1樓：飛翔的魚寶寶
佟掌櫃：陝西普通話
白展堂：東北話（黑龍江方言）
郭芙蓉：港臺腔
呂秀才：普通話，偶爾說英語
祝無雙：說過上海話（演員是江蘇的）
李大嘴：東北話（瀋陽發言）
莫小貝：演員是永年人，說過永年話和蘭州話，大部分應該是普通話邢捕頭：山東普通話
燕小六：天津話
賽掌櫃：河南話
還有那個佟掌櫃的從小長大的朋友：名韓娟，估計也是陝西普通話錢夫人：唐山話
2樓：汐澤
佟掌櫃:陝西
白展堂：東北
李大嘴：東北
小郭：福建
秀才：普通話，偶爾說英語
無雙：上海
小六：天津
老邢：山東
老錢：廣東
錢夫人：唐山
賽貂蟬：河南
扈十娘：南京
追風：廣東
韓娟(掌櫃的小時候的好朋友）：赤峰
小米：河南
3樓：嵐色香水
佟湘玉 陝西話
燕小六 天津話
白展堂和李大嘴 東北話
郭芙蓉和郭薔薇 福建話
祝無雙 浙江話
呂秀才 普通話為主,也說英語.
抓盜聖的四川妹子， 四川話
邢捕頭 山東話
凌騰雲 陝西話
扈十娘 江蘇話
王豆豆 上海話
賽貂禪 河南話
金湘玉 普通話
辛普森 普通話為主,也說英語。
包大仁 雲南版普通話
殷十三 普通話
佟石頭 陝西話
123 狗語
佟伯達 陝西話
楊惠蘭，姬無命，姬無病，焦桐衛，展紅綾，諸葛孔方，清風，邱小東，江小道，吳守義，慕容子。
普通話七舅姥爺 天津話
佟掌櫃說的陝西漢中話
佟伯達和佟石頭說的是陝西漢中話
據說還有兩個丐幫兄弟說過陝西話
凌騰雲說的是陝西話
小郭、郭薔薇是福建口音的普通話
秀才是上海話、英語
無雙是上海話、蘇北話
小六說的天津話
老白說的是吉林長春話
大嘴說的東北話，具體哪地方話在爭論中
老白他娘也是東北話。
馬卓子是遼寧瀋陽話
那個"淑淑淑芬芬芬"說的河南話（據說和他的兄弟說過陝西話）賽貂嬋說的是河南話
小米說的河南話
小米說的是河南話
老刑說的山東話
韓娟說的是山東話
算命的白眉（林永健），說的是山東青島話。
杜子俊說的是山東話。
慕容嫣（想抓老白的那個小姑娘）說的是四川話展堂說的是廣東話
追風說的廣東話不地道
辛普森說的是英語+廣東話
包大仁說的是雲南馬普
錢夫人說的是河北保定話和唐山話的混合話
錢掌櫃也是河北唐山話。
雷老五說的應該是河北唐山話
小貝說過河北邢臺話
扈十娘說的是江蘇南京話
範大娘說是江蘇南京話
要魚香肉絲那個說的是江蘇無錫話
柳星雨說的是安徽蕪湖話
4樓：女孩最耍帥
佟湘玉-陝西
郭芙蓉-福建人福建話非港臺腔！
白展堂-長春 吉林人不是黑龍江！
李大嘴--東北
秀才--文言+英文
無雙--上海
5樓：飛飛告訴你
扈十娘說的可能是揚州話，因為那集她是從揚州過來的。
有一集那個說「我上面有人」的那個絕對是南京話。
其他的就差不多了
6樓：英語天才
佟湘玉說的是陝西話，燕小六說的是天津話，老白和他娘應該是東北人，郭芙蓉大概是南方人，老刑是山東話，大嘴，秀才是普通話（秀才有時說些英語），錢掌櫃他娘子說的是唐山話，塞貂禪，小翠和小米說的是河南話。無雙有時說的是揚州哪邊的話。其他的記不起來了。
