1樓:沉雨落鳳
「醉裡」是醉酒中的狀態,「相媚好」指相互逗趣,取樂。
這首詞的意思為老翁和老婦在微醉之後,互相用吳地的方言逗趣,取樂。
這句詞出自辛棄疾的《清平樂·村居》,全詞運用白描的手法,活靈活現地描繪出鄉村的風土人情,有濃厚的生活氣息。
拓展資料:辛棄疾(2023年5月28日-2023年10月3日),原字坦夫,後改字幼安,號稼軒 ,山東東路濟南府歷城縣(今濟南市歷城區遙牆鎮四鳳閘村)人。
南宋豪放派詞人、將領,有「詞中之龍」之稱。與蘇軾合稱「蘇辛」,與李清照並稱「濟南二安」。
2樓:匿名使用者
①清平樂 村居:清平樂,詞牌名。村居,這首詞的題目,意為鄉村生活。「樂」在此處讀yuè。
②茅簷:茅屋的屋簷。
③吳音:作者當時住在江西東部的上饒,這一帶古時是吳國的領土,所以稱這一帶的方言為吳音,吳地的方言。
④相媚好:這裡指互相逗趣,取樂。
⑤翁媼(ǎo)(也讀yùn和wò):老翁老婦。
⑥鋤豆:鋤掉豆田裡的草。
⑦織:編織,文中指編織雞籠。
⑧亡賴:同「無賴」,亡度wu二聲,這裡指頑皮,淘氣。
⑨臥:趴。
⑩剝(bāo):剝去,去掉皮殼。
(づ ̄ 3 ̄)づ
醉裡吳音相媚好中的媚的意思是
3樓:匿名使用者
媚,本身
有「喜愛、喜好」的意思,「媚好」本身的意思是「喜歡」。但在這首詩歌裡「相媚好」的意思為互相逗趣、取樂。
醉裡吳音相媚好—— 帶著微醉的神態,親熱地用吳地的方言在一起聊天逗樂。
你好,希望我的回答能夠幫助你,如果滿意,請採納!
4樓:匿名使用者
廢物,廢物,廢物,簡單的意思就是奧德給給了給給給給給給給給累了說說
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁翁中的媚是什麼意思?
5樓:羋海霞
醉裡吳音相媚好,這個媚字是指兩個老夫妻的關係特別融洽
6樓:匿名使用者
醉裡吳音相媚好白髮誰家?裝妹是什麼意思?
7樓:王者天使
你必須要明白感情本來就不是付出就一定有回報的
你付出,只是增加你得到對方喜歡的機率,卻並不是一定的
8樓:匿名使用者
中的妹是什麼?就是香妹就是好看美女吧。
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼。「中的相媚好」是什麼意思
9樓:匿名使用者
含有醉意的吳地方音,
聽起來溫柔而又美好,
那滿頭白髮是誰家的公婆父老相媚好在句中的意思是:親熱、親密。
10樓:
茅簷低小溪上青青草全詩:《清平樂·村居》宋代詩人辛棄疾的詞作
醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼。媚好的意思是什麼?
11樓:匿名使用者
相媚好:指相互逗趣,取樂。
吳音:吳地的方言。作者當時住在信州(今上饒),專這一帶的方言屬為吳音。
出自辛棄疾的《清平樂·村居》:
茅簷低小,溪上青青草。醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼?
大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬。
12樓:匿名使用者
為什麼有這個理解呢?
宋詞「清平樂村居」中的「醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼」是什麼意思
某家的白髮老夫老妻喝醉了酒操著軟濃的吳地口音說著互相打趣的話。一對滿頭白髮的老夫妻,剛剛飲罷酒,親熱地在一起悠閒自得地聊天。帶著醉意的吳地口音聽來十分溫柔美好,那滿頭白髮的公公婆婆不知是誰家的雙親父老。帶著醉意的互相取樂,這是誰家的白髮老夫婦?清平樂 村居里的醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼.是什麼意思...
茅簷低小,溪上青青草。醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼?大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒無賴
詩句出自 清平樂 村居 作者辛棄疾。原文 茅簷低小,溪上青青草。醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼?大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴,溪頭臥剝蓮蓬。譯文 草屋的茅簷又低又小,溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言,聽起來溫柔又美好,那滿頭白髮的老人是誰家的呀?大兒子在溪東邊的豆田鋤草,二兒子正忙...
《清平樂村居》中的醉裡無音相媚好,白髮誰家翁媼什麼意思
意思是 用吳地的方言,互相逗趣取樂 這是誰家,一對白髮蒼蒼,公公,姥姥?出自 清平樂 村居 朝代 南宋 原文 茅簷低小,溪上青青草。醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼?大兒鋤豆溪東,中兒正織雞籠。最喜小兒亡。翻譯 茅屋的屋簷又低又小,溪邊長滿翠綠的青草,用吳地的方言,互相逗趣取樂 這是誰家,一對白髮蒼蒼,...