靜若處子,動若脫兔是褒義還是貶義

2021-03-09 00:04:38 字數 5789 閱讀 7383

1樓:槐火寒煙

褒義。一般來稱讚組織或團隊有紀律更有執行力和行動力。

「靜若處子,動若脫兔」,原文出自兵法 《孫子·九地》:「是故始如**,敵人開戶;後如脫兔,敵不及拒。」

處子:未嫁的女子,即**;脫兔:逃跑的兔子

大意指軍隊未行動時像未出嫁的姑娘那樣沉靜、持重,一行動就像飛跑的兔子那樣敏捷、迅速。

這個詞並不用來形容人的性格,更多的形容團隊和組織有紀律有行動力。

擴充套件資料:

「靜若處子,動若脫兔」的原文:

故兵之情,圍則御,不得已則鬥,過則從。是故不知諸侯之謀者,不能預交;不知山林、險阻、沮澤之形者,不能行軍;不用鄉導者,不能得地利。四五者,不知一,非霸王之兵也。

夫霸王之兵,伐大國,則其眾不得聚;威加於敵,則其交不得合。是故不爭天下之交,不養天下之權,信己之私,威加於敵,故其城可拔,其國可隳。施無法之賞,懸無政之令,犯三軍之眾,若使一人。

犯之以事,勿告以言;犯之以利,勿告以害。

投之亡地然後存,陷之死地然後生。夫眾陷於害,然後能為勝敗。

故為兵之事,在於順詳敵之意,並敵一向,千里殺將,此謂巧能成事者也。

是故政舉之日,夷關折符,無通其使;厲於廊廟之上,以誅其事。敵人開闔,必亟入之。先其所愛,微與之期。踐墨隨敵,以決戰事。是故始如**,敵人開戶,後如脫兔,敵不及拒。

原文的翻譯:

士卒的心理狀態,被包圍就會協力抵禦,迫不得已就會拼死戰鬥,陷於危險的境地,就會聽從指揮。

不瞭解列國諸侯計謀的,不能與它們結交;不熟悉山林、險阻、沼澤等地形的,不能行軍;不使用嚮導的,不能得地利。對於「九地」的利害,有一樣不瞭解,就不能算是霸王的軍隊。

霸王的軍隊,攻伐大國,可使其軍民來不及動員、集聚;威力加在敵人頭上,可使其無法與別國結交。

因此,不必爭著和別的諸侯國結交,也不必在別的諸侯國培植自己的權勢,只要依靠自己的力量,把威力加之於敵,就可以拔取其城邑,毀滅其國家。施行超出法定的獎賞,頒發打破常規的號令,指揮全軍之眾加同使喚一個人一樣。

