1樓：筱鳶
《關雎》是《詩經》的第一篇，可以說是一首愛情詩。著重寫了一個男子對一個女子的思念、追求過程，表達他求之不得的痛苦和求而得之的喜悅之情。《蒹葭》是《詩經》「秦風」中的一首愛情詩。
就整首詩而言，幾個章節結構相同，只是換了幾個詞語而已，增強了詩歌的韻味。就每章而言，前四句都是描寫了一種悽清而蒼涼的景色，這種景色襯托出人物心中的空虛、惆悵之情；而後四句寫出詩人對「伊人」的上下尋求，卻又尋而不見，這當中既有詩人的悵惘之情，又有詩人對伊人的深切思念。 關雎》這首詩主要運用了"興"的藝術手法。
如本詩開頭"關關雎鳩，在河之洲"，它原是詩人借眼前景物發端的話，但水鳥和鳴，也可以喻男女求偶，或男女間和諧恩愛。和下文"窈窕淑女，君子好逑'意義上發生關聯。本詩的起興之妙正在於詩人情趣與自然景物渾然一體的契合，也即一直為人們所樂道的情景交融的藝術境界。
在藝術手法上，《蒹葭》比《關雎》「興」的特點更加突出。「蒹葭」「水」和「伊人」的形象交相輝映，渾然一體，用做起興的事物與所要描繪的物件形成一個完整的藝術世界。開頭寫秋天水邊蘆葦叢生的景象，這正是「託象以明義」，具有「起情」的作用。
因為蘆葦叢生，又在天光水色的映照之下，必然會呈現出一種迷茫的境界，這就從一個側面顯示了詩的主人公心中的那個「朦朧的愛」的境界。主人公跟「伊人」並無交往，甚至還不知道對方的名字，但只要能夠遠望，便心滿意足。「朦朧」和「距離」正是這首詩的動人之處。）
2樓：匿名使用者
關雎是寫對愛情的追求，蒹葭是異地戀的思念。
關雎 和 蒹葭 兩首詩的異同點
3樓：我是誰
相同點：
1、《關雎》和《蒹葭》都屬於《詩經》中的「國風」，都是當時的民歌；
2、都運用了「興」的手法，借景抒情，託物寄意；
3、都大量使用重章疊句的藝術形式，反覆詠唱；
4、在語言形式上大多四言一句，二二拍，一般隔句用韻，但並不拘泥，而是富於變化；《關雎》是四言詩，《蒹葭》是四言詩，間有五言。
5、都使用了雙聲疊韻詞，富於聲韻美。
6、兩首詩都抒發詩人對心中理想物件的執著追求和強烈思念。
不同點：
1、意境不同
《關雎》是一首熱情的戀歌，表現了對愛情和婚姻大膽執著的追求，感情坦率樸素、健康明朗、熱烈濃郁。
《蒹葭》一詩則含蓄委婉地抒發了對「伊人」可望而不可即的無限情意，全詩充滿難言的惆悵和傷感；意境含蓄，場景朦朧，情感韻味更加濃郁。
2、故事線索不同
《關雎》重在敘事，故事線索明確，可以看出主人公愛慕、追求、幻想這樣一條線索。敘事線索明晰，畫面形象可見。
《蒹葭》沒有一個明確故事，只選一個場景，比《關雎》情感韻味更濃郁。
3、藝術手法不同
《蒹葭》比《關雎》「興」的特點更為突出，「蒹葭」、「水」、「伊人」交相輝映，渾然一體，用做起興的事物與所要描繪的物件形成一個完整的藝術世界。
4樓：陳小懿的往事
相同點：①主題內容相同——都是反映古代青年男女愛情的詩作；都是一方向另一方表達愛慕之情,但結果不盡如人意的內容.②結構形式相似——都是採用了重章疊唱的手法.
③藝術手法相同——都使用了「詩經六義」中比興手法.不同點：①重在敘事,故事線索明確,可以看出主人公愛慕、追求、幻想這樣一條線索.
《蒹葭》沒有一個明確故事.只選一個場景,《蒹葭》意境含蓄,場景朦朧比《關雎》情感韻味更濃郁.②在藝術手法方面,比「興」的特點更為突出,「蒹葭」、「水」、「伊人」交相輝映,營構出一個韻味十足的藝術世界.
蒹葭與關雎兩首詩寫法的異同點
5樓：匿名使用者
相同點：①主題內容相同——都是反映古代青年男女愛情的詩作；都是一方向另一方表達愛慕之情，但結果不盡如人意的內容。②結構形式相似——都是採用了重章疊唱的手法。
③藝術手法相同——都使用了「詩經六義」中比興手法。不同點：①《關雎》重在敘事，故事線索明確，可以看出主人公愛慕、追求、幻想這樣一條線索。
《蒹葭》沒有一個明確故事。只選一個場景，《蒹葭》意境含蓄，場景朦朧比《關雎》情感韻味更濃郁。②在藝術手法方面，《蒹葭》比《關雎》「興」的特點更為突出，「蒹葭」、「水」、「伊人」交相輝映，營構出一個韻味十足的藝術世界。
詩經關雎和蒹葭兩首詩在形式上有哪些共同點
6樓：善良的香苗苗
都是愛情詩。
都是用了起興的手法,即以環境描寫開篇,以烘托情感,渲染氣氛.
