俄語字母和讀音有什麼區別,俄語中 和 , 和 , 和 發音有什麼區別

2021-04-01 06:23:59 字數 7000 閱讀 2671

1樓:

п和б一個是

清子音,一個是濁子音,濁子音б在讀成「播」之前要有一個醞釀的鼻音,而清子音п則沒有,要讀的很清晰。

俄語發音規則中有母音弱化,也就是說如果一個單詞中的母音不是重音的話,那麼它就要弱讀,比如,спасибо中的重音在u上,故o要弱讀為a音。這個規則很複雜,而且在實際發音時還有很多約定俗成的東西,不要為難,不要緊,讀的多了就好了

2樓:東哥

п和б一個是清子音,一個是濁子音,濁子音б在讀成「播」之前要有一個醞釀的鼻音,而清子音п則沒有,要讀的很清晰。 俄語發音規則中有母音弱化,也就是說如果一個單詞中的母音不是重音的話,那麼它就要弱讀,比如,спасибо中的重音在u上,故o要弱讀為a音。這個規則很複雜,而且在實際發音時還有很多約定俗成的東西,不要為難,不要緊,讀的多了就好了。

俄語:俄語是聯合國和俄羅斯聯邦的官方語言之一。

俄語屬於斯拉夫語族的東斯拉夫語支。主要在俄羅斯和前蘇聯的其它成員國中使用,在華沙條約的成員國裡曾經被學校廣泛作為第一外語教學。在蘇聯時期,俄語在其加盟共和國中被大大的強調。

雖然很多前蘇聯的國家現在開始強調當地語言的重要性,但是俄語仍然是這些地區最廣泛使用的語言,並且也是這些國家進行交流時使用的語言。挪威俄語是俄語和挪威語的混合語。是俄羅斯的唯一官方語言,哈薩克 白俄羅斯 吉爾吉斯斯坦官方語言之一。

俄語中д和т,й和и,п和б發音有什麼區別?

3樓:翻譯達人

й和и ,前者是子音字母,後者是母音字母; дт 和бп,是 濁子音與清子音的區別,區別在於前者發音時聲帶振動,後者不振動。

п音和б音發音方法是一樣的,唯一的區別就是清濁子音的區別。

п音在俄語裡屬於шумный глухой согласный 譯成漢語就是清子音,聽名字就知道,發這個音的時候就是要輕,怎麼輕呢? 就是聲帶不震動。而與其相對的б音聲帶是震動的。

當你發清子音時,可以同時用手觸控聲帶,感覺不到震動就對了。其他的發音方法和б音相同, 舌頭放於口腔底部,舌尖接觸下牙齒,既然聲帶不震動,那麼其發聲的主要器官就變成了嘴脣,它是靠上下脣的閉合再張開形成對氣流的阻礙來出聲的,所以說當發п音時嘴脣要比發б音更加緊張。

к音與г音是相對的清濁子音,同理,發к音時聲帶也不需要震動,方法和上面的一樣。而к屬於後舌音,所以發音時後舌向後顎的方向抬起,發音時嘴也是張開的,但不用開太大。

這兩個音在俄語裡不算是比較難發的音,但是清濁音確實是需要注意的。

軟子音實際上是附加硬顎近音j的子音

子音+j=軟子音

又因為在俄語語音體系中ь和й均表示硬顎近音j,所以與這兩個字母挨在一塊兒的子音都會軟化

й一般和母音縮合

я=йа

и=й+ы,ы音變成i

е=йэ

ю=йу

ё=йо

而ь一般在子音後使子音軟化,成為符號特性的東西,所以被成為軟音符號

正是因為這兩個字母的區別,導致了正字法的一些區別

例如ж,ш不能和я,е,и,ё,ю相拼的實質是不能它們縮合前的й相拼(жи,ши的相拼實際上是жы,шы)