驅使士卒執行任務,而不告訴他們意圖;只告知他們有利的一面,而不告訴他們有什麼危害。

把士卒投入危地才能儲存,使士卒陷入死地然後才能得生。士卒陷於危險的境地,然後才能力爭勝利。

所以,指揮作戰,在於假裝順從敵人意圖,一旦有機可乘,便集中兵力指向敵人一點。這樣,即使長驅千里,也可擒殺敵將。這就是所謂巧妙能成大事的意思。

因此,當決定戰爭行動的時候,就要封鎖關口,銷燬通行符證,停止與敵國的使節往來,在廟堂上反覆計議,研究決定作戰大計。一旦發現敵人有隙可乘,就要迅速乘機而入。

首先要奪取敵人最關緊要的地方,而不要同敵人約期交戰。實施計劃要隨著敵情的變化而不斷加以改變,以求戰爭的勝利。

所以,戰爭開始要像**一樣沉靜,不露聲色,使敵放鬆戒備,戰爭之後,要像脫兔一樣迅速行動,使敵人來不及抵抗。

2樓:你好嘛

「靜若處子,動若脫兔」是褒義詞,原本用於形容軍隊未行動時像未出嫁的姑娘那樣沉靜、持重,一行動就像飛跑的兔子那樣敏捷。

【名稱】:靜若處子,動若脫兔

【拼音】:jìng ruò chǔ zǐ,dòng ruò tuō tù

【含義】:指軍隊未行動時就像未出嫁的女子那樣沉靜,一行動就像逃脫的兔子那樣敏捷。

【語法】:複句式;作分句、定語;形容行動有章法。

【例句】:姚雪垠《李自成》第二卷第35章:古人說」靜若處子,動若脫兔「,也就是說不動的時候要像大姑娘深藏閨中,動起來像脫網的兔子那麼迅捷。

3樓:地處時代邊緣

靜若處子,動若脫兔(jìng ruò chǔ zǐ,dòng ruò tuō tù):華夏道家哲學。指軍隊未行動時像未出嫁的姑娘那樣沉靜、持重,一行動就像飛跑的兔子那樣敏捷、迅速。

意同」靜如處子,動如脫兔「。

用於兵法 《孫子·九地》:「是故始如**,敵人開戶;後如脫兔,敵不及拒。」翻譯為:

所以,戰爭開始要像**一樣沉靜,不露聲色,使敵放鬆戒備,戰爭之後,要像脫兔一樣迅速行動,使敵人來不及抵抗。

古人說」靜若處子,動若脫兔「,也就是不動的時候要像大姑娘深藏閨中,動起來像脫網的兔子那麼快。 —— 姚雪垠《李自成》第二卷第35章

擴充套件資料:

孫子兵法·九地篇原文摘錄:

故兵之情,圍則御,不得已則鬥,過則從。是故不知諸侯之謀者,不能預交;不知山林、險阻、沮澤之形者,不能行軍;不用鄉導者,不能得地利。四五者,不知一,非霸王之兵也。

夫霸王之兵,伐大國,則其眾不得聚;威加於敵,則其交不得合。

是故不爭天下之交,不養天下之權,信己之私,威加於敵,故其城可拔,其國可隳。施無法之賞,懸無政之令,犯三軍之眾,若使一人。犯之以事,勿告以言;犯之以利,勿告以害。

投之亡地然後存,陷之死地然後生。夫眾陷於害,然後能為勝敗。

故為兵之事,在於順詳敵之意,並敵一向,千里殺將,此謂巧能成事者也。

是故政舉之日,夷關折符,無通其使;厲於廊廟之上,以誅其事。敵人開闔,必亟入之。先其所愛,微與之期。踐墨隨敵,以決戰事。是故始如**,敵人開戶,後如脫兔,敵不及拒。

譯文:士卒的心理狀態,被包圍就會協力抵禦,迫不得已就會拼死戰鬥,陷於危險的境地,就會聽從指揮。不瞭解列國諸侯計謀的,不能與它們結交;不熟悉山林、險阻、沼澤等地形的,不能行軍;不使用嚮導的,不能得地利。

對於「九地」的利害,有一樣不瞭解,就不能算是霸王的軍隊。霸王的軍隊,攻伐大國,可使其軍民來不及動員、集聚;威力加在敵人頭上,可使其無法與別國結交。

因此,不必爭著和別的諸侯國結交,也不必在別的諸侯國培植自己的權勢,只要依靠自己的力量,把威力加之於敵,就可以拔取其城邑,毀滅其國家。施行超出法定的獎賞,頒發打破常規的號令,指揮全軍之眾加同使喚一個人一樣。驅使士卒執行任務,而不告訴他們意圖;只告知他們有利的一面,而不告訴他們有什麼危害。

把士卒投入危地才能儲存,使士卒陷入死地然後才能得生。士卒陷於危險的境地,然後才能力爭勝利。

所以,指揮作戰,在於假裝順從敵人意圖,一旦有機可乘,便集中兵力指向敵人一點。這樣,即使長驅千里,也可擒殺敵將。這就是所謂巧妙能成大事的意思。

因此,當決定戰爭行動的時候,就要封鎖關口,銷燬通行符證,停止與敵國的使節往來,在廟堂上反覆計議,研究決定作戰大計。一旦發現敵人有隙可乘,就要迅速乘機而入。首先要奪取敵人最關緊要的地方,而不要同敵人約期交戰。