7樓：韓玉珠
李大嘴,白展堂都是東北口音
武林外傳中各自說的是**的方言？
8樓：熙苒
佟湘玉——陝西話
燕小六——天津話
白展堂和李大嘴——東北話
郭芙蓉和郭薔薇——福建話
祝無雙——普通話，有時也是上海話
呂秀才——普通話為主，也說英語，有部分上海話
抓盜聖的四川妹子——四川話
邢捕頭——山東話
凌騰雲——陝西話
扈十娘——南京話
王豆豆——上海話
賽貂禪和小米——河南話
金湘玉——普通話
辛普森——普通話為主,也說英語。
包大仁——雲南版普通話
殷十三——普通話
佟石頭——陝西話
123——狗語
佟伯達(湘玉父親)——陝西話
楊惠蘭，姬無命，姬無病，焦桐衛，展紅綾，諸葛孔方，清風，邱小東，江小道，吳守義，慕容子——普通話
七舅姥爺——天津話
老白他娘(白三娘)——東北話。
馬卓子——遼寧瀋陽話
那個「淑淑淑芬芬芬」——河南話
韓娟——山東話
算命的白眉——青島話
杜子俊——山東話。
慕容嫣（想抓老白的那個神筆記者）——四川版普通話
追風——廣東話（不地道）
包大仁——雲南馬普
曾經有人分析說《武林外傳》人物說著不同的方言，是為了表達這個同福客棧就是一個小小的江湖，人們來著五湖四海。編劇寧財神和導演尚敬也證實了這一點，本來劇本要求大家都說普通話，但為了更貼近江湖的含義，就改用部門演員們說自己的方言。
1、《武林外傳》的觀眾遍佈各個年齡段，也分佈在祖國各地，如果演員有說自己的方言的，會引起觀眾更大的關注度，想要把心思更多的花在和自己有共同之處的人物身上，很巧妙的吸引了讀者。
2、古代人物的交流比較通暢。各地人混居普遍。古代交通不便，人們很難與外界有更多的交流，從《徐霞客遊記》等古書中都可以提現這一點。
《武林外傳》中人物混居普遍，說明這個時代的人交流還是挺普遍的，但有點就是大家都是中原周圍的人，這裡沒有大山的阻擋，交流起來方便一些，比如佟掌櫃和乞丐小米。
9樓：迪奧凝脂
武林外傳也是我非常喜歡的一部電視劇，他的語言藝術也讓人著迷，演員說的有各地的方言：
掌櫃的：陝西方言（西安）
老白：東北方言（黑龍江）
小郭：大概是福建一帶吧，改良的普通話，不容易聽出鄉音
無雙：上海普通話
展堂：廣東
包大仁：湖南
小翠：河南
另安徽 柳星雨(蕪湖)
福建臺灣 郭芙蓉/郭薔薇
廣東香港澳門 辛普森（廣州） 追風/展堂
河北 錢夫人/猴三/雷老五(唐山) 莫小貝(邯鄲)
河南 小米/賽貂禪/小翠/謝仲達
吉林 白展堂
江蘇 扈十娘/範大娘(南京) 祝無雙(蘇北)
江西 呂輕侯(南昌)
遼寧 白三娘(鐵嶺) 李秀蓮
山東 白眉(青島) 邢育森/韓娟/老羅/杜子俊
陝西 佟湘玉/佟伯達/佟石頭/凌騰雲(西安)
上海 祝無雙/呂輕侯
四川重慶 慕容嫣/胡嬌娥
天津 燕小六
拓展資料
