色不同是什麼鳥 紅嘴藍鵲的介紹 紅嘴藍鵲吃什麼 藍鵲一般喂八哥料就可以了 不過這鳥平時要喂肉 泥鰍，牛肉最好 輔料可以給點西紅柿 水果 青菜 花生 枸杞 等 一般人吃的都可以給點...
藍瑪瑙和藍玉髓有什麼區別？？怎麼辨別真假
一 顏色 海藍寶的顏色主要是有天藍色至海藍色 或者是帶綠的藍色的寶石，顏色的深淺主要是有二價鐵離子的成分高低來決定，品質好的海藍寶石晶體明潔無暇 顏色豔藍至淡藍色 藍玉髓的顏色主要以藍色為主，有比較罕見的藍玉髓晶體內會含有黃色和綠色。二 晶體透度 海藍寶石的晶體透度決定品質的重要因素，品質好的海藍寶...