野望東皋薄暮望的作品原文,東睪薄暮望,徒倚欲何依的原文是什麼

2021-03-03 22:53:35 字數 1831 閱讀 6619

1樓:花撒

野望東皋1薄暮2望,徙倚3欲何依4?樹樹皆5秋色6,山山唯7落暉8。

牧人9驅犢10返,獵馬11帶禽12歸。相顧13無相識14,長歌15懷16采薇17。

東睪薄暮望,徒倚欲何依 的原文是什麼

2樓:圈圈

原文是: 野望(王績) 東皋薄暮望,徒倚欲何依。樹樹皆秋色,山山唯落暉。牧人驅犢返,烈馬帶禽歸。相顧無相識,長歌懷采薇。

3樓:百度使用者

東皋薄暮望,徙倚欲何依。樹樹皆秋色,山山唯落暉。牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。相顧無相識,長歌懷采薇。~~~王績《野望》

野望·東皋薄暮望的介紹

4樓:破碎的夢

《野bai望·東皋薄暮望du》是王績創作的五言律zhi詩。隋唐詩人此詩dao作於作者唐初棄官內歸隱之後。通篇緊扣一個「望容」字。

通過對秋日傍晚的山野景色和村民活動狀況的生動描寫,抒發了隋唐易代的感觸和彷徨寂寞、無所依託的心情,並露出欲學伯夷、叔齊隱居避世的意向。雖然是一首五言律詩,並且格律完整,但卻平淡自然,擺脫六朝華靡之習,可以說是唐代山水田園詩的先聲。

《野望》全詩和解釋

5樓:一米八的脖子

野望唐代:王績

東皋薄暮望,徙倚欲何依。

樹樹皆秋

色,山山唯落暉。

牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。

相顧無相識,長歌懷采薇。

譯文:黃昏的時候佇立在東皋村頭悵望,徘徊不定不知該歸依何方。每棵樹都染上秋天的色彩,重重山嶺都披覆著落日的餘光。

放牧的人驅趕著牛群回家,獵人騎著馬帶著獵物各自隨願而歸。大家相對無言彼此互不相識,我長嘯高歌真想隱居在山岡!

6樓:家有航航

王績《野望》

東皋薄暮望, 徙倚欲何依。

樹樹皆秋色, 山山唯落暉。

牧人驅犢返, 獵馬帶禽歸。

相顧無相識, 長歌懷采薇。

《野望》寫的是山野秋景,在閒逸的情調中,帶幾分彷徨和苦悶,是王績的代表作。

]]> 這首詩在藝術上以質樸自然見長。全詩寫的是秋色中的山野,在閒適的情趣中,也透露出詩人彷徨無依的莫名苦悶。

[註釋](1)東皋:山西省河津縣的東皋村,詩人隱居的地方。(2)徙倚[音「席乙」]:

徘徊彷徨。(3)落暉:落日的餘光。

(4)犢:小牛。采薇:

《詩經.召南.草蟲》有:

「徙彼南山,言菜其薇。未見君子,我心傷悲。」又《詩經.

小雅.采薇》有:「采薇采薇,薇亦作止。

曰歸曰歸,歲亦莫止,靡市靡家,獫狁之故;不遑啟居,獫狁之故」,此處暗用二詩的句意,藉以抒發自己的苦悶。

[譯文]在黃昏的時候,我佇立在東皋村頭悵望,彷徨徘徊心中沒有主張。每一棵樹都凋謝枯黃,每一座山峰都塗上落日的餘暉。放牛的兒童騎著小牛回家,獵人騎著駿馬帶回獵物。

我看到這些人又並不相識,心情鬱悶於是長聲歌唱《詩經》中「采薇采薇」的詩句。

7樓:匿名使用者

原文東皋薄暮望,

徙倚欲何依。

樹樹皆秋色,

山山唯落暉。

牧人驅犢返,

獵馬帶禽歸。

相顧無相識,

長歌懷采薇。譯文傍晚時分站在東皋縱目遠望,我徘徊不定不知該歸依何方,層層樹林都染上秋天的色彩,重重山嶺披覆著落日的餘光。

牧人驅趕著那牛群返還家園,獵人帶著獵物馳過我的身旁。

大家相對無言彼此互不相識,我長嘯高歌真想隱居在山岡!

8樓:匿名使用者

吃的更多v你沒加他辦法v的的v跟日本人給別人幹

東皋薄暮望怎麼念東皋薄暮望的薄什麼意思

東皋薄暮望,讀音為 d ng g o b m w ng 出處 野望 原文 東皋薄暮望,徙倚欲何依。樹樹皆秋色,山山唯落暉。牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。相顧無相識,長歌懷采薇。註釋 1 東皋 詩人隱居的地方。薄暮 傍晚。薄,迫近。2 禽 鳥獸,這裡指獵物。3 秋色 一作 春色 4 落暉 落日。5 犢 小牛...

東皋薄暮望的薄什麼意思東皋薄暮望,徙倚欲何依詩中的薄是念薄bao還是念薄bo

薄,迫近。薄暮 傍晚。東皋薄暮望 傍黃昏的時候佇立在東皋村頭悵望。出自 野望 唐代 王績 東皋薄暮望,徙倚欲何依。樹樹皆秋色,山山唯落暉。牧人驅犢返,獵馬帶禽歸。相顧無相識,長歌懷采薇。翻譯 黃昏的時候佇立在東皋村頭悵望,徘徊不定不知該歸依何方。每棵樹都染上秋天的色彩,重重山嶺都披覆著落日的餘光。放...

誰有東野圭吾的所有作品介紹,作家東野圭吾及其作品的簡介?

一 東野圭吾簡介 東野圭吾 higashino keigo 日本推理 作家。代表作有 放學後 祕密 白夜行 以眨眼乾杯 神探伽利略 嫌疑人x的獻身 預知夢 湖畔 等。1958年2月4日出生於日本大阪。畢業於大阪府立大學電氣工學專業,之後在汽車零件 商日本電裝擔任生產技術工程師,並進行推理 的創作。1...