而ж,ш卻可以和ь,例如отрежь,-шься

4樓:匿名使用者

語中д和т

п和б是兩對清濁子音

и й一個是母音一個是子音 短и

俄語字母名稱和發音的區別

5樓:立港娜娜

俄語字母是西裡爾字母的變體,共33個,其中母音10個,子音21個,還有2個無音字母,有印刷體和手寫體的區別。子音又分為清子音(聲帶不振動)和濁子音(聲帶震動)。

此外,俄語的子音還可以分為軟子音和硬子音,二者發音動作基本相同,區別主要在於發軟子音時,舌中部需要向上顎抬起。俄語裡一個音節裡的聲母和韻尾最多可以含四個子音,所以音節結構會很複雜。

俄語母音字母的名稱就是它在重讀音節中的發音,子音字母的名稱和發音是不一樣的,只不過在子音字母的名稱中包含了這個字母的發音。

6樓:

"字母名稱"顧名思義:字母本身的發音,一個字母對應一個音。所有的子音字母在任何情況下都發本身的音,但是有些母音字母與不同的字母組合會發出不同的音,比如字母「o」,如果一個有「o」所屬的單詞中重音落在「o」上,那麼「o」音就讀「o」本身的音,如果重音落在其它字母上,那麼「o」音就變為「a」音了。

7樓:匿名使用者

字母名稱在實際的單詞和句子之中是沒有意義的,其主要用於縮寫詞等特殊用語:如「中國」的所寫 кнр 就應該按字母名稱讀作ка эн эр。

8樓:張軒瑜

俄語與英語不同,俄語沒有音標,確切的說是不用音標。每個字母有一個名稱(有的與在單詞裡的讀音不同,有的相同),每個字母在單詞裡有一個讀音。

9樓:生活的樂趣是

英文字母不也一樣嗎?

俄語字母讀音是什麼?帶有漢語拼音的。

10樓:匿名使用者

а а 母音 對應漢語拼音a

б б 濁子音 對應漢語拼音b 嗓音要加重

в в 濁子音 對應英文字母v 注意不能成漢語拼音u

г г 濁子音 對應漢語拼音g 嗓音要加重

д д 濁子音 對應漢語拼音d 嗓音要加重

е е 母音 對應漢語拼音ye,或者漢字「也」

ё ё 母音 對應漢語拼音yo,介於漢字「舀」和「約」之間,嘴脣要撅起來

ж ж 濁子音 近似漢字「日」,但差別較大,舌頭不要捲曲,聲帶要振動且有強烈的摩擦音

з з 濁子音 對應英文字母z ,注意,與漢語拼音的z完全不同

и и 母音 對應漢語拼音i

й й 濁子音 讀音有點像и,所以有時叫做「短и」,但它是子音,有摩擦音,發音極為短促

к к 清子音 對應漢語拼音k,注意,發音要輕,有時聽起來反而近似於漢語拼音g,但俄文字母к是清子音,所以聲帶不振動

л л 濁子音 對應英文字母l

м м 濁子音 對應漢語拼音m

н н 濁子音 對應漢語拼音n

о о 母音 對應漢語拼音o

п п 濁子音 對應漢語拼音p, 注意,發音要輕,有時聽起來反而近似於漢語拼音b,但俄文字母п是清子音,所以聲帶不振動

р р 濁子音 所謂「舌音」,介於漢語拼音r和l之間,並且舌頭要打個滾兒,有點象趕馬車時候喊的「得兒——駕!」裡面那個「兒---」

с с 清子音 對應漢語拼音s

т т 清子音 對應漢語拼音t,注意,發音要輕,有時聽起來反而近似於漢語拼音d,但俄文字母т是清子音,所以聲帶不振動

у у 母音 對應漢語拼音u

ф ф 清子音 對應漢語拼音f

х х 清子音對應漢語拼音h

ц ц 清子音 對應漢語拼音c

ч ч 清子音 對應漢語拼音q

ш ш 清子音 對應漢語拼音sh

щ щ 清子音 對應漢語拼音x

ъ ъ 硬音符號 本身不發音,出現在單詞裡表示前後兩個字母不能連讀

ы ы 母音近似漢語拼音ei,但舌頭要向後縮,嘴巴張得比發и時稍大

ь ь 軟音符號,只要它出現,它前面的字母就讀成所謂「軟音」。可以把它看作是最短促的i(漢語拼音),因此,比如ть就讀作很短促的ti(漢語拼音),但非常輕而且非常短促,不構成一個音節