武林外傳》是一部2023年的中國大陸章回體古裝情景喜劇，由尚敬導演執導，閆妮、沙溢、姚晨、喻恩泰、姜超、王莎莎等演員主演，2023年1月2日在**電視臺電視劇頻道**檔首播，並陸續在中國大陸各地方電視臺重播。該劇在香港由無線電視臺首播，在臺灣由八大電視臺首播。
《武林外傳》的故事圍繞著一個在虛擬的明代（約在萬曆年間）的關中地區小鎮「七俠鎮」中「同福客棧」裡的女掌櫃佟湘玉和她的幾個夥計。這群年輕人在同一屋簷下演繹了一幕幕經典的搞笑場面，在歡笑與眼淚中陪伴觀眾們一起漸漸成長。
本劇抨擊了宣揚暴力的「武俠文化」，並對當時的社會現象進行了模仿、諷刺與批判。
10樓：匿名使用者
我們來看看十年前的經典《武林外傳》中的方言，可以說是一個方言大彙總了。
1、陝西話，都知道掌櫃的一家是陝西漢中人，凌騰雲一家是陝西西安人。教畫的老師也是陝西話。
2、天津話，會唱快板的燕小六，他的七舅姥爺，還有五毒派的高手上官雲頓。
3、東北話，盜聖白展堂，白三娘。
4、閩南話，郭薔薇、郭芙蓉。
5、上海話，祝無雙，黃豆豆（上海松江普通話，老白的另一個扮相）。
6、四川話，慕容嫣、胡嬌娥（畫畫的竇先生老婆）。
7、山東話，韓娟，邢捕頭，杜子俊。
11樓：晴空夏的微雨
佟湘玉、凌騰雲、佟石頭、佟伯達(湘玉父親)、姓謝的土匪-陝西話。
燕小六、七舅姥爺-天津話。
白展堂、李大嘴、白三娘-東北話。
郭芙蓉、郭薔薇-福建話、普通話。
祝無雙-普通話、上海話 。
呂秀才-普通話為主，也說英語，部分上海話。
慕容嫣-四川話。
邢捕頭、韓娟、杜子俊-山東話。
白眉-青島話。
扈十娘-南京話 。
黃豆豆-浙江話 。
賽貂蟬、小翠、小米-河南話 。
追風、展堂 辛普森-廣東式普通話，說過粵語。
包大仁-雲南版普通話(昆明普通話 ) 。
楊蕙蘭，姬無命，姬無病，焦桐衛，展紅綾，諸葛孔方，清風，邱小東，江小道，吳守義，金湘玉、殷十
三、慕容子、柳月雲：普通話。
謝仲達-河南南陽話。
錢夫人-河北保定話和唐山話的混合話，很像天津市寧河縣蘆臺鎮方言。
錢掌櫃、雷老五-河北唐山話。
小貝說過河北邯鄲話。
範大娘、柳星雨-蕪湖話 。
要菜魚香肉絲那個人說的是-江蘇無錫話。
《武林外傳》是一部2023年的中國大陸章回體古裝情景喜劇，由尚敬導演執導，閆妮、沙溢、姚晨、喻恩泰、姜超等演員主演的電視劇及電影。
《武林外傳》的故事圍繞著一個在虛擬的明代（約在萬曆年間）的關中地區小鎮「七俠鎮」中「同福客棧」裡的女掌櫃佟湘玉和她的幾個夥計。這群年輕人在同一屋簷下演繹了一幕幕經典的搞笑場面，在歡笑與眼淚中陪伴觀眾們一起漸漸成長。本劇抨擊了宣揚暴力的「武俠文化」和對當時社會現象進行模仿、諷刺與批判。
12樓：本是一木
佟湘玉、凌騰雲、佟石頭、佟伯達(湘玉父親)、竇先生(教畫老師)-陝西話
2.燕小
六、七舅姥爺、上官雲頓-天津話
3.白展堂、李大嘴、白三娘、轎伕(接雷老五的人)-東北話
4.郭芙蓉、郭薔薇-閩南話、普通話
5.祝無雙-普通話、上海話
6.呂秀才-普通話為主，也說英語，部分上海話。
7.慕容嫣、胡嬌娥-四川話