關雎和蒹葭都是詩經中風部分的詩歌，兩首同為什麼詩。
7樓：潛川
關雎，即「關bai關睢鳩，在du河之洲；窈zhi窕淑女，君子好逑」dao是《詩經》版中的《國風·周南權·關雎》；
蒹葭，即「蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。溯洄從之,道阻且長。溯游從之,宛在水**」。這也是《詩經》中的《國風·秦風》。
——同為什麼詩，這個問題問得比較含糊，因為詩詞的體裁本身太多，二者都屬於國風，題材應無區別，只能從寫作手法來看，那都屬於「愛情詩」，而且，詩經強調「賦、比、興」的手法，這兩首都是先比後興，在寫作手法也是一致的吧。
8樓：匿名使用者
兩個都屬於古代的情詩，表現的都是先秦子民的愛情故事
《關雎》和《蒹葭》這兩首詩在內容上有何異同？
9樓：奈落
關雎》作為一首情詩，以水域為依託而。《詩經》中的男女相會求偶往往在水邊進行，《關雎》首開其端，景物的選取帶有典型性。
這首詩採用「興」的表現手法，先是以物起興，然後又以事起興。以物以事起興，是以魚鷹的鳴叫，引出作者對淑女的追求。魚鷹捕魚與男性求偶，作為同類事象而相繼出現。
用水鳥的捕魚來暗示兩性的結合。
《關雎》敘述了男主人公對荇菜的處理，對淑女的追求，採用了遞進攀升的筆法。男主人公採荇萊的動作依次是流之、採之、芼之。流之，即是放之，就是把採來的荇菜堆放在左右；採之，即挑選，把堆放的荇菜進行整理；芼之，則是把經過選擇的荇菜重疊堆放在左右。
主人公對荇菜的處理，從無序到有序，一步比一步精細。再看男主人公對淑女的追求歷程。先是把她鎖定為自己最合適的配偶，然後是「寤寐求之」，因求之不得而「寤寐思服」，以至於達到「輾轉反側」的程度。
徹夜的冥思苦想之後，這位男子終於找到了接近淑女的辦法，並且最終獲得了成功。「琴瑟友之」，是通過彈奏琴瑟來引起女子的注意和好感，進而得到接近的機會。「鐘鼓樂之」，則是敲鐘、擊鼓把自己心儀的女子迎娶過來。
「琴瑟友之」，是營造輕鬆愉快的氛圍，在娛樂中拉近與對方的距離。「鐘鼓樂之」，是舉行隆重的婚禮，令女子無比高興。古代舉行婚禮是要有歌舞的，《小雅·車轄》作為一首迎親詩是這樣描述的：
「雖無德與女，式歌且舞。」詩中的新郎把歌舞看作婚禮的重要節目，用以取悅於對方。
《關雎》的男主人公自稱「君子」，詩當出自一位貴族青年之手，且詩風清新高雅，帶有明顯的周代禮樂文明的屬性。
《蒹葭》是詩經中最優秀的篇章之一。它的主要特點，集中體現在事實虛化、意象空靈、整體象徵這緊密相關的三個方面。
一、事實的虛化
一般說來，抒情詩的創作是導發於對具體事物的感觸，因而在它的意境中，總可看到一些實實在在的人事場景。然而（濛濛）的作者卻似乎故意把其中應有的主要人物事件都虛化了。追尋者是 什麼人？
他為什麼而追尋？我們不知道；被追尋的「伊人」是什麼 身份？為什麼他那麼難以得到？
我們也不知道；以至於連他們是 男是女也無從確認。特別是「伊人」，音容體貌均無，一會兒在河的上游，一會兒在河的下游，一忽兒在水**，一忽兒在水邊草地，飄忽不定，來去渺茫，簡直令人懷疑他是否真有實體存在。無疑，由於追尋者、特別是被追尋者的虛化，使整個追尋人物、追尋事件、追尋內容都變得虛幻願隴起來；然而也正是由於這事實的虛化、膜猶，詩的意境才顯得那麼空靈而富有象徵意味。
二、意象的空靈
實際上，詩中所描述的景象，並非目之所存的現實人事，而是一種心家。這種心象，也不是對曾經閱歷過的某件真事的回憶，而是由許多類似事件、類似感受所綜合、凝聚、虛化成的一種典型化的心理情境。這種心理情境的最大特點，是不粘不滯、空靈多蘊。
「在水一方」，可望難即，就是這種空靈的心理情境的藝術顯現。在這裡，由於追尋者和被追尋者的虛化，那看來是真景物的河水、道路險阻，乃至逆流、順流的追尋路線，以及伊人所在的「水**」等諸種地點，也都成了虛擬的象徵性意象。對它們均不可作何時何地、河山何水的深究，否則，伊人既在河的上游又在河的下游就自相矛盾，連兩個人何以都不渡過河去也成了問題。
《蒹葭》的成功，就在於詩人準確地抓住了人的心象，創造出似花非花、空靈蘊藉的心理情境，才使詩的意境呈現為整體性象徵。
三、意境的整體象徵
詩的象徵，不是某詞某句用了象徵辭格或手法，而是意境的整體象徵。「在水一方」，可望難即是人生常有的境遇，「溯徊從之，道阻且長」的困境和「溯游從之，宛在水**」的幻境，也是人生常有的境遇；人們可能經常受到從追求的興奮。到受阻的煩惱、再到失落的惆悵這一完整情感流的洗禮，更可能常常受到逆流奮戰多痛苦或順流而下空歡喜的情感衝擊；讀者可以從這裡聯想到愛情的境遇和喚起愛情的體驗，也可以從這裡聯想到理想、事業、前途諸多方面的境遇和喚起諸多方面的人生體驗。