э э 母音,相當於英語音標中的[e],或者說漢語拼音ye去掉聲母y

ю ю 母音,相當於字母йу連讀,近似於漢字「優」,但嘴要扁一些,並且發音過程中嘴型保持不變

я я 母音,相當於字母йа連讀,近似於漢字「亞」

俄語基本字母及其讀音? 40

11樓:我是一個麻瓜啊

а а=а [ɑ]

б б=бэ [b]

в в=вэ [g]

г г=гэ [g]/[v]

д д=дэ [d]

е е=йэ [jɛ]/[ʲɛ]/[ɛ]/[ɨ]ё ё=йо [jœ]/[ʲœ]/[ɔ]

ж ж=жэ [ʐ]

з з=зэ [z]

и и=и [i]/[ʲi]/[ɨ]

й й=и краткое [j]

к к=ка [k]

л л=эль [l]

м м=эм [m]

н н=эн [n]

о о=о [ɔ]

п п=пэ [p]

р р=эр [r]

с с=эс [s]

т т=тэ [t]

у у=у [u]

ф ф=эф [f]

х х=ха [x]

ц ц=цэ [ts]

ч ч=че [tɕ]/[dʑ]

ш ш=ша [ʂ]

щ щ=ща [ɕː]

ъ ъ=твёрдый знак "none"

ы ы=ы [ɨ]

ь ь=мягкий знак [ʲ]

э э=э [ɛ]

ю ю=йу[jʉ/ʲʉ]

я я=йa[jæ/ ʲæ]

其他字母組合

дз [dzː]

дж/чж [ɖʐː]

сч [ɕː]

тш/чш [ʈʂː]

зж [ʑː]

12樓:love路

10個母音字母:

а о у ы э я ё ю и е。

21個子音字母:

б п в ф д т з с г к х м н л р ц ж ш щ ч й。

2個無音字母:

硬音符號(ъ)和軟音符號(ь)

語的每個字母都有自己的名稱:

母音字母的名稱和讀音相同;

子音字母的名稱,是在該音前或後加上一個母音。

俄語字母的有印刷體、手寫體、大、小寫四種形式

13樓:肥仔賽賽

аа(a) бб(bai) вв(wai) гг(gai) дд(dai) ее(ye) ёё(yao) жж(zhi) зз(zai) ии(yi~) йй(yi) кк(ka) лл(eli) мм(em) нн(en) оо(ou) пп(pai) рр(el捲舌) сс(es) тт(tai) уу(wu) фф(ef) хх(ha) цц(cai) чч(qie) шш(sha) щщ(shxia) ъ ыы(ei) ь ээ(ai) юю(you) яя(ya)

不會俄語也能學唱俄語歌--只要學會俄語字母,把俄語單詞裡的字母依次讀出來就行--正確率在95%以上。

怎麼認俄語字母呢?如果有老師手把手面對面地教,那當然最好,不過沒有老師也不要緊,用「旁門左道」--拿英文字母或漢語拼音來和俄語字母一一對應。請看下文:

