1樓:angle的歌聲
thank you for treating me as your best friend.
2樓:匿名使用者
想追就追 該泡就得泡 何必多說廢話
口是心非誰真正受益
3樓:無敵小子
thanks fortreatiang me as your best friend
我感謝你用英語怎麼說?
4樓:卡茉莉百合
i thank you 我也感謝你
5樓:匿名使用者
i thank you
6樓:卩茗門灬蓴藍
.i sincerely you
7樓:匿名使用者
i thank you for helping me
謝謝你幫我學英語。用英語怎麼說?
8樓:別搶我題啦
謝謝你幫我學英語:thank you for helping me with my english 。
句子解析
感謝某人做了某事在英文中翻譯為thank sb for ,為
固定用法,後面接動詞doing形式。句子中是「謝謝你」所以翻譯為thank you for doing。
幫助的英語為help,help用作動詞的基本意思是「幫助」「援助」,即為他人提供所需或向某結果推進。help既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。
幫助某人做某事翻譯為help sb with,後面可以接名詞,表示在某方面的幫助。因為前面for +doing,所以動詞help變成helping形式。
擴充套件資料
其他譯法
謝謝你幫我學英語:thank you for helping me to learn english
幫助某人做某事還可以翻譯為help sb to do,後面可以接動詞原形,表示幫助做。因為前面for +doing,所以動詞help變成helping形式。
學習英語在英文中被翻譯為learn english,為常用搭配。其中learn為實意動詞,意思是學習,後面直接加賓語。
english 在這裡為名詞詞性,作賓語,含義是英語。
9樓:匿名使用者
thank you for helping me with my english.
湯姆是我最好的朋友之一。這句的多種英文翻譯 求大家賜教 謝謝您
10樓:神丶雨祭丨
湯姆是我最好的朋友之一。
tom is one of my best friends.
one of my best friends is tom
11樓:匿名使用者
tom is one of my best friends.
tom is one of my buddies.
tom is one of my guys.
12樓:狐狸的饅頭呀
tom is one of my best friends
謝謝你的祝福！英語怎麼說，謝謝你的祝福 用英語怎麼說
thank for you blessing thank you for your wishness thank you for your wish.thank for your blessing thanks for your congratulation thank you for your b...
女朋友說謝謝你親愛的女朋友說謝謝你親愛的，一直那麼的包容我。男生該怎麼回答？
樓主你家姑娘是位善解人意感恩的好人 好好珍惜 對她好好的 下次她再說 謝謝你親愛的 時候 記得說 不用謝，過來讓我抱抱 這是女友的真情流露，你的行動感動了她，你們之間的愛情是甜蜜的，祝福你們幸福！同事，也看出你女友的乖巧懂事，能用一句貼心窩的話表達自己的情感，增進彼此間的感情，為你有這樣的一位女友感...
謝謝你親愛的朋友英語怎麼說，親愛的朋友，謝謝你的關心，英語怎麼說
thank you my dear friends。thank you dear friends 希望對你有幫助 thanks for you，my dear friend！希望對你有幫助 thank you,my dear good friend.thank you for your close ...