意境的整體象徵，使嫌夜）真正具有了難以窮盡的人生哲理意味。王國維曾將這首詩與晏殊的〔蝶戀花〕「昨夜西風調碧樹，獨上高樓，望盡天涯路」相提並論，認為它二「最得風人情致」，這顯然是著眼於它的意境的人生象徵意蘊。
事實的虛化、意象的空靈和意境的整體象徵，是一個問題的三個層面。從事實虛化到意象空靈，再到整體象徵，這大致上就是象徵性詩歌意境的建構過程。
詩經兩首 關雎 蒹葭 的全文翻譯 ，謝謝
10樓：木木木子丶李
《國風·周南·關雎》白話譯文
關關和鳴的雎鳩，相伴在河中小洲。美麗賢淑的女子，真是君子好配偶。
參差不齊的荇菜，左邊右邊不停採。美麗賢淑的女子，夢中醒來難忘懷。
美好願望難實現，醒來夢中都思念。想來想去思不斷，翻來覆去難入眠。
參差不齊的荇菜，左邊右邊不停摘。美麗賢淑的女子，奏起琴瑟表親愛。
參差不齊的荇菜，左邊右邊去拔它。美麗賢淑的女子，鳴鐘擊鼓取悅她。
《國風·秦風·蒹葭》白話譯文
河邊蘆葦青蒼蒼，秋深露水結成霜。 意中之人在何處？就在河水那一方。逆著流水去找她，道路險阻又太長。 順著流水去找她，彷彿在那水**。
河邊蘆葦密又繁，清晨露水未曾幹。 意中之人在何處？就在河岸那一邊。逆著流水去找她，道路險阻攀登難。 順著流水去找她，彷彿就在水中灘。
河邊蘆葦密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何處？就在水邊那一頭。逆著流水去找她，道路險阻曲難求。 順著流水去找她，彷彿就在水中洲。
《國風·周
南·關雎》
關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。
參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。
《國風·秦風·蒹葭》
蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。
溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水**。
蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。
溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。
溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。
擴充套件資料
《國風·周南·關雎》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的第一首詩，通常認為是一首描寫男女戀愛的情歌。此詩在藝術上巧妙地採用了「興」的表現手法。首章以雎鳥相向合鳴，相依相戀，興起淑女陪君子的聯想。
《國風·周南·關雎》這首短小的詩篇，在中國文學史上佔據著特殊的位置。它是《詩經》的第一篇，而《詩經》是中國文學最古老的典籍。雖然從性質上判斷，一些神話故事產生的年代應該還要早些，但作為書面記載，卻是較遲的事情。
所以差不多可以說，一翻開中國文學的歷史，首先遇到的就是《關雎》。
蒹葭和關雎的原文《關雎》和《蒹葭》全詩原文是什麼？
蒹葭先秦 佚名 蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水 蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。關雎先秦 佚名 關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑...
關雎和蒹葭的異同比較《關雎》和《蒹葭》在寫法是的異同
相同點 關雎 與 蒹葭 都是描寫男女戀愛的情歌。不同點 1 敘事不同 關雎 一詩重在敘事，我們可以清晰的看到小夥子從愛上窈窕淑女後追求她，追求不到又在幻想中得到她這樣一條線索。蒹葭 此詩曾被認為是用來譏刺秦襄公不能用周禮來鞏固他的國家，或惋惜招引隱居的賢士而不可得 2 情感韻味不同 蒹葭 沒有明確的...
《關雎》《蒹葭》兩首詩的詩名是如何得來的？《詩經》中的詩歌命名有何特點
詩經 裡的詩歌都沒有名字的，後人為了好區別記憶，就把每首詩歌的前兩字作為題目 上面的回答不完全對，應該是取首句中的字來命名，像 關雎 就是 關關雎鳩在河之洲 中的，蒹葭 就是 蒹葭蒼蒼白露為霜 中的。關雎 和 蒹葭 兩首詩所表達的思想感情有什麼不同？關雎 是一首熱情的戀歌，它表現 了古代青年對愛情婚...