аа(a) а а 母音 對應漢語拼音a

бб(bai) б б 濁子音 對應漢語拼音b 嗓音要加重

вв(wai) в в 濁子音 對應英文字母v 注意不能成漢語拼音u

гг(gai) г г 濁子音 對應漢語拼音g 嗓音要加重

дд(dai) д д 濁子音 對應漢語拼音d 嗓音要加重

ее(ye) е е 母音 對應漢語拼音ye,或者漢字「也」

ёё(yao) ё ё 母音 對應漢語拼音yo,介於漢字「舀」和「約」之間,嘴脣要撅起來

жж(rai) ж ж 濁子音 近似漢字「日」,但差別較大,舌頭不要捲曲,聲帶要振動且有強烈的摩擦音

зз(zai) з з 濁子音 對應英文字母z ,注意,與漢語拼音的z完全不同

ии(yi~) и и 母音 對應漢語拼音i

йй(yi) й й 濁子音 讀音有點像и,所以有時叫做「短и」,但它是子音,有摩擦音,發音極為短促

кк(ka) к к 清子音 對應漢語拼音k,注意,發音要輕,有時聽起來反而近似於漢語拼音g,但俄文字母к是清子音,所以聲帶不振動

лл(eli) л л 濁子音 對應英文字母l

мм(em) м м 濁子音 對應漢語拼音m

нн(en) н н 濁子音 對應漢語拼音n

оо(ou) о о 母音 對應漢語拼音o

пп(pai) п п 濁子音 對應漢語拼音p, 注意,發音要輕,有時聽起來反而近似於漢語拼音b,但俄文字母п是清子音,所以聲帶不振動

рр(el捲舌)р р 濁子音 所謂「舌音」,介於漢語拼音r和l之間,並且舌頭要打個滾兒,有點象趕馬車時候喊的「得兒——駕!」裡面那個「兒---」

сс(es) с с 清子音 對應漢語拼音s

тт(tai) т т 清子音 對應漢語拼音t,注意,發音要輕,有時聽起來反而近似於漢語拼音d,但俄文字母т是清子音,所以聲帶不振動

уу(wu) у у 母音 對應漢語拼音u

фф(ef) ф ф 清子音 對應漢語拼音f

хх(ha) х х 清子音對應漢語拼音h

цц(cai) ц ц 清子音 對應漢語拼音c

чч(qie) ч ч 清子音 對應漢語拼音q

шш(sha) ш ш 清子音 對應漢語拼音sh

щщ(shxia) щ щ 清子音 對應漢語拼音x

ъ ъъ 硬音符號 本身不發音,出現在單詞裡表示前後兩個字母不能連讀

ыы(ei) ы ы 母音近似漢語拼音ei,但舌頭要向後縮,嘴巴張得比發и時稍大

ь ь ь 軟音符號,只要它出現,它前面的字母就讀成所謂「軟音」。可以把它看作是最短促的i(漢語拼音),因此,比如ть就讀作很短促的ti(漢語拼音),但非常輕而且非常短促,不構成一個音節

ээ(ai) ээ 母音,相當於英語音標中的[e],或者說漢語拼音ye去掉聲母y

юю(you) ю ю 母音,相當於字母йу連讀,近似於漢字「優」,但嘴要扁一些,並且發音過程中嘴型保持不變

яя(ya) я я 母音,相當於字母йа連讀,近似於漢字「亞」

俄語與英語有什麼區別

一 使用國家不同 1 俄語 是俄羅斯的唯一官方語言,哈薩克 內白俄羅斯 吉爾吉斯斯坦官容方語言之一。2 英語 歐盟以及許多國際組織以及英聯邦國家的官方語言。美國 印度 巴基斯坦 奈及利亞 英國 菲律賓 紐西蘭 加拿大 澳大利亞等。二 發源不同 1 俄語 盧恩語 futhark 古英語 即盎格魯 撒克...

白俄羅斯語和俄語有什麼區別,俄羅斯和白俄羅斯的語言有區別嗎?官方語言用什麼語?

俄語和白俄羅斯語的區別 語言使用地區不同 使用人數不同 字母不同和作為官方語言的國家不同。1 語言使用地區不同 俄語 俄羅斯 烏克蘭 原蘇聯地區等。白俄羅斯語 白俄羅斯 波蘭等。2 使用人數不同 俄語 全球以俄語為母語的使用人數超過一億四千萬,當做第二語言使用的則有近四千五百萬人。白俄羅斯語 白俄羅...

和有什麼區別日語中與的區別

樓上兩位都解釋的太簡單,還是由我來給你好好解釋一下兩個詞的含義吧。一 副助 接在體言後 1 啊。談到。提到。作為話題提出,表示責備或親密的心情。例句 言 喂,你啊,怎麼說這些?2 作為話題提出,表示驚奇的心情。痛 口 言 痛得不能用語言表達。二 終助 1 接終止形後 不是說 嗎?啊。呀。不怎麼樣。表...