8.邢捕頭、韓娟、杜子俊-山東話
9.白眉-青島話
10.扈十娘、範大娘-南京話
《武林外傳》是一部2023年的中國大陸章回體古裝情景喜劇，由尚敬導演執導，閆妮、沙溢、姚晨、喻恩泰、姜超、王莎莎等演員主演，2023年1月2日在**電視臺電視劇頻道**檔首播，並陸續在中國大陸各地方電視臺重播。該劇在香港由無線電視臺首播，在臺灣由八大電視臺首播。
《武林外傳》的故事圍繞著一個在虛擬的明代（約在萬曆年間）的關中地區小鎮「七俠鎮」中「同福客棧」裡的女掌櫃佟湘玉和她的幾個夥計。這群年輕人在同一屋簷下演繹了一幕幕經典的搞笑場面，在歡笑與眼淚中陪伴觀眾們一起漸漸成長。
本劇抨擊了宣揚暴力的「武俠文化」，並對當時的社會現象進行了模仿、諷刺與批判。
以掌櫃的佟湘玉（摳門至極的女店主，風情萬種但心地善良，婆婆媽媽又十分雞賊。）為首的一個客棧班底，這其中有跑堂的白展堂（會點穴、有武功，是個盜賊，想改過自新，其實膽小如鼠），有打雜的郭芙蓉（她自恃有武功，亂闖江湖，喜歡動手動腳，雖為大俠千金，其實武功不咋的，是個標準的野蠻女友），有廚子李大嘴（成天幻想學武功當大俠，就是不好好做飯。），會算賬的呂秀才（常常是子曰不離口，其實是個百無一用的書生，手無縛雞之力卻歪打正著地混來一個「關中大俠」的稱號），有寄宿客棧的祝無雙（雖為葵花派武林高手，其實是個常受欺負的弱女子，美麗卻沒有愛情光顧），有頑皮少女莫小貝（江湖上傳聞是個女魔頭，實際上是個愛逃學並且只想吃糖葫蘆的小丫頭**），還有兩位捕快，一個老邢，一個小六，每天夢想著破大案子，一身正氣但卻沒有什麼本事，卻不知真正的大盜就在身旁……
武林外傳中的兩集武林外傳這集是哪集？
第14集 邢捕頭勇破殺雞案，燕小六力推防賊法 大嘴養的一隻紅尾巴公雞被白展堂誤殺，邢捕頭為慶祝升職兩週年，不由分說包辦了破案工作。在破案過程中所有人都被列入了懷疑範圍，終於招致公憤。被搶白之後的刑捕頭奮起反擊，越查越險，最後竟然將此案定性為建國以來最有組織最有計劃的殺雞分屍投毒案 第46集 神祕客夜...
武林外傳中佟湘玉的經典語言是，武林外傳佟湘玉經典臺詞那集有
偶錯了,我真的錯了,我不該嫁過來 如果我不嫁過來,我的夫君也不會死.武林外傳 中佟湘玉的經典語言是?佟湘玉為陝西漢中龍門鏢局大小姐，本嫁與橫山派掌門莫小寶為妻，哪知人未嫁夫 我的神吶天吶以及老天爺阿 我姓佟,佟香玉的玉 i am wrong i mreally atthe begining.ifi ...
武林外傳中佟湘玉的經典語言是，武林外傳佟湘玉經典臺詞那集有
1.俄最開始就不該嫁到這裡來 俄不來俄地夫君就不會死 俄地夫君不死俄就不會淪落到這個傷心的地方 2.關門放小郭 3.你撕鵝滴心，你撕鵝滴肝，你撕鵝生命的四分姿三4.湘玉 展堂你願意娶餓嗎？展堂 不願意。展堂 你願意嫁給我嗎？湘玉 餓 不 願意 眾人群毆之 地球人都知道你在說慌 5.額滴神啊！1.我最...