1樓：dylm妖嫣魘言
要看具體語境哦。
假如是單純的放下的話。可以說「lay...down,put down」這些都可以。
比如說：lay down your weapon,or i will shoot you.額。。這個是繳槍不殺的意思。- -！
put down the table infront you.額。不好意思，這個我是在有道上找的。
我一時沒想起啥子例句。這句話應該是發生在火車或者飛機上的。句意意思是：
（需要用餐的旅客）請把小桌板放下來（放到你前面）。
但是假如你說的是「放手」的意思的話，比如說放下某個人，放下某段感情，放下那一段執著，或者有一種愛叫做放手。。- -！。。
這個時候的「放下」就應該是「let go,或者let sth./sb. go，或者move on」這些都可以的。
比如說：tom and i don't belong together,maybe i should let him go.
這句話意思是：我們不合適（在一起），也許我應該放下他（讓他走）。
簡單來說就是說話這個人把那個人甩了。
還有個move on.意思就是「朝前看，放下」的意思。
you should move on.你該放下了（你該向前看了）。
恩，大概就是這樣。希望對你有幫助!
2樓：陌上花開
put down
~期望您的採納~~謝謝~o(︶︿︶)o
3樓：匿名使用者
let down 就是放下的意思啊
4樓：匿名使用者
lay down;put down;drop;dropt;let down
5樓：匿名使用者
放下lay down
城市的英文怎麼寫，「開」英文怎麼寫？「關」英文怎麼寫？
英文原文 city,英式音標 s t 美式音標 s ti city 英 s t 美 s ti n.城市，都市 adj.城市的 都會的 city 城市,市,城市電視網 city hunter 城市獵人,城市獵人 電影 城市獵人 韓國電視劇 city university 城市大學,倫敦城市大學,英國倫...
花的英文怎麼寫， 的 的英文怎麼寫
你好 花 flower 英 fla r 美 fla n.花 精華 開花植物 vi.開花 繁榮 成熟 vt.使開花 用花裝飾 例句 each individual flower is tiny.每一朵花都很小。花的英文flower 很簡單的flower，複數加s 花 的英文寫作 flower.flow...
英文的輪迴怎麼寫，「輪迴」的英文怎麼寫
沒有一個專門的單詞能夠準確翻譯輪迴，coming again and again circulation 迴圈 reincarnation 英 ri nk 源 ne n 美 ri nk r ne n n.再生 再投胎 化身而成的生物 再體現 samsara 英 s m s r 美 s m s r n...