實施計劃要隨著敵情的變化而不斷加以改變,以求戰爭的勝利。所以,戰爭開始要像**一樣沉靜,不露聲色,使敵放鬆戒備,戰爭之後,要像脫兔一樣迅速行動,使敵人來不及抵抗。

4樓:不避諱真心丶

「靜若處子,動若脫兔」是褒義詞。軍隊未行動時像未出嫁的姑娘那樣沉靜、持重,一行動就像飛跑的兔子那樣敏捷、迅速。

出處: 《孫子·九地》

原文:「是故始如**,敵人開戶;後如脫兔,敵不及拒。」

釋義:因此,戰爭開始之前要像**那樣顯得沉靜柔弱,誘使敵人放鬆戒備;戰鬥之後,則要像脫逃的野兔一樣行動迅速,使敵人措手不及,無從抵抗。

語法:屬於複句;作分句、定語;形容行動有章法。

擴充套件資料

靜若處子,動若脫兔的成語故事:

《孫子•九地》:故為兵之事,在順詳敵之意,並敵一向,千里殺將,是謂巧能成事。是故政舉之日,夷關折符,無通其使,厲於廊廟之上,以誅其事。

敵人開闔,必亟入之,先其所愛,微與之期,踐墨隨敵,以決戰事。是故始如**,敵人開戶;後如脫兔,敵不及拒。

譯文:因此,在決定戰爭方略的時候,就要封鎖關口,廢除通行符證,不充許敵國使者往來;要在廟堂裡再三謀劃,作出戰略決策。

敵人一旦出現間隙,就要迅速乘機而入。首先奪取敵人戰略要地,但不要輕易與敵約期決戰。要靈活機動,因敵情來決定自己的作戰行動。

因此,戰爭開始之前要象**那樣顯得沉靜柔弱,誘使敵人放鬆戒備;戰鬥之後,則要象脫逃的野兔一樣行動迅速,使敵人措手不及,無從抵抗。

5樓:匿名使用者

出處 《孫子·九地》:「是故始如**,敵

人開戶;後如脫兔,敵不及拒。」

示例 古人說『~』,也是不動的時候要像大姑娘深藏閨中,動起來像脫網的兔子那麼快。

語法 複句式;作分句、定語;形容行動有章法是褒義。

6樓:貴華燦僧琛

褒義,但不是用來形容女生。

靜若處子動若脫兔

-注音解釋

靜若處子,動若脫兔

(jìng

ruòchǔ

zǐ,dòng

ruòtuōtù)

解釋指軍隊未行動時就像未出嫁的女子那樣沉靜,一行動就像逃脫的兔子那樣敏捷。

靜若處子動若脫兔-出

處孫武《孫子·九地》:「是故始如**,敵人開戶;後如脫兔,敵不及拒。」

靜若處子動若脫兔-用

法複句式;作分句、定語;形容行動有章法

7樓:禾木由

是褒義詞,意思是:未行動時就像未出嫁的女子

那樣沉靜,一行動就像逃脫的兔子那樣敏捷。出自孫武《孫子·九地》:「是故始如**,敵人開戶;後如脫兔,敵不及拒。」

靜若處子,動若脫兔。可是用來形容人的性格嗎?

8樓:親愛的濃眉先生

不可以。

靜若處子,動若脫兔(jìng ruò chǔ zǐ,dòng ruò tuō tù):華夏道家哲學。指軍隊未行動時像未出嫁的姑娘那樣沉靜、持重,一行動就像飛跑的兔子那樣敏捷、迅速。

意同」靜如處子,動如脫兔「。

出自孫武《孫子·九地》:「是故始如**,敵人開戶;後如脫兔,敵不及拒。」意思是打仗時,剛開始要像未出嫁的姑娘一樣沉著冷靜,敵人會放鬆戒備;一行動就像飛跑的兔子那樣敏捷、迅速,讓敵人防不勝防。

9樓:夢男

不可以。這是個八字成語,主要指的是軍隊行動。形容軍隊未行動時像未出閣的姑娘一樣安靜,一行動時像逃脫的兔子一樣敏捷。

10樓:2000號小黃人

指未行動時像未出嫁的姑娘那樣沉靜,一行動就像飛跑的兔子那樣敏捷。

11樓:太子殿下

樓上都是文盲嗎?這是形容一個人的處事方式!

12樓:知道者

可以的,主要形容女子,有古典美女的氣質。

13樓:匿名使用者

當然,這就是形容人的性格的

靜若處子,動若脫兔.是褒義還是貶義

14樓:禾木由

是褒義詞,意思

bai是:未行動

du時就像未出嫁的女子那樣zhi沉靜,dao一行動就像逃脫的兔子那樣敏捷

版。出自權

孫武《孫子·九地》:「是故始如**,敵人開戶;後如脫兔,敵不及拒。」

15樓:聞時芳鄧嫻

「靜若處子,抄動若脫兔」是褒義詞,原本用於形容軍隊未行動時像未出嫁的姑娘那樣沉靜、持重,一行動就像飛跑的兔子那樣敏捷。

【名稱】:靜若處子,動若脫兔

【拼音】:jìng

ruòchǔ

zǐ,dòng

ruòtuō

tù【含義】:指軍隊未行動時就像未出嫁的女子那樣沉靜,一行動就像逃脫的兔子那樣敏捷。

【語法】:複句式;作分句、定語;形容行動有章法。

【例句】:姚雪垠《李自成》第二卷第35章:古人說」靜若處子,動若脫兔「,也就是說不動的時候要像大姑娘深藏閨中,動起來像脫網的兔子那麼迅捷。

擴充套件資料:

【出處】:春秋時期孫武所著《孫子·九地》:「是故始如**,敵人開戶;後如脫兔,敵不及拒。」

白話翻譯是:要靈活機動,因敵情來決定自己的作戰行動。因此,戰爭開始之前要象**那樣顯得沉靜柔弱,誘使敵人放鬆戒備;戰鬥之後,則要象脫逃的野兔一樣行動迅速,使敵人措手不及,無從抵抗。

【英文翻譯】:quietasa

virgin,

movingasa

rabbit

靜若處子,動若瘋兔!用英語怎麼翻譯啊有能人來幫忙否謝謝了

靜若處子,動若脫兔 quiet as a maiden and moving as a running rabbit.靜如處子,動如脫兔 deliberate in counsel,prompt in action.我同意樓上的翻譯,單臺文翻譯哈真不會,畢竟我們沒學過泰語。deliberate in...

求一名,姓孫,女,性格動若脫兔,靜如處子。愛較真。性格善良

處子復 嫻靜。兔子 精明制。保持閨閣古代女子,不是今天的人們可以想像的。一個富裕的家庭,一般生活館,嫁出去的女兒住在樓上,樓下,直到結婚前。有些人沒有直接的涼亭步梯,使用移動人工階梯,當僕人事奉議員所提出,使用,然後取出,因此只能出嫁的女兒靜靜地呆在閨房之中的階梯。有些人也真男人,在未取得名利生活在...

心若自在,身在順境心若不安,就在逆境心為境動,心隨境轉

身在出拳,心跟著出拳,直到心不跟著身,達到應無所住而生其心。關於煩惱的比喻句 1 煩惱就像風箏一樣 隨風而去 煩惱好像逝去的東水,滔滔不絕 煩惱好像殘燭的淚痕,愈積愈深 煩惱好像秋天的凋花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?2 煩惱困擾你就像一個孩子跟你調皮撒嬌一樣。包容,原諒就可以從中感受到快樂!3 煩惱...